Правительства во всем мире должны уделять приоритетное внимание глобальному распространению вакцин, продолжая поддерживать свободу передвижения, используя научно проверенные и разумные меры - маскировку, улучшенные протоколы санитарии, разумные требования к тестированию, а теперь и свидетельства о вакцинации. Глобальная инфраструктура, позволяющая сократить время выполнения ПЦР и других приемлемых тестов в пределах 24-часового графика для получения результатов, является сложной даже на самых передовых рынках. Тестирование должно быть широко доступным и доступным, и правительства всего мира обязаны предоставить ресурсы и поддержать научно обоснованный подход к тестированию и вакцинации.
Учитывая его очевидное и разрушительное воздействие на мировую экономику, ограничения на поездки и прямые запреты наносят серьезный экономический ущерб. Возможность безопасно путешествовать по-прежнему является основным маркером нашего успеха в борьбе с этим вирусом. Ограничение доступа к поездкам только увековечивает экономические последствия и откладывает восстановление мировой экономики с точки зрения путешествий и множества других экономических факторов по всему миру.
ASTA, ASATA, ACTA, CHTA, ECTAA и WTAAA призывают руководителей правительств всего мира оказать финансовую поддержку предприятиям, зависящим от путешествий, и как можно быстрее отменить запреты на поездки. Ослабление ограничений для полностью вакцинированных путешественников на въезд в США и другие рынки должно оставаться главным приоритетом, но необходимо сделать больше, чтобы обеспечить предприятиям, зависящим от путешествий, доступ к немедленной помощи, когда действия правительства являются прямой причиной экономических проблем. трудности.
Зейн Керби, президент и генеральный директор
Американское общество консультантов по путешествиям
Отто де Врис, генеральный директор Ассоциации южноафриканских туристических агентств
Венди Паради, президент
Ассоциация канадских туристических агентств
Ларс Тайкиер, президент
Всемирный альянс ассоциаций туристических агентств
Эрик Дрезен, генеральный секретарь
Европейская ассоциация турагентов и туроператоров
Ванесса Ледесма-Берриос, и.о. генерального директора и генерального директора
Карибская ассоциация отелей и туризма
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- Testing needs to be widely available and affordable, and it is the duty of governments worldwide to provide the resources and support the science-based approach to testing and vaccination requires.
- and other markets should continue to be a top priority, but more needs to be done to ensure that travel-reliant businesses have access to immediate relief when government action is the direct cause of economic hardship.
- ASTA, ASATA, ACTA, CHTA, ECTAA and WTAAA call on government leaders around the world to provide dedicated financial support for travel reliant businesses and to lift travel bans as quickly as possible.
