Заявление президента США Барака Обамы, президента ЕС Хермана Ван Ромпея и президента Европейской комиссии Жозе Мануэля Баррозу

ВАШИНГТОН

ВАШИНГТОН, округ Колумбия - «Мы, лидеры Соединенных Штатов и Европейского Союза, рады сообщить, что на основе рекомендаций Рабочей группы высокого уровня США-ЕС по рабочим местам и росту под сопредседательством торгового представителя США Кирка и Комиссар ЕС по торговле Де Гухт, Соединенные Штаты и Европейский Союз будут инициировать внутренние процедуры, необходимые для начала переговоров о трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве.

«Трансатлантические экономические отношения уже являются крупнейшими в мире, на них приходится половина мирового экономического производства и почти один триллион долларов в торговле товарами и услугами, и они поддерживают миллионы рабочих мест по обе стороны Атлантики.

«Мы стремимся сделать эти отношения еще более сильным двигателем нашего процветания. В этой связи мы приветствуем рекомендации Рабочей группы высокого уровня о том, как мы можем еще больше расширить наше трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство, способствуя более быстрому росту и поддерживая больше рабочих мест.

«Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство на высоком уровне будет способствовать либерализации торговли и инвестиций и устранит нормативные и другие нетарифные барьеры.

«Благодаря этим переговорам Соединенные Штаты и Европейский союз получат возможность не только расширить торговлю и инвестиции через Атлантику, но и внести свой вклад в разработку глобальных правил, которые могут укрепить многостороннюю торговую систему».

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • - Рабочая группа высокого уровня ЕС по вопросам рабочих мест и экономического роста под сопредседательством торгового представителя США Кирка и комиссара ЕС по торговле де Гухта, Соединенные Штаты и Европейский Союз инициируют внутренние процедуры, необходимые для начала переговоров о Трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве. .
  • «Благодаря этим переговорам Соединенные Штаты и Европейский Союз получат возможность не только расширить торговлю и инвестиции через Атлантику, но и внести свой вклад в разработку глобальных правил, которые могут укрепить многостороннюю торговую систему.
  • «Трансатлантические экономические отношения уже являются крупнейшими в мире, на них приходится половина мирового экономического производства и почти один триллион долларов в торговле товарами и услугами, и они поддерживают миллионы рабочих мест по обе стороны Атлантики.

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...