Паника вспыхнула на рейсе Aer Lingus в Париж

Пассажиры рейса Aer Lingus из Дублина в Париж начали кричать и плакать, думая, что их самолет вот-вот упадет.

Пассажиры рейса Aer Lingus из Дублина в Париж начали кричать и плакать, думая, что их самолет вот-вот упадет.

Драма последовала за первоначальным объявлением на английском языке, в котором пассажирам предлагалось вернуться на свои места из-за турбулентности.
В Aer Lingus заявили, что ошибка произошла из-за механической неисправности.

Но затем экипаж случайно воспроизвел записанное предупреждение об аварийной посадке на французском языке, когда самолет направился на юг над Ирландским морем.

Сообщается, что около 70 французских пассажиров «испугались», услышав предупреждение.
Один англоговорящий пассажир сказал: «Француз, спящий рядом со мной, проснулся и выглядел очень испуганным.

Я совсем встревожился. Женщина позади меня плакала. Все французы совсем охренели.
Англоговорящий пассажир на борту самолета «Затем он перевел сказанное, что самолет собирается совершить аварийную посадку и ждать указаний от пилота.

«Я сильно встревожился. Женщина позади меня плакала. Все французы совсем взбесились.
Самолет находился всего в 20 минутах полета в Париж, когда было передано неуклюжее объявление.

Бортпроводники ирландской авиакомпании быстро осознали свою ошибку и извинились по-французски.

Представитель авиакомпании сказал: «Произошел сбой системы громкой связи, и мы приносим извинения нашим пассажирам.

«Такое случается очень редко».

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...