Куба не пойдет на какие-либо политические или политические уступки для улучшения отношений с США - какими бы незначительными они ни были, заявил в среду министр иностранных дел Бруно Родригес, пренебрегая предложениями Вашингтона о том, что некоторые реформы могут привести к улучшению отношений.
Он сказал на пресс-конференции, что Соединенные Штаты должны отменить свое 47-летнее торговое эмбарго, не дожидаясь ничего взамен.
Родригес сказал, что торговые санкции США обошлись острову в 96 миллиардов долларов экономического ущерба с тех пор, как они приняли свою нынешнюю форму в феврале 1962 года в рамках Закона о торговле с врагом.
«Политика носит односторонний характер и должна быть отменена в одностороннем порядке», - сказал Родригес.
Он назвал президента Обаму «благонамеренным и умным» и сказал, что его администрация заняла «современную, менее агрессивную» позицию по отношению к острову.
Но Родригес проигнорировал апрельское решение Белого дома о снятии ограничений для кубинских американцев, которые хотят посещать или отправлять деньги родственникам в этой стране, заявив, что эти изменения просто отменили ужесточение эмбарго, введенного президентом Джорджем Бушем.
«Обама был президентом, избранным на платформе перемен. Где изменения в блокаде Кубы? » - спросил Родригес. Кубинские власти на протяжении десятилетий характеризовали американские торговые санкции как блокаду.
Обама предположил, что, возможно, настало время для новой эры в отношениях с Кубой, но также сказал, что не будет рассматривать возможность отмены эмбарго. В понедельник он подписал меру, формально продлевающую полис на один год.
Официальные лица США в течение нескольких месяцев заявляли, что хотели бы, чтобы однопартийное коммунистическое государство приняло некоторые политические, экономические или социальные изменения, прежде чем они внесут дальнейшие изменения в политику Кубы, но Родригес сказал, что его страна не должна успокаивать Вашингтон.
Министр также отказался комментировать предложения губернатора Нью-Мексико Билла Ричардсона о том, чтобы Куба предприняла небольшие шаги для улучшения отношений с США.
Губернатор, бывший посол США в ООН, во время недавнего визита сюда предложил, чтобы Куба снизила ограничения и сборы для жителей островов, которые хотят путешествовать за границу, и приняла предложение США разрешить дипломатам обеих стран более свободно путешествовать по территории друг друга.
Родригес вступил в должность после мартовских перестановок, в результате которых была смещена большая часть молодого руководства Кубы, в том числе министр иностранных дел и бывший протеже Фиделя Кастро Фелипе Перес Роке.
Официальные лица из США и Кубы планируют встретиться в четверг в Гаване, чтобы обсудить возрождение прямой почтовой связи между своими странами, но Родригес отказался от комментариев. Почта между США и островом должна проходить через третьи страны с августа 1963 года.
«Эти переговоры являются предварительными переговорами технического характера», - сказала Глория Бербена, пресс-секретарь Секции интересов США, которую Вашингтон имеет на Кубе вместо посольства.
«Они поддерживают наши усилия по дальнейшему общению с кубинским народом, и администрация видит в этом потенциальную возможность улучшить общение между народами наших стран», - сказала она Associated Press.
Родригес сказал, что эмбарго само по себе блокирует такие коммуникации, а также обходится Кубе в 1.2 миллиарда долларов в год в виде упущенной выгоды от туризма.
«Единственная страна в мире, где запрещается выезд американцев, - это Куба», - сказал он. "Почему? Боятся ли они, что смогут узнать о кубинской действительности из первых рук? »
