Сегодня на Пятом Международном конгрессе по морским охраняемым районам (IMPAC5) достопочтенный Джойс Мюррей, министр рыболовства, океанов и канадской береговой охраны, вождь Джон Пауэлл (Виниди) из коренных народов Мамаликулла и достопочтенный Натан Каллен, министр Британской Колумбии Управление водными, земельными и природными ресурсами объявило о закрытии рыбных промыслов и создании морского убежища, чтобы помочь защитить экологически и культурно значимый район Гваксдлала/Налаксдлала в Найт-Инлет на побережье Британской Колумбии.
Как хранители самой длинной береговой линии в мире, мы несем общую ответственность за сохранение здоровья наших океанов для будущих поколений. Работая в тесном сотрудничестве с правительствами провинций и территорий, общинами коренных народов и промышленностью, правительство Канады защищает важные морские среды обитания, виды и экосистемы.
Эти средства защиты имеют решающее значение для защиты глобального биоразнообразия, смягчения последствий изменения климата и достижения нашей цели по сохранению 25 процентов канадских океанов к 2025 году и 30 процентов к 2030 году.
Морские убежища предназначены для долгосрочного характера, чтобы помочь защитить важные виды и среды обитания. Все коммерческое, рекреационное, общественное и церемониальное рыболовство (FSC) будут закрыты в этом районе, чтобы предотвратить воздействие человеческой деятельности и обеспечить полную защиту морской среды.
В консультации с коренными народами Мамаликулла и провинцией Британская Колумбия, Гваксдлала/Налаксдлала, также известная как залив Лулл и пролив Хойя, была определена как важный район, который включает в себя уникальную в глобальном масштабе экосистему хрупких и медленно растущих кораллов и губок, обеспечивающих место обитания более 240 морских видов.
Только работая вместе на всех уровнях, мы сможем достичь целей Канады по сохранению морской среды и защитить 25 процентов канадских океанов к 2025 году».
Он также определен как район высокого культурного значения коренной нацией Мамалилкулла. Гваксдлала/Налакдлала является первым морским убежищем, получившим признание в процессе планирования сети морских охраняемых районов (MPA) северного шельфа, и представляет собой многолетнюю работу между Канадой, провинцией Британская Колумбия и коренными народами Мамаликулла.
Достопочтенный Джойс Мюррей, министр рыболовства, океанов и береговой охраны Канады, сказал:
Правительство Канады привержено сохранению и защите морских экосистем Канады для будущих поколений, продвижению примирения с коренными народами и поддержке устойчивого управления рыболовством.
Достопочтенный Натан Каллен, министр водных, земельных и природных ресурсов Британской Колумбии, добавил:
«Я поздравляю коренной народ Мамаликулла с управлением прибрежными водами и защитой его редких мелководных коралловых садов и губок. Создание морского убежища в Рыцарском заливе позволит земле и водам исцелиться и оправиться от кумулятивных воздействий. Управление нашими природными ресурсами является одной из основных обязанностей провинции, и соглашения, подобные этому, способствуют примирению с коренными народами, гарантируют экологическую устойчивость и способствуют экономическому процветанию Британской Колумбии».
Главный советник Виниди (Джон Пауэлл), коренная нация Мамаликулла добавил:
«В декларации нашей страны об охраняемых и охраняемых территориях коренных народов от 2021 года Канаде и Британской Колумбии предлагается работать с нами над срочной защитой чувствительных кораллов и губок в Гваксдлала/Налакдлала, а также начать обсуждение совместного управления для включения наших древних законов и практик. Мы предложили сотрудничество для продвижения этого объекта в качестве вклада в природоохранные цели Канады и демонстрации приверженности примирению. Это важное решение по Гваксдлале/Налакдлале демонстрирует силу совместной работы для достижения общих целей. Мы с нетерпением ждем продолжения этого сотрудничества между Канадой, Британской Колумбией и коренной нацией Мамаликулла».
Главный советник Виниди (Джон Пауэлл), первая нация Мамаликулла
Это посвящение является частью IMPAC5 в Ванкувере, Пятого Международного конгресса по морским охраняемым районам. На IMPAC5 весь мир собирается вместе и отстаивает свою позицию в защиту мирового океана.
IMPAC5 проходит с 3 по 9 февраля в Ванкувере. Они учатся, делятся и намечают курс на защиту 30 процентов мирового океана к 2030 году.
Сегмент высокого уровня IMPAC5, Форум лидеров, который состоится 9 февраля, пригласил международных министров и лиц, принимающих решения, наметить курс на достижение целей по сохранению морской среды, согласованных в рамках Глобальных целей в области биоразнообразия на период после 2020 года.
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- Minister of Water, Land, and Resource Stewardship announced fisheries closures and the establishment of a marine refuge, to help protect the ecologically and culturally significant area of Gwaxdlala/Nalaxdlala in Knight Inlet on the coast of British Columbia.
- В консультации с коренными народами Мамаликулла и провинцией Британская Колумбия, Гваксдлала/Налаксдлала, также известная как залив Лулл и пролив Хойя, была определена как важный район, который включает в себя уникальную в глобальном масштабе экосистему хрупких и медленно растущих кораллов и губок, обеспечивающих место обитания более 240 морских видов.
- “Our Nation's 2021 Indigenous Protected and Conserved Area declaration invited Canada and British Columbia to work with us on urgent protection of the sensitive corals and sponges in Gwaxdlala/Nalaxdlala, and to begin discussions on collaborative management to incorporate our ancient laws and practices.
