Фирма космического туризма оштрафована за смерть

Scaled Composites, молодая компания по космическому туризму, основанная пионером в области ракетостроения Бертом Рутаном, была оштрафована на 25,870 XNUMX долларов в пятницу в результате несчастного случая в июле прошлого года, в результате которого погибли трое рабочих на испытательном объекте фирмы в Мохаве, штат Калифорния.

Scaled Composites, молодая компания по космическому туризму, основанная пионером в области ракетостроения Бертом Рутаном, была оштрафована на 25,870 XNUMX долларов в пятницу в результате несчастного случая в июле прошлого года, в результате которого погибли трое рабочих на испытательном объекте фирмы в Мохаве, штат Калифорния.

Штраф охватил пять нарушений кодексов безопасности на рабочем месте, в том числе несоблюдение безопасных условий труда и неспособность должным образом обучить рабочих работе с опасными материалами, согласно Калифорнийскому отделу охраны труда.

Трое рабочих - Эрик Дин Блэквелл, 38 лет; Чарльз Глен Мэй, 45 лет; и 33-летний Тодд Ивенс - погибли в результате взрыва на удаленном полигоне в аэрокосмическом порту Мохаве 26 июля. Три других сотрудника были ранены в результате взрыва, который произошел, когда во время испытания загорелся баллон с закисью азота. топливная система космического корабля.

В пятницу компания опубликовала заявление, в котором говорилось: «Scaled Composites сожалеет, что произошла эта авария, и мы выразили наши соболезнования жертвам и их семьям и оказали поддержку в это трудное время».

«Мы полностью сотрудничали с Cal / OSHA во время расследования, и мы продолжаем работать с агентством, чтобы уже реализованные усовершенствованные процедуры способствовали созданию максимально безопасных условий на рабочем месте».

В 2004 году фирма стала первой частной компанией, запустившей в космос пилотируемую ракету многоразового использования. Это был SpaceShipOne. Во время аварии Scaled Composites работали над компонентом SpaceShipTwo, коммерческой модели с шестью пассажирами.

Из пяти указанных нарушений два были признаны серьезными, что означает, что они сопряжены со значительным риском смерти или серьезных травм. В одном из обвинений налагается штраф в размере 18,000 XNUMX долларов США, в котором содержится обвинение в том, что компания не смогла исправить небезопасные условия или методы работы, связанные с обращением с закисью азота.

Второй обвинил фирму в том, что она не информировала рабочих и не обучала их безопасному использованию опасных материалов, в частности закиси азота.

Все пять нарушений были исправлены, заявила пресс-секретарь Cal / OSHA Кейт Макгуайр. Она сказала, что ее офис не выявляет преступную халатность. Это будет до округа Керн. Atty. Эдвард Р. Ягельс. Стив Кац, начальник отдела по расследованию уголовных преступлений окружного прокурора, сказал, что не видел результатов государственного расследования. По его словам, после его рассмотрения прокуратура может возбудить уголовное дело, гражданское дело или не предъявить обвинения.

latimes.com

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • Штраф охватил пять нарушений кодексов безопасности на рабочем месте, в том числе несоблюдение безопасных условий труда и неспособность должным образом обучить рабочих работе с опасными материалами, согласно Калифорнийскому отделу охраны труда.
  • Three other employees were injured in the blast, which occurred when a tank of nitrous oxide ignited during a test of the spacecraft’s propellant system.
  • Второй обвинил фирму в том, что она не информировала рабочих и не обучала их безопасному использованию опасных материалов, в частности закиси азота.

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...