Празднование Дня Южной Африки в 2019 году в Бангкоке

Потрясающий Южно-Африканская Республика Празднование Национального дня проходило в столице Таиланда в 5-звездочном отеле Siam Kempinski.

Его Превосходительство GQM Doidge выступил вчера вечером с речью перед переполненной аудиторией в День свободы. С любезного разрешения посольства СА в Бангкоке любезная речь посла воспроизводится здесь полностью.

Выступлению предшествовала минута молчания в отношении всех, кто потерял жизнь в Шри-Ланке в результате нападения на прошлой неделе.

Посол рассказал, что они с Кэрол в течение пяти счастливых лет называли Шри-Ланку своим домом и сочувствовали всем пострадавшим.

превосходительства,

Его Превосходительство заместитель министра иностранных дел г-н Вирасак Футаку

Представители Королевского правительства Таиланда и армии

Уважаемые гости,

Дамы и господа, а также все южноафриканцы, которые присоединились к нам сегодня вечером!

Прежде чем мы начнем нашу официальную процедуру, пожалуйста, присоединитесь ко мне и соблюдайте минуту молчания в память о многих, кто погиб в результате взрывов бомб в Шри-Ланке.

Я имел честь служить в Шри-Ланке послом Южной Африки в течение пяти с половиной лет. Южноафриканцы солидарны со всеми шри-ланкийцами в эти тяжелые времена.

День свободы - официальный национальный день Южной Африки. В этот день мы отмечаем одну из самых значительных политических реформ в современной истории.

Два великих лидера того времени, президент Нельсон Мандела и президент Ф. В. де Клерк, обеспечили выдающееся руководство, которое привело к мирному прекращению режима апартеида и заложило основу для новой демократической Южной Африки.

Оба лидера были награждены Нобелевской премией мира в декабре 1993 года за их конструктивную политику мира и примирения, а также за их приверженность силам добра и продвижению страны к равенству и демократии.

27 апреля 1994 года все южноафриканцы будут вспоминать образы длинных извивающихся очередей, когда миллионы южноафриканцев вышли на голосование впервые в своей жизни. Самому президенту Манделе было семьдесят пять лет, а почетному архиепископу Туту - 62 года, когда они проголосовали впервые.

08 мая южноафриканцы снова вернутся к избирательным урнам на шестых многопартийных демократических выборах. Уместно пожелать удачи всем 48 участвующим партиям в предстоящих выборах.

 

Президент Южно-Африканской Республики Его Превосходительство Сирил Рамафоса впечатлил, что центральным приоритетом правительства является поощрение значительных инвестиций в нашу экономику, стимулирование экономического роста и создание рабочих мест. Южная Африка вступила в новую эру надежды и уверенности.

В этом году Королевство Таиланд и Южно-Африканская Республика отмечают двадцать пять лет сердечных двусторонних отношений, и обе страны разделяют общее стремление к дальнейшему укреплению и расширению отношений в сферах торговли, инвестиций, сельского хозяйства, туризма и отношений между людьми. сотрудничество людей.

Внедрение и создание нескольких двусторонних механизмов и улучшение взаимодействия демонстрируют первые признаки улучшения торговли, увеличения инвестиционного потенциала и более тесного сотрудничества по нескольким ключевым вопросам, подкрепленных несколькими визитами на высоком уровне, состоявшимися между двумя странами.

Королевство Таиланд является крупнейшим торговым партнером Южной Африки в АСЕАН, а мы - самым значительным торговым партнером Таиланда в Африке. Южная Африка открыта для инвестиций и в настоящее время занимается с Таиландом инвестиционными возможностями в различных секторах.

Южная Африка поздравляет Таиланд с недавними выборами и желает всего наилучшего завершения дорожной карты к демократии.

Я хочу поблагодарить все государственные ведомства и учреждения; в частности, мы хотели бы отметить Министерство иностранных дел и все поддерживающие правительственные ведомства за их постоянное сотрудничество и поддержку.

Мы благодарим наших многочисленных спонсоров, Paramount Group, Koi Restaurant, UMH Company Myanmar, Beijing Axis, Integrated Convoy Protection, почетного консула Сауэнга Круэавиватанакула и Amazon Colors. 

Я также благодарен хору и музыкальной школе Успенского университета, а также Fivera.

Уважаемые гости, дамы и господа!

Теперь у нас будет Королевский гимн Таиланда.

Теперь я прошу вас присоединиться ко мне и предложить тост за Его Величество Короля Раму X за успешную коронацию, за долгую жизнь, крепкое здоровье, процветание и дар мудрости.

Пожалуйста, оставайтесь стоять 

Теперь у нас будет национальный гимн Южной Африки. 

Я прошу вас присоединиться ко мне и предложить тост за Его Превосходительство Сирила Рамафоса и пожелать ему долгих лет жизни, крепкого здоровья и процветания Президенту Южно-Африканской Республики.