Основатель Dusit International получает награду за выслугу лет

Танпуйинг-Чанут
Танпуйинг-Чанут

Танпуинг Чанут основала Dusit International в 1948 году и открыла свой первый отель в Бангкоке, Princess Hotel, в 1949 году. Это был один из первых отелей в городе, в котором есть бассейн, лифт и кондиционер.
Этот выпуск объясняет, почему сегодня она получила награду SHTM за заслуги перед жизнью.

eTN связалась с корпорацией по связям с общественностью Dusit International, чтобы позволить нам удалить платный доступ к этому пресс-релизу. Ответа еще не было. Поэтому мы делаем эту заслуживающую внимания статью доступной для наших читателей, добавляя платный доступ.

Танпуин Чанут Пияуи, основатель и почетный председатель Dusit International, получил награду SHTM за выслугу от Школы гостиничного и туристического менеджмента (SHTM) Гонконгского политехнического университета (PolyU).

Входит в тройку лучших организаций сферы гостеприимства и управления отдыхом в мире в рейтинге университетов QS World по предметам в 3 и 2017 годах, SHTM является символом передового опыта в этой области.

Ежегодная награда SHTM, учрежденная в 2016 году, предназначена для награждения выдающихся личностей, внесших значительный вклад в развитие индустрии гостеприимства и туризма в Гонконге, регионе и во всем мире. В этом году лауреат конкурса был выбран по теме «Праздник женщин-лидеров».

Танпуинг Чанут основала Dusit International в 1948 году и открыла свой первый отель в Бангкоке, Princess Hotel, в 1949 году. Это был один из первых отелей в городе, в котором есть бассейн, лифт и кондиционер.

Решив открыть пятизвездочный отель, предлагающий роскошное гостеприимство с явным тайским оттенком, в 1970 году она достигла этой цели, открыв флагманский отель Dusit Thani Bangkok - тогда самое высокое и величественное здание города - который с тех пор является настоящей иконой.

Основываясь на успехе этого отеля, Танпуинг Чанут открыл больше пятизвездочных отелей в основных туристических направлениях Таиланда и за рубежом, а в 1993 году начал обучение в сфере гостиничного бизнеса и кулинарии в колледже Дусит Тани и кулинарной школе Le Cordon Bleu Dusit. совместное предприятие с Le Cordon Bleu, в 2007 году.

За ее усилия в сфере гостеприимства и связанного с этим образования 5 мая 2000 года Его Величество король Таиланда Пумипон Адульядет наградил г-жу Пияуи высшей королевской наградой для гражданского лица: Рыцарем Великого Командора (Второй класс, Высшая степень) Наиболее выдающегося ордена Чула Чом Клао. И вместе с тем право носить титул «Танпуйинг», что эквивалентно «Дама».

Г-н Чанин Донаваник, заместитель председателя и председатель исполнительного комитета Dusit International, с гордостью представлял свою мать на мероприятии в Гонконге.

Г-н Чанин Донаваник, заместитель председателя и председатель исполнительного комитета Dusit International, с гордостью представлял свою мать на мероприятии в Гонконге.

Награда SHTM Lifetime Achievement Award была вручена Танпуин Чанут, которой сейчас 97 лет, в Бангкоке в феврале 2018 года. 22 июня 2018 года в отеле ICON в Гонконге прошла церемония в ее честь, где ее представлял ее сын, г-н Чанин. Донаваник, заместитель председателя и председатель исполнительного комитета Dusit International.

«На протяжении всей своей жизни моя мать неустанно и бескорыстно работала над продвижением и развитием индустрии туризма Таиланда в целом, и для нее большая честь получить эту престижную награду», - сказал г-н Донаваник. «С момента открытия своего первого отеля 70 лет назад моя мама всегда верила в потенциал Азии стать эпицентром индустрии туризма и путешествий, и она рада, что в SHTM у нас есть родственная душа в Гонконге, которая не только разделяет эти настроения, но чья приверженность развитию молодых талантов отражает наши собственные ценности и усилия в Юго-Восточной Азии ».

Г-н Чан Цзэ-цзин, председатель Совета Политического университета, сказал: «Наш лауреат, Танпуин Чанут, - легенда и пионер в своей отрасли. Ее образцовые достижения не только сыграли важную роль в повышении уровня регионального и глобального гостиничного бизнеса, но и помогли трансформировать его благодаря явно азиатской ориентации.

«На протяжении многих лет она вносила щедрый вклад в благотворительность и королевские проекты, как в личном, так и в профессиональном плане. Танпуин Чанут представляет собой поистине вдохновляющий образец для подражания, демонстрируя практикующим во всем мире, чего можно достичь с помощью дальновидности, упорства и искреннего сердца, при этом будучи особенно важной фигурой для женщин в этом регионе ».

Среди предыдущих победителей SHTM Lifetime Achievement Award - Адриан Зеха, основатель Aman Resorts, и достопочтенный сэр Майкл Кадури.

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • «С момента открытия своего первого отеля 70 лет назад моя мама всегда верила в потенциал Азии стать эпицентром индустрии туризма и путешествий, и она рада, что в SHTM у нас есть родственная душа в Гонконге, которая не только разделяет эти настроения, но чья преданность развитию молодых талантов отражает наши собственные ценности и усилия в Юго-Восточной Азии.
  • Основываясь на успехе этого отеля, Танпуинг Чанут открыл больше пятизвездочных отелей в основных туристических направлениях Таиланда и за рубежом, а в 1993 году начал обучение в сфере гостиничного бизнеса и кулинарии в колледже Дусит Тани и кулинарной школе Le Cordon Bleu Dusit. совместное предприятие с Le Cordon Bleu, в 2007 году.
  • Входит в тройку лучших организаций сферы гостеприимства и управления отдыхом в мире в рейтинге университетов QS World по предметам в 3 и 2017 годах, SHTM является символом передового опыта в этой области.

<

Об авторе

Юрген Т. Штайнмец

Юрген Томас Штайнмец непрерывно работал в индустрии путешествий и туризма с тех пор, как он был подростком в Германии (1977).
Он основал eTurboNews в 1999 году как первый онлайн-бюллетень для мировой индустрии туристического туризма.

Поделиться с...