Председатель КНР Си Цзиньпин: Италия совершила нашу ошибку, но не усвоила урок

Взгляд Китая на ситуация в Италии из-за коронавируса COVID-19 в том, что Италия совершает ту же ошибку, что и Пекин. Председатель КНР Си Цзиньпин ясно дал понять, что Италия, однако, все еще находится в центре фьорда.

Корреспондент Франческо Сиши - итальянец. китаист который живет в Пекине. Он поделился своим видением с корреспондентом eTN Italy Марио Машиулло:

В Италии случаются вещи, которые на расстоянии кажутся просто непонятными, независимо от того, хорошие они или плохие.

Школы закрываются, но не офисы - почему? Опять же, школы закрываются, но использование масок и перчаток не предписано - почему? Сначала сообщается, что школы будут закрыты на 2 недели, затем, по прошествии одного дня, срок продлевается. Почему власти сначала говорят одно, а через несколько часов - другое?

Если для этого есть причины, их нужно сказать; если нет причин, то зачем все это делается?

В новостях снова появилась история о прекращении прямых рейсов из Китая в Италию месяц назад. Полеты были прерваны, но не было контроля над тем, кто прибыл из Китая, и не был введен карантин для прибывших. Эта (возможно, упрощенная) мера может быть причиной взрыва болезни в Италии. Это точно не помогло.

Не вызывают ли сегодня эти запутанные новые меры панику внутри страны и за ее пределами? Разве за границей не сообщают, что власть отключена?

В Китае не все было сделано неправильно; может быть, что-то действительно можно узнать. Пекин уже пару месяцев борется за идею заблокировать Ухань и провинцию Хубэй, эпицентр эпидемии, и предостеречь остальную часть страны.

Беспокойства были такие же, как в Италии. Может быть, если это не такое серьезное заболевание, сможет ли страна позволить себе роскошь сильно затормозить экономику?

В конце концов, Китай поместил на карантин Ухань и всех остальных. Кроме того, чтобы изменить положение страны и всего мира, президент Китая Си Цзиньпин уволил губернатора провинции Хубэй и мэра Ухани.

Действительно ли Италия и ее правительство находятся в лучшем состоянии, чем Хубэй и Ухань?

Конечно, сначала Китай скрывался, а Италия была прозрачной. Но затем Пекин принял радикальные меры, в том числе потому, что президент Си понимал, что, если бы он не предпринял решительных действий с болезнью и в провинции Хубэй, его престиж и общая стабильность страны были бы под угрозой.

Некоторые китайские варианты выбора в Италии исключены, например, приказ людям не выходить из дома. Китайцы готовы к послушанию и дисциплине, и дело не только в авторитарном правительстве, даже если оно связано с ним.

Однако должен быть дан сигнал об изменении. Если Италия перевернет эту страницу, никто не уверен, что будут более четкие и лучшие решения. Но, конечно, необходимо прекратить путаницу и провести черту.

Это беспрецедентная ситуация в современной истории. Здесь пересекаются 3 элемента: эпидемия, экономический спад и столкновение США с Китаем. Потребуется внятный ответ.

Это очень сложная ситуация, и, возможно, ни одно итальянское правительство сегодня не способно на это. Но даже если бы этого не было, это было бы признаком поворота и честности.

Следующие несколько дней могут быть очень напряженными. Вчера, после 3 дней восстановления, американский фондовый рынок потерял 3.6% из-за предупреждения о коронавирусе в Калифорнии, и теперь начали делать ставки на большой удар.

В конце концов, мировая экономика замедляется из-за распространения эпидемии, и нет четких перспектив для восстановления. Даже надежды на V-образное восстановление китайского производства, как это произошло в 2003 году с Sars, которое, возможно, будет движущей силой всего, в настоящее время угасают.

Сколько времени потребуется рынкам, чтобы отразить эту реальность?