Музыка, танцы и улыбчивые банальности встречали королевского гостя в рыбацкой деревне Самочима на севере Ботсваны. Но прервать праздничное настроение было криком боли - и призывом к образу жизни, которому угрожает туризм в крупнейшей в мире внутренней дельте.
Наследный принц Норвегии Хокон прибыл в качестве посла доброй воли Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН). Обращаясь к аудитории в тени фиговых деревьев, он столкнулся с местным рыбаком Саошико Нджваки, который прямо заявил о растущем негодовании по поводу безразличия мира к их тяжелому положению.
«Туристам разрешено входить в дельту без местных гидов», - сказал Нджваки принцу. «Это беспокоит нас, потому что никто не знает, что они могут сделать». По его словам, только благодаря вмешательству местной природоохранной организации удалось предотвратить «тотальную войну» с туроператорами.
На кону не обычный приз. Дельта Окаванго - это водная пустыня, состоящая из каналов, лагун и островов, впадающих в пустыню Калахари. Его болота площадью 16,000 XNUMX кв. Км заполнены птицами, крокодилами, слонами, бегемотами, львами и множеством других диких животных.
Это также главная достопримечательность Ботсваны. В течение многих лет южноафриканская страна ограничивала количество посетителей, чтобы сохранить свою среду обитания. Но теперь правительство считает, что туризм имеет решающее значение для диверсифицированной экономики, которая не может вечно зависеть от алмазов. Рыбаки, которые полагаются на дельту как источник средств к существованию, обвиняют туристов в том, что они грубо пренебрегают своими потребностями и ставят под угрозу хрупкую экосистему.
Нджваки, который в качестве председателя Ассоциации рыболовов Окаванго представляет 400 коммерческих рыбаков и женщин, сказал: «Обычно туристы приезжают сюда, чтобы увидеть природу и ловить рыбу, но они должны делать это упорядоченно. Как люди, живущие здесь, мы очень заботимся о сохранении окружающей среды, но туристы приезжают на своих лодках и нарушают ее. Это создает проблемы для нас и влияет на дикую природу ».
Извечный вид транспорта рыбаков - макоро, каноэ, выдолбленное из ствола дерева, которое скользит по водным путям. Он беспомощен против волн, порождаемых туристическими катерами.
«Они не уважают нас», - сказал Нджваки. «Когда они приезжают на моторных лодках, они не сбавляют скорость для рыбаков, использующих долбленые каноэ. Они также резали наши сети. У нас есть еще одна проблема с плавучими домами. Люди разбегаются в лагерь и выбрасывают мусор в реку. Мы создали нашу ассоциацию, чтобы решить эти проблемы, поэтому они будут правильно работать с гидами ».
Он сказал, что ассоциация обратилась к правительству за поддержкой, но безуспешно. «Мы хотим, чтобы туризм находился под контролем, но Министерство водных ресурсов не может сказать нам, как это сделать. У нас нет проблем с приходом людей, но нам нужно регулирование. Это не должно быть просто открытием для людей того, что им нравится ».
Около 120,000 XNUMX туристов посещают дельту каждый год, чтобы полюбоваться достопримечательностями, включая заповедник Мореми, более сотни лагерей и домиков и наскальные рисунки холмов Цодило.
Туроператоры Самочимы отвергают аргументы рыбаков и обвиняют их в нанесении ущерба местной экологии из-за чрезмерного вылова рыбы. Дэвид Прайс из соседнего Shakawe Lodge охарактеризовал критику туристов как «расистскую», добавив: «Когда люди ошибаются, им нравится находить оправдание, чтобы обвинить кого-то другого».
По его оценкам, популяция рыб в этой части дельты сократилась на 80% за последние 10–15 лет, и винит в этом использование рыболовных сетей, купленных на помощь норвежских доноров. «Я бы сказал, что количество тигровых рыб уменьшилось на 20% от того, что было раньше», - сказал Прайс. «Сейчас мы вообще не продвигаем рыбалку для посетителей. Мы изменили свое название с Shakawe Fishing Lodge на Shakawe Lodge ".
Сохранение дельты - основная цель Исследовательского центра Гарри Оппенгеймера Окаванго при университете Ботсваны. Он признает, что есть «много вопросов» о преимуществах и недостатках туризма. Он призвал к более активным усилиям по разделению благ с бедными людьми.
Д-р Нкоби Молеле, координатор национальных проектов центра, сказал: «Я не думаю, что существует проблема слишком большого количества туристов или их поведения, но есть проблема с нашей системой [управления]. Самочима - это территория с открытым доступом: там можно сесть на лодку и делать все, что угодно. Это не дает сообществам возможности планировать и согласовывать действия. Мы не знаем цифр в этих зонах открытого доступа, потому что они не контролируются. Это проблема."
Ботсвана является крупнейшим производителем алмазов в мире и получает половину своих доходов от драгоценных камней. Но глобальный экономический кризис привел к падению их стоимости и сосредоточил умы на поиске альтернатив. Эксперты предсказывают, что алмазные запасы Ботсваны иссякнут через 20 лет, что является бомбой замедленного действия при одной из самых успешных экономик и стабильных демократий Африки.
Ян Хама, президент страны британского происхождения, сказал после своего переизбрания в прошлом месяце: «Мы всегда понимали, что наша зависимость от алмазов как основного источника дохода делает нас уязвимыми, и поэтому необходимость диверсификации очень важна».
Туризм, второй по величине сектор экономики, созрел для роста. В прошлом Ботсвана позиционировала себя как один из наиболее охраняемых секретов Африки, придерживаясь стратегии дорогостоящих путешественников с небольшими объемами перевозок. Но ранее в этом году было объявлено о расширении на 94 млн пул (8.6 млн фунтов стерлингов), включая создание веб-сайта, ориентированного на прибыльный рынок США.
Во время своей поездки принц Хокон выразил надежду, что ПРООН сможет помочь соперничающим группировкам достичь компромисса. «Все дело в балансе, чтобы туристическая и рыболовная отрасли могли найти способы урегулировать свои разногласия с помощью демократических процессов и мирными средствами», - сказал он.
