Делегация Брунея вернулась с 5-й встречи министров туризма АТЭС в Перу

Лима, Перу.

Лима, Перу. Делегация Министерства промышленности и первичных ресурсов во главе с Ян Берхорматом Пехином Оранг Кая Сетиа Пахлаван Дато Сери Сетиа д-р Аванг Хдж Ахмад бин Хдж Джумат, министр промышленности и первичных ресурсов, приняла участие в 5-м совещании министров туризма Азиатско-Тихоокеанского региона. Группа экономического сотрудничества (АТЭС), проходившая в Лиме, ​​столице Перу, с 9 по 11 апреля 2008 года.

До этого делегация во главе с Ян Мулиа Дато Падука Хаджи Мохд Хамид Хдж Мохд Джаафар, Постоянным секретарем Министерства промышленности и первичных ресурсов, и Ян Мулиа Шейх Джамалуддин Шейх Мохамед, директор Департамента развития туризма Министерства Промышленность и основные ресурсы, в том числе представители Департамента развития туризма, Министерства и посольства Брунея в Вашингтоне, округ Колумбия, приняли участие в 32-м заседании Рабочей группы АТЭС по туризму, которое также проходило в Лиме, ​​Перу, с 5 по 7 апреля 2008 года.

После обсуждений, проведенных высокопоставленными официальными лицами в ходе заседаний Рабочей группы по туризму, заседание министров туризма, которое состоялось в отеле JW Marriott в приморском районе Лимы Мирафлорес, было официально открыто под председательством Ее Превосходительства г-жи Мерседес Араоз, министра внешней торговли и иностранных дел Перу. Туризм.

В рамках тем PERU APEC 2008 «Новое обязательство по развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе» и «На пути к ответственному туризму в Азиатско-Тихоокеанском регионе» участники встречи обсудили вопросы, связанные с четырьмя ключевыми политическими целями, принятыми в Сеульской декларации по туризму АТЭС. Глава, которая предназначена для решения таких вопросов, как устранение препятствий для туристического бизнеса и инвестиций, как повысить мобильность посетителей и спрос на туристические товары и услуги, устойчивое управление результатами и воздействием туризма, а также как повысить признание и понимание туризма как средство экономического и социального развития.

Возможные области действий, в которых страны АТЭС должны срочно принять меры, были определены как области, связанные с транспортным сообщением между странами-членами, особенно между странами, расположенными на противоположных сторонах Тихого океана.

Другие затронутые темы включали, среди прочего, вопросы, связанные с социальной интеграцией, в которые вмешался Бруней, проинформировав Совещание о текущей кампании Kenali Negara Kitani (Знай нашу страну), проводимой в Брунее с целью вовлечения в туристическую экономику всех секторов. общества, особенно в сельских районах и среди коренных общин.

Касаясь темы окружающей среды и изменения климата, Бруней подчеркнул свою приверженность многосторонней инициативе Сердце Борнео, посредством которой будет обеспечена не только защита непрерывных местообитаний тропических лесов, но и сохранение биоразнообразия и водосборных территорий, развитие коренных сообществ посредством экотуризма и другой устойчивой экономической деятельности, а также значительный размер территории, оставшейся под лесным покровом, вносит свой вклад в борьбу с глобальным потеплением, действуя как поглотитель углерода.

Во время выступления Брунея о текущем прогрессе своей туристической индустрии Ян Берхормат Пехин заявил, что Бруней в настоящее время переживает захватывающие времена с точки зрения ускоренных темпов роста туристических прибытий и увеличения вклада в цели страны по экономической диверсификации, что делает этот сектор одним из наиболее многообещающий при Министерстве промышленности и первичных ресурсов не только из-за его потенциального дохода, но и его способности создавать огромные возможности для трудоустройства и в качестве катализатора для привлечения прямых иностранных инвестиций, а также развития предпринимательского духа среди граждан Брунея.

Ссылаясь на статистические данные, Ян Берхормат Пехин сообщил участникам встречи, что в прошлом году Бруней принял в общей сложности 178,540 12.9 туристов, прибывших по воздуху, большинство из которых прибыли с исходных рынков региона АТЭС, что на 7% больше, чем в предыдущем году, что превышает установленную цель в 93 человек. %, а также опережающий мировой и региональный рост в процентах и ​​приносящий около 4 миллионов долларов США прямых доходов от туризма. Также был отмечен значительный рост числа круизных лайнеров, заходящих в Бруней, которое увеличилось с 2006 в 24 году до 2007 в 30 году и, как ожидается, достигнет 2008 в 10 году, что представляет собой несколько тысяч дополнительных туристов, посещающих страну во время береговых экскурсий. Ян Берхормат Пехин отметил, что эти цифры и прогнозы на следующие XNUMX лет обнадеживают и дают Брунею повод уделять больше внимания этому сектору в соответствии с целями АТЭС по продвижению туризма в странах-членах и между ними.

Встреча завершилась на сильной и позитивной ноте принятием Пачакамакской декларации собравшимися министрами или их представителями от большинства из 21 страны-члена группы.

В декларации подчеркивается стремление группы работать над укреплением позиции своего туристического сектора как одного из основных факторов, вносящих вклад в экономику стран-членов, и как признанного фактора, способствующего искоренению бедности и созданию рабочих мест.

Члены также согласились в Декларации о важности развития сектора устойчивым, экологически безопасным, учитывающим культурные особенности и социально инклюзивным способом, посредством корпоративной ответственности и конкретных действий экономик-членов, например, в области воздушного сообщения.

Эти действия должны осуществляться через форум Рабочей группы по туризму, при этом ряд проектов, представленных странами-членами, были одобрены для реализации рабочей группой или находятся на рассмотрении для утверждения на следующем заседании Рабочей группы по туризму, которое состоится. дважды в год.

Бруней предложил провести 33-е заседание Рабочей группы АТЭС по туризму с 1 по 2 декабря 2008 года, в ходе которого будет сообщено о прогрессе в том, что было обсуждено или принято в Лиме, ​​наряду с внесением новых инициатив.

По традиции АТЭС, встреча министров туризма, следующая из которых состоится в Японии в 2010 году, завершилась групповой фотографией, сделанной во время рабочего визита в доколониальное место церемоний Пачакамак к югу от Лимы.

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • В рамках тем PERU APEC 2008 «Новое обязательство по развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе» и «На пути к ответственному туризму в Азиатско-Тихоокеанском регионе» участники встречи обсудили вопросы, связанные с четырьмя ключевыми политическими целями, принятыми в Сеульской декларации по туризму АТЭС. Глава, которая предназначена для решения таких вопросов, как устранение препятствий для туристического бизнеса и инвестиций, как повысить мобильность посетителей и спрос на туристические товары и услуги, устойчивое управление результатами и воздействием туризма, а также как повысить признание и понимание туризма как средство экономического и социального развития.
  • During Brunei's intervention on the current progress of its tourism industry, Yang Berhormat Pehin stated that Brunei is currently experiencing exciting times in terms of the accelerated pace of growth in tourism arrivals and increased contribution to the country's goals of economic diversification, making the sector one of the most promising under the Ministry of Industry and Primary Resources, not only because of its earning potential, but also its ability to create huge employment opportunities and as a catalyst for attracting foreign direct investments as well as developing the entrepreneurial spirit among Brunei citizens.
  • Касаясь темы окружающей среды и изменения климата, Бруней подчеркнул свою приверженность многосторонней инициативе Сердце Борнео, посредством которой будет обеспечена не только защита непрерывных местообитаний тропических лесов, но и сохранение биоразнообразия и водосборных территорий, развитие коренных сообществ посредством экотуризма и другой устойчивой экономической деятельности, а также значительный размер территории, оставшейся под лесным покровом, вносит свой вклад в борьбу с глобальным потеплением, действуя как поглотитель углерода.

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...