Керальская декларация об ответственном туризме

2-я Международная конференция Incredible India по ответственному туризму в дестинациях, организованная Kerala Tourism и ICRT India. Во 2-й Международной конференции по ответственному туризму в дестинациях приняли участие 503 делегата из 29 стран. Делегаты приехали с широким спектром опыта и знаний из разных культур, сред и происхождения. Были делегаты от международных организаций, национальных и местных органов власти, местных сообществ, авиакомпаний, отельеров, туроператоров, поставщиков услуг, охраняемых территорий, НПО, научных кругов, архитекторов и проектировщиков, средств массовой информации и консультантов.

Мы приехали с широким спектром опыта из разных сред, культур и туристических контекстов, и мы делились и обсуждали наш разный опыт и подходы в течение четырех дней.

Мы признаем обязательства, взятые на себя политиками в Керале, которые взяли на себя обязательства в отношении ответственного туризма и обязались продвигать концепцию ответственного туризма на практике, уделяя особое внимание местной экономике, благополучию, местной культуре и окружающей среде. Одна из целей ответственного туризма состоит в том, чтобы выгоды от туризма были справедливо доступны и распределялись.

Признавая, что для достижения изменений посредством многостороннего партнерства требуется время, особенно если местные сообщества должны иметь возможность участвовать в этом процессе; и что следует отдавать должное усилиям и прогрессу.

Мы призываем все заинтересованные стороны поделиться нашим видением ответственного туризма, признать, что путешествие стоит того и что можно последовательно создавать лучший подход к туризму, при котором все вместе местные сообщества, туристические предприятия, направления, туристы и правительства могут получить выгоду. .

ДОСТИЖЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОГО ТУРИЗМА В НАЗНАЧЕНИЯХ

Мы собрались вместе по приглашению Kerala Tourism и ICRT India в Кочи, чтобы обсудить прогресс в достижении принципов ответственного туризма, обменяться опытом и узнать друг у друга о том, как реализовать стремления ответственного туризма в дестинациях и определить хорошие практики.

Наши обсуждения были сосредоточены на вопросах, возникающих при управлении туризмом в местах, где встречаются и взаимодействуют местные и иностранные посетители, туристические предприятия и местные сообщества. Именно на этом местном уровне происходит взаимодействие туристов с местным и коренным населением; и между местными сообществами и туристическим бизнесом необходимо понимать

Признавая, что все формы туризма должны быть более ответственными, мы призываем все заинтересованные стороны сыграть свою роль в достижении этой цели.

Зная о Глобальном этическом кодексе Всемирной туристской организации ООН и желая призвать все заинтересованные стороны к его соблюдению.

Признавая, что ответственный туризм не является продуктом; это подход, который могут использовать путешественники и отдыхающие, туроператоры, поставщики жилья и транспорта, менеджеры по привлечению посетителей, органы планирования, национальные, региональные/провинциальные и местные органы власти. Требуется комплексный подход с участием многих заинтересованных сторон в любом месте или пространстве, которые привлекают туристов.

Признавая, что туризм имеет место в сообществах, объектах природного и культурного наследия и в среде, где люди живут и работают; и что туризм является лишь одним из видов деятельности, которым необходимо управлять для обеспечения устойчивости сообществ.

Признавая приоритет, выраженный в Кейптаунской декларации, призывает к действиям «по созданию лучших мест для жизни и посещения людьми».

Признавая, что валюты путешествий и туризма - это валюта свободного времени и денег и что, когда люди в отпуске или путешествуют по делам, они обычно заметно потребляют; и что это неравенство может привести к конфликту. Мы поддерживаем стремление к языку хозяев и гостей и предполагаемую им большую степень равенства. Признавая роль отрасли, мы должны осознавать, что соотношение сил в целом значительно благоприятствует отрасли и посетителю.

Признание того, что внутренний и международный туризм часто делает очевидным неравенство между производителями и потребителями, которое становится более очевидным, когда потребитель едет на фабрику, чтобы потребить продукт. Экономическое неравенство не обязательно должно усугубляться выражением социального превосходства, свидетельством которого является отсутствие уважения. Этика взаимного уважения и равноправия является основополагающей для ответственного туризма.

Осознавая, что туризм отражает экономические и политические отношения, которые расширяют возможности потребителей в нашем глобализованном мире, мы признаем, что туризм может иметь более положительное влияние и менее отрицательное. Признание того, что туризм может быть инструментом сохранения и приумножения местного природного и культурного наследия.

Признавая принципы Кейптаунской декларации, в которой ответственный туризм определяется как имеющий следующие характеристики:

➢ минимизирует негативные экономические, экологические и социальные воздействия;
➢ приносит большую экономическую выгоду местному населению и повышает благосостояние принимающих сообществ, улучшает условия труда и доступ к отрасли;
➢ вовлекает местное население в решения, которые влияют на их жизнь и жизненные шансы;
➢ вносит положительный вклад в сохранение природного и культурного наследия, в сохранение мирового разнообразия;
➢ обеспечивает более приятные впечатления для туристов благодаря более значимым связям с местным населением и более глубокому пониманию местных культурных, социальных и экологических проблем;
➢ обеспечивает доступ для людей с ограниченными возможностями; а также
➢ учитывает культурные особенности, вызывает уважение между туристами и хозяевами, а также вызывает у местных жителей чувство гордости и уверенности.

Признавая, что каждое место, каждое направление будет определять и расставлять приоритеты по различным вопросам, и что это то, что следует отмечать, отражая разнообразие культур и окружающей среды нашего мира. Местным сообществам необходимо предоставить возможность контролировать те формы туризма, которые они хотят видеть развитыми в своих сообществах, и даже их право сказать «нет» туризму.

Признавая, что в Индии политика ответственного туризма развивается и отражает опыт политики / практики ответственного туризма, уже применяемой в некоторых частях Индии, Южной Африки, Шри-Ланки и Гамбии при реализации стратегий ответственного туризма; и опыт Шри-Ланки и Гамбии в развитии официальных партнерств по ответственному туризму с участием постоянно действующих формальных процессов с участием многих заинтересованных сторон. Конференция также использовала опыт 29 стран, которые участвовали в конференции

Признавая, что для достижения необходимого согласия по вопросам и приоритетам нам нужно больше полагаться на надежные эмпирические данные для определения проблем и их масштабов, таким образом можно построить многостороннее партнерство для решения проблем и достижения изменений. Признание того, что вопрос о чьих интересах является приоритетным - вопрос политический.

Сознавая необходимость сосредоточить внимание на вкладе туризма в местную экономику и что этому может способствовать увеличение числа внутренних и международных прибытий, признавая, что правительствам необходимо уделять больше внимания местному урожаю и вкладу туризма как части местной устойчивой стратегия развития

Признание роли правительства в руководстве открытым и инклюзивным процессом с участием многих заинтересованных сторон для обеспечения экономического и социального развития при сохранении окружающей среды.

Признавая, что, хотя влияние путешествий и туризма необходимо регулировать на местном уровне в пункте назначения, форма поездок туда и обратно между домом и пунктом назначения сейчас имеет большое значение.

Осознавая, что среди ученых из широкого круга дисциплин существует глобальный консенсус в отношении того, что парниковые газы способствуют изменению климата, которое оказывает серьезное воздействие на нашу окружающую среду, и что эти негативные воздействия непропорционально сказываются на бедных в развивающихся странах, мы принимаем, что сокращение Углеродное загрязнение от индустрии туризма является приоритетом и побуждает правительства, туристические компании, авиакомпании и другие виды транспорта, а также потребителей уделять приоритетное внимание сокращению выбросов углерода, сокращению потребления ископаемого топлива, повышению энергоэффективности и использованию возобновляемых источников энергии.

Осознавая, что большинство сообществ сталкиваются с растущей нехваткой воды, неустойчивым образованием и удалением отходов, серьезными ограничениями в отношении энергии и топлива и потерей биоразнообразия.

Признавая, что туризм все чаще сталкивается с проблемой демонстрации своего положительного воздействия на средства к существованию, социальное и экономическое развитие и охрану природы.

Помимо обеспечения того, чтобы туризм не создавал проблем для местных сообществ, от индустрии туризма все чаще приходится реагировать на критические социальные проблемы и действовать в общественных интересах, способствуя социальной справедливости.

Признавая, что, как правило, в пункте назначения нет преобладающего оператора или исходного рынка и что это желательно, пункт назначения не принадлежит и не должен принадлежать к внутренним или международным рынкам происхождения. Во многих направлениях индустрия потребителей и исходящего рынка более сильна, чем местное сообщество и местная индустрия туризма, и это может иметь нежелательные последствия с серьезными негативными последствиями.

Признание важности Всемирного дня ответственного туризма World Travel Market и принятие им Кейптаунской декларации в 2002 году. Одна из ключевых задач, стоящих перед ответственным туризмом, - это взаимодействие с основной отраслью. Несмотря на то, что на некоторых исходных рынках и в некоторых направлениях был достигнут определенный успех, еще предстоит пройти долгий путь для вовлечения отрасли, туроператоров в направлениях и исходных рынках (внутренних или международных |), поставщиков жилья, объектов природного и культурного наследия и других достопримечательностей и поставщиков туристических услуг, чтобы они приняли на себя ответственность за активный вклад в достижение устойчивости.

Признавая, что, хотя мы должны осознавать сложность взаимодействия туризма в дестинации, необходимо определить заинтересованные стороны и местные приоритеты, необходимо согласовать повестку дня для изменений и приступить к реализации. Важно начать управлять туризмом более устойчиво в соответствии с местными приоритетами; мы понимаем, что не все, что может быть желательно, может быть достигнуто немедленно.

Признавая опыт, знания и навыки сообществ, мы можем слушать их и учиться у них; нет никаких планов - есть только местные решения, хотя мы можем учиться на опыте других.

Мы использовали принципы Кейптаунской декларации во время посещения местных инициатив, чтобы изучить подходы и методы, которые способствуют успешной реализации устремлений ответственного туризма, а также способы преодоления препятствий на пути к прогрессу. Этот опыт в сочетании с нашим разнообразным опытом работы по обеспечению ответственного туризма послужил основой для данной Керальской декларации, которая содержит обобщение уроков, которые мы извлекли о том, как добиться ответственного туризма в дестинациях.

С учетом Руководящих принципов экономической, социальной и экологической ответственности, содержащихся в Кейптаунской декларации, Керальская декларация фокусируется на процессе и подходах к их реализации.

РЕКОМЕНДАЦИИ К ДЕЙСТВИЯМ

ОБРАЗОВАНИЕ И ОБУЧЕНИЕ
Образование требуется на всех уровнях, начальном, среднем, общественном и профессиональном - образование непрерывного профессионального развития с большей вероятностью окажет немедленное влияние на устойчивое управление туризмом в дестинациях.
Туризм и идеи ответственного туризма должны быть включены в программу начальной школы, чтобы способствовать социальной интеграции, препятствовать зависимости и позволять людям участвовать в управлении воздействиями туризма.
Используйте образование для создания передаваемого технического потенциала всех заинтересованных сторон
Обучайте гидов как переводчиков, осознающих свои обязанности по оказанию помощи в процессе управления ответственным туризмом и максимизации положительного вклада и минимизации негативных воздействий при одновременном повышении качества обслуживания посетителей.
Поощряйте развитие нового туристического опыта, который способствует благоприятным в социальном и экономическом отношении встречам между хозяевами и гостями.
Провести анализ потребностей в обучении и наращивание потенциала сообществ, НПО, частного сектора и государственных служащих.
Обучать туристов, посредников на транзитном маршруте и генерирующих рынки по местным социально-культурным, экономическим и экологическим проблемам на рынке и в пункте назначения; а также информирование сообществ о культуре посетителей.
Исследования и справочные материалы должны быть доступны в каждой стране, занимающейся ответственным туризмом.

КАМПАНИЯ И ПОВЫШЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ
Необходимо поощрять бизнес к осознанию того, что он может преуспеть, делая добро.
Необходимо сфокусировать внимание на ряде вопросов:
Экономия затрат
Просвещенный личный интерес в сохранении продукта
Мотивация и удержание персонала
Ответственность перед заинтересованными сторонами - в частности, перед сотрудниками и сообществами
Изменения в инвестиционном климате, которые способствуют развитию социально ответственных инвестиций, отчасти для обеспечения сохранения стоимости бренда.
Лицензия на деятельность
Улучшение продукта за счет возможностей для значимого социально-культурного взаимодействия.
Ожидания клиентов, растет потребительский спрос на «более широкое» взаимодействие с дестинациями и сообществами, которые там живут, и ожидание, что отрасль возьмет на себя ответственность за минимизацию его негативного и максимизирующего позитивного воздействия.
Благодаря рефералам и повторным сделкам можно получить рыночное преимущество.
В местах назначения может потребоваться проведение кампаний для повышения осведомленности всех заинтересованных сторон и поощрения изменений.

СМИ
Мы призываем СМИ проявлять больше ответственности в том, как они изображают туристические направления, избегать ложных ожиданий и обеспечивать сбалансированное и справедливое освещение.
Мы призываем средства массовой информации распространять идеи ответственного туризма и расширенный опыт посетителей, которые он может предоставить, а также продвигать предприятия ответственного туризма.
Мы просим СМИ проявлять независимое критическое суждение при освещении компаний и направлений и затрагивать вопросы ответственного туризма.

РАСШИРЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
Признайте важность усиления роли местных сообществ в принятии решений о развитии туризма через существующие структуры гражданского общества и процессы местного управления.
Поощрять местные органы власти надзор за совместными предприятиями, кооперативами и партнерствами государственного и частного секторов; может оказаться целесообразным, чтобы местные органы власти помогали общинам поддерживать определенный контроль над формами развития туризма в их районе.
Признайте, что сообщества неоднородны и что необходимо решать вопросы равенства, власти и гендера.

ПРИНЯТИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УСТОЙЧИВОЕ МЕСТНОЕ СОЦИАЛЬНОЕ И ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ
Ответственный туризм теперь должен сосредоточиться на экономическом участии местного населения как прямых владельцев в туристическом бизнесе, а не только как бенефициаров благотворительности.
Туризм должен способствовать социально-экономическому развитию, поддерживая сохранение природного и культурного наследия.
Туризм должен предоставлять возможности для занятости на уровне сообщества.
Государственные и туристические предприятия могут внести значительный вклад, изменив свою практику закупок и поддерживая местных предпринимателей в повышении качества и количества своих товаров и услуг для удовлетворения рыночного спроса.
Анклавный туризм поднимает особые вопросы доступа к рынкам и контроля, которые необходимо решить.
Туризм должен доказать свою связь с сокращением бедности, а не полагаться на концепцию «утечки».
Правительству и агентствам по развитию необходимо решить задачу географического распространения выгод туризма среди бедных слоев населения.
Доступ к рынкам для микропредприятий и малых предприятий посредством устранения барьеров может привести к немедленным результатам за счет увеличения дискреционных расходов туристов на торговцев неформального сектора и микропредприятия. Доступ к жизнеспособным рынкам необходим для процветания местных микропредприятий, и необходимо учитывать права рабочих.
Посредством своей цепочки поставок туристические предприятия могут расширить свои связи с местной экономикой и экономически бедными производителями.
Партнерские отношения наставничества могут помочь в разработке продуктов и маркетинге продуктов микропредприятий.
Предоставлять туристам возможности для поддержки сообществ значимым и достойным образом, с ответственными и прозрачными механизмами обработки пожертвований финансов и ресурсов.

УПРАВЛЕНИЕ
Управление - это серьезная проблема, зачастую имеющая центральное значение для вовлечения всех заинтересованных сторон в достижение изменений.
Местные органы власти несут общую ответственность за объединение усилий заинтересованных сторон в дестинациях посредством диалога на форумах с участием многих заинтересованных сторон для определения ответственных дестинаций, а не зон ответственности в дестинациях.
«Объединенное правительство», «общегосударственный подход», выход «за рамки разрозненности» - это выражения, используемые в различных обществах, чтобы подчеркнуть, что управление туризмом не может быть достигнуто только отделом туризма.
Контроль за планированием, автомагистрали, управление окружающей средой, полицию и множество других государственных учреждений на национальном и местном уровне необходимо поощрять к тому, чтобы они играли свою роль в управлении туризмом. Все соответствующие департаменты национальных и местных органов власти должны выполнять свои обязанности по обеспечению разработки и реализации нормативных актов.
Правительство играет ключевую роль в обеспечении баланса между конкуренцией и сотрудничеством: предприятиям необходимо сотрудничать, чтобы привлекать туристов к месту назначения и конкурировать за свои заказы и бизнес.
Правительство должно поддерживать и способствовать участию сообщества в туристических услугах, объединяя интересы справедливости и окружающей среды.
Правительства в странах происхождения несут ответственность за выпуск хорошо обоснованных туристических рекомендаций и без необходимости наносить ущерб местной индустрии туризма.
Необходимо проявлять осторожность, чтобы избежать регулирования, порождающего коррупцию или исключающего малые предприятия и сообщества.

ПРОЦЕССЫ МНОГОСТОРОННИХ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ СТОРОН
Требуются сотрудничество и конкуренция между различными группами в неформальном секторе, а также между неформальным и формальным секторами.
Многосторонние процессы и сотрудничество в рамках общего обязательства по принятию и исполнению ответственности могут привести к быстрым и значительным изменениям.
Избегайте фрагментации и параллельных инициатив, управляйте и балансируйте сотрудничество и конкуренцию
Убедитесь, что все заинтересованные стороны вовлечены
Признайте, что разные заинтересованные стороны имеют особые, но взаимозависимые потребности и обязанности.
Общение с теми, кто сомневается в вас, является признаком ответственности.
Согласуйте планы реализации - короткие списки, успех в реализации порождает успех.
Необходимо систематизировать процессы изменений и управления.

ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ
Ответственный туризм может быть достигнут только правительством, местными сообществами и бизнесом, которые совместно реализуют практические инициативы в дестинациях через стабильные партнерские отношения на местном уровне.
Партнерские отношения должны основываться на прозрачности, взаимном уважении и совместном принятии рисков, обеспечивать ясность в отношении ролей и ожиданий.
Стройте долгосрочные партнерские отношения с ясными, справедливыми и реалистичными ожиданиями всех сторон.
Требуются терпение и настойчивость, действуйте с мудростью и надеждой

СООБЩЕСТВЕННЫЙ ТУРИЗМ
При рассмотрении предложений по развитию туризма на базе сообществ необходимо уделять больше внимания бизнес-планированию и администрированию, разработке продукции, ориентированной на потребителя, качеству, сотрудничеству с коммерческим сектором, коммуникации, каналам продаж, маркетингу и управлению взаимодействием между туристами. и местные жители ..
Необходимы надежные и прозрачные системы финансового управления, чтобы дать сообществу возможность обеспечить справедливое распределение доходов внутри сообщества.
Сообщества и отдельные лица должны иметь возможность осознавать справедливую цену за свои товары и услуги и иметь право голоса в определении того, как туризм развивается в их сообществе.

РЫНКИ
Есть преимущество в развитии тех сегментов рынка, которые, вероятно, будут устойчивыми и к которым, вероятно, потребуются долгосрочные и повторные посещения.
Эмпирическая тенденция благоприятствует тем направлениям, которые могут способствовать взаимодействию между отдыхающими и местными сообществами, способными обеспечить культурное богатство.
Увеличиваются возможности выбора работы с операторами исходящей почты, которые придерживаются ответственного подхода.
Рассмотрите возможность сосредоточения маркетинговых усилий на привлечении определенных групп туристов, предрасположенных к таким видам деятельности и таким схемам расходов, которые максимизируют местную экономическую выгоду и сводят к минимуму негативные социальные и экологические последствия.
Новые онлайн-туристические агентства в странах назначения и на исходных рынках предоставляют возможности для прямых продаж путешественникам и отдыхающим, предрасположенным к приобретению опыта с характеристиками ответственного туризма и с механизмами обратной связи с клиентами, которые могут помочь в привлечении рефералов.
Частный сектор и правительство должны рассмотреть возможность оказания маркетинговой поддержки микро и малым предприятиям.

ИНВАЛИДНОСТЬ И ВКЛЮЧЕНИЕ
Обеспечьте доступ к искусственной и природной среде и предоставьте информацию об объектах и ​​доступе
Предоставлять информацию и толкование способами, доступными для людей с физическими или когнитивными нарушениями
Создавать возможности для трудоустройства людей с ограниченными возможностями в индустрии туризма.

КОММЕРЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ
Частный сектор должен активно участвовать в развитии и поддержке ответственного туризма в дестинациях.
Институционализация и систематизация необходимы для устойчивости; многие проекты не переживают прекращения внешней финансовой и технической поддержки.
Инициативы должны быть интегрированы в отрасль
Ответственный туризм - это изменение способа ведения бизнеса, признание того, что бизнесы работают на конкурентном рынке, где не все компании вкладывают время и другие ресурсы в ответственные методы.
Предприятия ответственного туризма ничего не могут сделать, если они не являются коммерчески жизнеспособными и устойчивыми.
Следует позаботиться о том, чтобы сообщества не подвергались непропорциональному риску с учетом их уязвимости.

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ
Инвесторы в туризм на всех уровнях должны строить и действовать экологически и экологически устойчивым образом.
Содействовать сохранению и биоразнообразию при планировании, развитии и эксплуатации туризма.
Принять стратегический подход к выявлению, управлению и добыче природных ресурсов в туристических направлениях.
Туризм должен осознавать, как туризм способствует изменению климата, и должен минимизировать свой углеродный след.
Туристические предприятия должны внедрить системы экологического менеджмента

МОНИТОРИНГ, ИЗМЕРЕНИЕ И ОТЧЕТНОСТЬ
Мониторинг, проверка и отчетность по ключевым местным социальным, экономическим и экологическим вопросам с помощью индикаторов, согласованных на местном уровне, играют центральную роль в управлении воздействием туризма - измерять, проверять и составлять отчеты.
Прозрачная и проверяемая отчетность важна для честности и достоверности нашей работы, а также для установления ориентиров и целей, которые позволяют отдельным потребителям и компаниям делать осознанный выбор.
При определении ответственных туристов и ответственных форм туризма нам нужно больше полагаться на оценку воздействия, а не на самопровозглашенные мотивы путешественников или заинтересованных компаний.
Измерение позволяет выявить конкретные виды деятельности, предприятий и туристов, оказывающих воздействие, которое соответствует определенным на местном уровне приоритетам ответственного туризма, признавая, что туристы, оказывающие наименьшее воздействие на окружающую среду, также могут иметь низкий экономический доход - выбор необходимо будет делать в рамках местные приоритеты устойчивого развития.
Надежные и надежные измерения местных воздействий помогают обеспечить целостную оценку вклада туризма в устойчивые сообщества и помогают привлекать коллег в местных и национальных органах власти для внесения своего опыта и ресурсов в управление туризмом.
Местные органы власти должны совместно со всеми заинтересованными сторонами создать системы и процессы для документирования и отчетности о коллективном воздействии действий заинтересованных сторон на местном уровне назначения.

НАГРАДЫ
Награды за ответственный туризм помогают выявлять и награждать передовой опыт; желательно, чтобы было множество наград, актуальных для всех заинтересованных сторон.
Создайте интерес СМИ
Повышение осведомленности и повышение осведомленности потребителей и их ожиданий
Местные награды, основанные на местных приоритетах, так же важны, как и национальные и глобальные награды, но избегайте слишком большой фрагментации с конкурирующими схемами в одном направлении.

В ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Осознавая, что существует опасность того, что ответственный туризм будет подорван предприятиями, сообществами или правительствами, которые используют риторику, но не могут обосновать свои утверждения. Мы призываем тех, кто привержен стремлению к ответственному туризму, бросить вызов тем, кто только на словах поддерживает это дело, и мы призываем тех, кто вносит свой вклад в дело, сообщать о своем вкладе прозрачным, честным и надежным образом, чтобы ответственный туризм мог быть определены потребителем, и ожидания могут быть повышены в пользу тех, кто практикует ответственный туризм, и в ущерб тем, кто этого не делает.

Спустя пять с половиной лет после Кейптауна мы признаем, что не было достигнуто такого большого прогресса, как мы надеялись, или такого прогресса, который необходим для того, чтобы индустрия путешествий и туризма внесла свою долю в действия, необходимые для достижения устойчивого развития. развитие.

Мы призываем тех, кто участвует в движении за ответственный туризм, поделиться своим опытом о том, что работает, а что нет, удвоить свои усилия по использованию туризма для создания лучших мест для жизни и посещения людьми и взаимодействия с людьми. , в промышленности, в сообществах и в правительстве для достижения ответственного туризма в дестинациях.

Если вы разделяете стремление использовать туризм для создания лучших мест для жизни и лучших мест для посещения людьми, мы приглашаем вас присоединиться к нам и поделиться своим опытом - вместе, внося множество изменений, мы можем изменить к лучшему способ работы туризма в нашем сужающемся мире.

Мы обязуемся сотрудничать с другими, чтобы взять на себя ответственность за достижение экономических, социальных и экологических компонентов ответственного и устойчивого туризма.

Это заявление было согласовано в Кочи, штат Керала, 24 марта 2008 г. и подписано сопредседателями от имени конференции.

Доктор Гарольд Гудвин Доктор Вену В.
ICRT и секретарь партнерства по ответственному туризму, Kerala Tourism