Посол Китая в США Цинь Ган заявил, что Пекин намерен смягчить правила и положения о поездках для руководителей предприятий США.
Выступая на ужине, организованном Американо-китайский деловой советПосланник Пекина пообещал вложить «больше позитивной энергии» в двусторонние отношения и «ускорить» авиасообщение между США и Китаем, чтобы развеять опасения американского бизнеса.
По словам посла, Пекин сократит время, необходимое для утверждения командировок руководителей США, до полутора недель и будет более «внимателен» к жалобам руководителей бизнеса на текущий режим поездок.
«Благодаря обновленной схеме время, необходимое для утверждения поездки, будет короче, не более 10 рабочих дней», - сказал посол, добавив, что Китай отправит рабочий план в Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) 'очень скоро.'
Ссылаясь на приемлемый виртуальный саммит между президентом США Джо Байденом и его китайским коллегой Си Цзиньпином в прошлом месяце, Цинь сказал, что два лидера также обсудили, как «ускорить» полеты в Китай, и что Пекин хотел бы привнести «больше позитивной энергии в наши отношения. . '
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- По словам посла, Пекин сократит время, необходимое для утверждения командировок руководителей США, до полутора недель и будет более «внимателен» к жалобам руководителей бизнеса на текущий режим поездок.
- “With the upgraded arrangement, the time needed for travel approval will be shorter, no more than 10 working days,” the Ambassador said, adding that China would send over a working plan to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ‘very soon.
- Citing an amenable virtual summit between US President Joe Biden and his Chinese counterpart Xi Jinping last month, Qin said the two leaders also discussed how to ‘fast track’ flights to China, and that Beijing would like to insert ‘more positive energy into our relations.
