Путеводители создают ложную иллюзию Кубы

0a1a1a1a1a1a-3
0a1a1a1a1a1a-3

Путеводители по Кубе регулярно продвигают клишеобразные идеи о стране и ее людях, создавая среду, эксплуатирующую местное население, утверждая, что они дают путешественникам «аутентичный» опыт.

В ходе исследования доктора Ребекки Огден, преподавателя латиноамериканских исследований в Кентском университете, было изучено несколько путеводителей, выпущенных по Кубе за последние 20 лет. Это период времени, когда Куба постоянно находится на пороге серьезных перемен и становится более открытой для Запада.

Таким образом, существовало всепроникающее ощущение, что туристы должны посетить страну «до того, как она изменится», чтобы они могли испытать «настоящую» и «подлинную» Кубу.

Однако большая часть идей, представленных в этих книгах, лишь усиливает стереотипы населения, такие как «беззаботность» и «счастье», часто фокусирующиеся на идее карикатуры на «латинского любовника» и что случайный секс является обычным явлением.

Кроме того, чтобы удовлетворить стремление путешественников к интимному и аутентичному отдыху на Кубе, путеводители эксплуатируют местное население, представляя его как неизменно открытое и дружелюбное и относясь к гостям как к равным, а не платящим клиентам.

В частности, в исследовании д-ра Огдена отмечается, что многие путеводители продвигают идею проживания в casa speculares, т. Е. В обычных кубинских домах, которые сдаются в аренду примерно за 30 долларов за ночь, а не в государственных отелях, поскольку это дает возможность ближе познакомиться с кубинцами и их образом жизни. .

Хотя за это взимается плата, путеводители часто создают впечатление, что кубинцы, управляющие такими заведениями, делают это потому, что они дружелюбные люди, а не потому, что это помогает им выжить.

Они предполагают, что кубинцы всегда будут относиться к гостям как к друзьям, от совместного питья до обсуждения деликатной политики, без каких-либо предположений, что путешественник может вторгнуться в их личное пространство или что это выходит за рамки обычной динамики хозяин-гость.

В целом впечатление, которое путеводители о Кубе производят для путешественников, имеет эффект нормализации встреч с местным населением, которые на самом деле являются эксплуататорскими и замалчивают сложности нации и ее людей, и, наоборот, претендуют на то, чтобы предложить «подлинное» представление о стране. .

<

Об авторе

Главный редактор задания

Главный редактор задания — Олег Сизяков.

Поделиться с...