ЧИКАГО, Иллинойс – United Continental Holdings, Inc. объявила сегодня о том, что ее дочерние компании United Airlines и Continental Airlines запустят обслуживание на нескольких новых международных маршрутах в первой половине 2012 года, поскольку компания расширяет свою маршрутную сеть в результате слияния. Эти новые маршруты были включены в ранее объявленный компанией прогноз пропускной способности.

«После нашего слияния в прошлом году непревзойденная глобальная сеть маршрутов United United и структура узловых аэропортов в США позволили нам предлагать нашим клиентам больше рейсов в большее количество мест, куда они хотят отправиться, - сказал Джим Комптон, исполнительный вице-президент и главный директор по доходам. «Добавляя эти новые международные маршруты, мы продолжаем предлагать нужные самолеты на нужных рынках для удовлетворения потребностей наших клиентов».

Continental добавит новые ежедневные беспосадочные рейсы с мая 2012 года между Вашингтоном / Даллесом и Манчестером, Великобритания, и с июня 2012 года между Вашингтоном / Даллесом и Дублином, Ирландия, при условии утверждения правительством. Авиакомпания также добавит еженедельные беспосадочные рейсы между Лос-Анджелесом и Дуранго, Мексика, в марте 2012 года при условии одобрения правительства.

United добавит новые ежедневные беспосадочные рейсы между Нью-Йорком / Ньюарк Либерти и Буэнос-Айресом, Аргентина, в апреле 2012 года.

Кроме того, Continental запустит ранее объявленный новый ежедневный рейс между межконтинентальным аэропортом Буша в Хьюстоне и Лагосом, Нигерия, 16 ноября 2011 года, а также второй ежедневный рейс между Нью-Йорком / Ньюарк Либерти и Франкфуртом, Германия, 2 января 2012 года. .

За последний год компания использовала гибкость своего объединенного флота, чтобы лучше соответствовать рыночному спросу. Компания добавила новые маршруты из своих узлов на восточном и западном побережьях в международные направления, такие как Гвадалахара, Мексика; Монреаль, Канада; Порт-о-Пренс, Гаити; Провиденсиалес, Теркс и Кайкос; Шанхай, Китай, и Штутгарт, Германия, а также новые внутриазиатские маршруты между токийским хабом и Гонконгом, а также между хабом на Гуаме и Окинавой, Япония. Слияние также позволило компании добавить ряд новых внутренних маршрутов за счет более эффективного использования сочетания магистральных и региональных самолетов обоих перевозчиков.

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

today announced that its subsidiaries United Airlines and Continental Airlines will launch service on several new international routes in the first half of 2012, as the company expands its route network as a result of the merger.
Слияние также позволило компании добавить ряд новых внутренних маршрутов за счет более эффективного использования как основных, так и региональных самолетов обоих перевозчиков.
The company has added new routes from its hubs on the East and West coasts to international destinations such as Guadalajara, Mexico.