Министерство туризма Намибии отвергает сомнительное убийство пустынных слонов

Камбондэ-африканский слон
Камбондэ-африканский слон
Написано Линда Хонхольц

Министерство туризма Намибии отвергает сомнительное убийство пустынных слонов

Двое из пяти оставшихся взрослых быков-слонов, обитавших в районе Угаб в Намибии, недавно подверглись охоте и были убиты.

Цаураб и Таски, а также еще один молодой бык, Камбонд, были застрелены в разгар международного протеста и продолжающихся петиций с попытками остановить убийства - возмущение, которое Министерство окружающей среды и туризма Намибии отвергло как «сфабрикованное и недоразумение по поводу выдачи разрешений на уничтожение вызывающих проблемы животных », при этом отмечая, что убийство вызывающего проблемы животного« часто является последним средством после того, как были опробованы другие альтернативы ».

Однако с убийством Камбонде, предположительно вызывающего проблемы животного, этого не произошло.

Бесчеловечное убийство

По словам дочери владельца участка, где был застрелен Камбонде, землевладельцы и местные жители пытались спасти слона. «Мы приложили много усилий, чтобы переместить слона, но правительство отказало в разрешении».

Вместо этого разрешение на охоту было выдано МЕТ. Но в день убийства охотник отказался убивать, потому что 18-летний Камбонд был слишком мал. Вместо этого охотнику в последний момент было выдано разрешение на трофейную охоту, чтобы застрелить Цаураба, пустынного слона, ласково известного своим кротким и мягким характером, и одного из двух молодых размножающихся взрослых быков в регионе.

На следующий день МЕТ все равно приказало убить Камбонде. И, по словам охранника общественного охоты в Sorris Sorris Conservancy, смерть животного была кровавой баней. «В слона пришлось выстрелить восемь раз после того, как охотник ранил его первым выстрелом. Надзиратель МЕТ, присутствовавший на охоте, должен был применить coup de grâce, или убийство из милосердия.

По словам представителя МЕТ Ромео Муюнды, проблемных животных часто передают на аутсорсинг, чтобы их убивали платные охотники, как это было в случае с Камбондой.

Фоортреккер, знаменитый 45-летний бык, 35-летний Бенни и 25-летний Чики теперь единственные быки племенного возраста, оставшиеся в регионе.

Цаураб в Африке

Цаураб в Африке

Зачем убивать редких пустынных слонов?

После охоты MET заверяет «всех международных последователей», что они «создали платформы, которые стимулируют сообщества сосуществовать с дикой природой». Однако, как очевидно в случае Камбондэ, никакие усилия по «сосуществованию» не рассматривались, несмотря на вариант переселения, предложенный самим сообществом.

Не было получено ответа на письмо и подробный исследовательский документ, составленный заинтересованными сторонами, включая Elephant Human Relations Aid (EHRA). Документ и письмо, полученные через домик в районе, который участвовал в опросе, были адресованы непосредственно министру окружающей среды и туризма Похамба Шифета и описывали статус сохранения, разбивку популяции, финансовую ценность, экологическое значение и возможности трудоустройства в окрестностях пустынных слонов.

Нежелание МЕТ рассматривать альтернативные меры по борьбе с вызывающими проблемы животными еще более усугубляется отсутствием механизма правовой проверки, который устанавливает, действительно ли данное животное «вызывает проблемы» и действительно ли его убийство является крайней мерой. По данным Организации Земли Намибии, МЕТ может по своему усмотрению объявить любое дикое животное «проблемным животным».

Эти обфускации вызывают подозрение у защитников природы, которые утверждают, что МЕТ продиктовано внешним влиянием и благодетелями, такими как Фонд Далласского сафари-клуба (DSC), который способствовал охоте на черного носорога в Намибии в 2013 году.

Несмотря на негативную реакцию, вызванную вышеупомянутой охотой, МЕТ Намибии и американская трофейная охотничья группа DSC ранее в этом году подписали Меморандум о взаимопонимании, направленный на «продвижение» природоохранной охоты Намибии и позволяющий клубу охотников помочь с аукционом «старых» в стране. »Носороги, среди других целей охоты.

Отрицание пустынных слонов

MET продолжает оправдывать убийство пустынных слонов с помощью трофейной охоты, полностью отрицая существование этих адаптированных животных. В сентябре Муюнда сказал The Namibian, что пустынного слона не существует. Он говорит, что это определение - всего лишь «маркетинговый инструмент для туристических достопримечательностей или защитников природы с явным намерением поставить под угрозу или полное исчезновение этих слонов».

Научные рецензируемые исследования говорят об обратном. Исследование, опубликованное в журнале Ecology and Evolution в 2016 году, показало, что не только слоны пустыни Намиб отличаются от своих кузенов из саванны, но и их адаптация также не передается следующему поколению генетически, а скорее благодаря передаче знаний. Морфологические различия, такие как более тонкие тела и более широкие лапы адаптированных слонов, также отличают их от типичных слонов саванны, за которых MET утверждает, что они таковыми.

Годовой отчет EHRA за 2016 год также показал, что только 62 слона, приспособившихся к пустыне, остались в районе рек Угаб и Хуаб. Муюнда, с другой стороны, говорит, что слоны Намибии вообще не подвергаются риску.

Хотя МЕТ заявляет, что при выдаче разрешения на охоту на любые виды оно рассматривает «все аспекты на основе научных данных и исследований», попытки достичь таких «научных и исследовательских результатов» были проигнорированы.

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • The document and letter, obtained through a lodge in the area that participated in the survey, was addressed directly to Minister of Environment and Tourism Pohamba Shifeta and outlined the conservation status, population breakdown, financial value, ecological importance and job opportunities surrounding desert elephants.
  • Despite the backlash spurred from the aforementioned hunt, Namibia's MET and the US trophy-hunting group DSC earlier this year signed a Memorandum of Understanding aimed at “promoting” Namibia's conservation hunting and allowing the hunters' club to help with auctioning off the country’s “old” rhinos, among other hunting objectives.
  • MET's reluctance to consider alternative measures to deal with problem-causing animals is further marred by the absence of a legal checking mechanism which establishes whether an animal in question is indeed “problem-causing,” and whether its killing is indeed the last resort.

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

1 КОММЕНТАРИЙ
Новые
Старые
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии
Поделиться с...