«Неблагоприятный глобальный контекст» сделал Цели ООН в области устойчивого развития (ЦУР) на 2030 год Согласно докладу ООН, это недостижимо. Хотя значительный прогресс был достигнут по всем 17 целям, он «неравномерен и неадекватен» по странам и категориям и не будет полностью достигнут до 2062 года.
Отчет о ходе работы был обнародован на пресс-конференции 15 февраля в F.Клуб иностранных корреспондентов Таиланда (FCCT) выступила Рэйчел Биван, директор Статистического отдела Экономическая и социальная комиссия ООН для Азиатско-Тихоокеанского региона (ЭСКАТО), и Линь Ян, заместитель исполнительного секретаря по программам ЭСКАТО. Поскольку 15-летний период реализации ЦУР только вступил во вторую половину, в докладе предлагается всесторонний анализ текущей ситуации, подкрепленный показателями измерения по странам и категориям.
Экономическая и социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана является основным законодательным органом ЭСКАТО и подотчетна Экономическому и Социальному Совету (ЭКОСОС). Он обеспечивает форум для всех правительств региона для рассмотрения и обсуждения экономических и социальных вопросов и укрепления регионального сотрудничества.
Окна возможностей
Детальное изучение отчета показывает явные возможности для индустрии путешествий и туризма Азиатско-Тихоокеанского региона удвоить усилия по достижению как минимум двух ЦУР (5 и 16), сталкивающихся с проблемами «нехватки данных».
В своем предисловии к докладу г-жа Армида Салсия Алисджахбана, заместитель Генерального секретаря ООН и исполнительный секретарь ЭСКАТО, говорит, что регион находится «на критическом этапе». Она говорит: «Прогресс в достижении ЦУР остается неравномерным и недостаточным во всем регионе.
Вызывает тревогу тот факт, что ни одна из 17 целей устойчивого развития не находится на пути к достижению к 2030 году.
Тенденции показывают, что при нынешних темпах регион не достигнет всех 17 ЦУР до 2062 года, что означает значительную 32-летнюю задержку. Несмотря на то, что были предприняты позитивные шаги по сокращению бедности и поддержке устойчивой промышленности, инноваций и инфраструктуры в регионе, их недостаточно для достижения целей 1 и 9 к 2030 году. регресс в некоторых критических областях».
Почему Цели недостижимы?
В докладе говорится: «Неблагоприятный глобальный контекст, несомненно, способствует этому медленному прогрессу. Пандемия COVID-19 перевернула жизни людей, ввергнув миллионы людей в нищету. Это повлекло за собой значительные социальные, экономические и экологические последствия, которые постепенно отражаются в данных. Продолжающиеся кризисы и конфликты как внутри региона, так и за его пределами нарушили глобальные цепочки поставок, усилили инфляцию и создали неопределенность. Они способствовали нестабильности цен на продукты питания и сырьевые товары, а также стесненной финансовой среде».
Региону необходимо следовать выбранному курсу
Тем не менее, в докладе говорится, что региону необходимо придерживаться выбранного курса и активизировать усилия для достижения поставленных целей.
В нем говорится: «Несмотря на эти проблемы и даже несмотря на то, что прогресс в регионе значительно отстает от графика, видение, изложенное в Повестке дня на период до 2030 года, остается сегодня столь же актуальным, как и в 2015 году. 17 ЦУР продолжают обеспечивать комплексную основу для смелых, преобразующие действия, необходимые для построения более зеленого, справедливого и лучшего мира к 2030 году.
Ускорение прогресса в достижении этих целей становится все более актуальным, учитывая экзистенциальные проблемы, с которыми сталкивается регион в социальных, экономических и экологических измерениях развития. Этот отчет проливает свет на области, где заинтересованным сторонам необходимо сосредоточить срочные действия, чтобы гарантировать, что ни одна цель, ни одна страна и ни один человек не останутся позади».
Обзор прогресса в достижении ЦУР и общих показателей региона показывает:
- Были предприняты позитивные шаги в направлении искоренения бедности (Цель 1) и поддержки устойчивой промышленности, инноваций и инфраструктуры (Цель 9). Это цели, в которых достигнут наибольший прогресс с 2015 года, однако их прогресс недостаточен для достижения целей к 2030 году. Прогресс в достижении цели 1 частично объясняется позитивными мерами по выводу людей из крайней бедности (определяемой как жизнь на менее чем 2.15 доллара США в день). ) и сокращение доли людей, живущих за чертой бедности, определенной на национальном уровне. Официальная международная поддержка инфраструктуры и улучшение доступа к информационно-коммуникационным технологиям способствовали прогрессу в достижении цели 9.
- Определенный прогресс был достигнут в направлении искоренения голода (Цель 2), хорошего здоровья и благополучия (Цель 3), доступной и чистой энергии (Цель 7) и сокращения неравенства (Цель 10).
- Необходимы срочные действия для улучшения доступа к достойной работе для поддержки экономического роста (Цель 8) и ускорения прогресса в направлении ответственного потребления и производства (Цель 12). Также необходимы действия по защите жизни под водой (Цель 14) и жизни на суше (Цель 15), а также по укреплению партнерства для достижения этих целей (Цель 17). Именно в этих областях с 2015 года был достигнут наименьший прогресс.
- Прогресс в достижении качественного образования для всех (Цель 4) также идет очень медленно, а разрыв в равном доступе к образованию расширяется по всему региону.
- Действия по изменению климата (Цель 13) продолжают регрессировать, и действия по обращению вспять этой тенденции становятся все более актуальными. Этот регион остается одновременно жертвой и основной движущей силой изменения климата. Температуры в регионе растут быстрее, чем в среднем по миру. Экстремальные, непредсказуемые погодные явления и стихийные бедствия продолжают становиться все более частыми и интенсивными. Шесть наиболее пострадавших стран находятся в Азиатско-Тихоокеанском регионе, однако на этот регион по-прежнему приходится более половины мировых выбросов парниковых газов, большая часть которых обусловлена сжиганием угля.
В докладе говорится, что одной из основных проблем в оценке прогресса в достижении ЦУР является отсутствие достаточных данных о тенденциях.
Национальный трекер ЦУР
У ООН есть национальный трекер ЦУР, который позволяет странам добавлять свои данные, вводить национальные целевые значения и визуализировать национальный прогресс в достижении ЦУР. Прогресс в достижении каждой из ЦУР измеряется набором из 231 индикатора, но в докладе говорится, что только 133 имеют достаточные данные для оценки регионального прогресса. В государствах-членах и ассоциированных членах ЭСКАТО в среднем только 52 процента показателей имеют две или более точки данных, а более трети показателей вообще не имеют данных.
Две области с наибольшим дефицитом данных имеют непосредственное отношение к туризму: Цель 5 (в которой туризм демонстрирует исключительно хорошие результаты) и Цель 16 (в которую туризм может внести значительный вклад).
Что касается цели 5, в докладе говорится: «Несмотря на общий прогресс в показателях охвата школьным обучением, женщины и девочки продолжают сталкиваться со значительными проблемами, когда дело касается доступа к образованию и возможностям трудоустройства. У них более низкий уровень зачисления и проблемы с грамотностью. Молодые женщины также сталкиваются с трудностями при доступе к рынкам труда, что приводит к более высокому уровню безработицы среди молодежи». В докладе добавляется: «В целом, показатели показывают, что дискриминация, с которой сталкиваются женщины и девочки, остается основной причиной неравенства, в то время как мужчины сталкиваются с проблемами здоровья и личной безопасности».
Что касается цели 16, в докладе подчеркивается важность коррупции, преступности, насилия, мира, справедливости и прав человека. В нем говорится, что цели сталкиваются с «нехваткой данных», связанных с показателями измерения. «Несмотря на снижение некоторых показателей, таких как уровень убийств, регион должен бороться с ростом числа внутренне перемещенных лиц, а также бороться со взяточничеством, коррупцией и торговлей людьми. Чтобы обеспечить доступ к правосудию для всех, необходимо сделать больше для создания недискриминационной правовой базы. Это требует, чтобы все социальные группы, особенно женщины и молодежь, активно участвовали в процессах принятия решений».
В отчете представлен подробный контрольный список, на основе которого отдельные туристические компании могут проанализировать свой вклад. Одним из наблюдений является явный дисбаланс в том, как путешествия и туризм в целом достигают ЦУР. Слишком много внимания уделялось ЦУР, связанным с окружающей средой, производством, потреблением и технологиями, и практически совсем не уделялось социальным, экономическим и культурным целям.
Ответственность за путешествия и туризм
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- В нем говорится: «Несмотря на эти проблемы и даже несмотря на то, что прогресс в регионе значительно отстает от графика, видение, изложенное в Повестке дня на период до 2030 года, остается сегодня столь же актуальным, как и в 2015 году.
- Экономическая и социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Азии и Тихого океана является основным законодательным органом ЭСКАТО и подотчетна Экономическому и Социальному Совету (ЭКОСОС).
- Он обеспечивает форум для всех правительств региона для рассмотрения и обсуждения экономических и социальных вопросов и укрепления регионального сотрудничества.
