Прибыль на номер в отелях в Великобритании упала на 4.3% в мае, так как в годовом исчислении отмечалось снижение во всех департаментах; Между тем, согласно последнему всемирному опросу отелей с полным спектром услуг, владельцы и операторы продолжают сталкиваться с проблемой роста затрат.

Помимо падения доходов от номеров (-1.2%), снижение общей выручки отелей в Великобритании на -1.3% в этом месяце было связано с падением доходов отделов, не связанных с номерами, включая продукты питания и напитки (-2.0%), Конференции и банкеты (-3.5%) и досуг (-1.7%) из расчета на каждый номер.

Снижение RevPAR на 1.2% в этом месяце произошло не только из-за падения заполняемости номеров на 0.2 процентных пункта в годовом исчислении до 80.5%, но и в британских отелях также произошло нехарактерное снижение достигнутой средней стоимости номеров, которая упала. на 0.9% до 115.90 фунтов стерлингов.

Это только второй раз с октября 2016 года, когда было зарегистрировано снижение ставок, поскольку возможность увеличения цены была опорой для британских отельеров из-за высокого уровня заполняемости номеров. Первое падение произошло во время изнурительных погодных условий в марте 2018 года.

И хотя коммерческий сектор в этом месяце оставался устойчивым, снижение достигнутой средней стоимости номеров было зарегистрировано в сегментах индивидуального досуга (-2.9%) и группового досуга (-4.8%), несмотря на всплеск спроса, связанного с досугом. двумя выходными в государственные праздники и рядом международных значимых событий, включая Королевскую свадьбу.

На снижение выручки повлиял рост затрат, который в этом месяце включал рост заработной платы на 0.7 процентных пункта до 27.7% от общей выручки, а также увеличение на 0.3 процентных пункта накладных расходов, которые выросли до 21.4% от общей суммы доходов. общий доход.

Ключевые показатели прибылей и убытков - всего в Великобритании (в фунтах стерлингов)

Май 2018 г. - май 2017 г.
RevPAR: -1.2% до 93.30 фунтов стерлингов
TrevPAR: -1.3% до 142.82 фунтов стерлингов
Заработная плата: +0.7 балла до 27.7%
GOPPAR: -4.3% до 55.48 фунтов стерлингов

Падение уровня доходов и рост затрат привели к тому, что прибыль на номер упала на -4.3% в этом месяце до 55.48 фунтов стерлингов, что способствовало падению GOPPAR в британских отелях на -4.0% с начала 2018 года.

«Поскольку это всего лишь второй раз, когда TrevPAR снижается за последние 20 месяцев, это, вероятно, скорее промах в производительности, чем море изменений.

Тем не менее, с дополнительными шестью днями школьных каникул из-за двух выходных в дни государственных праздников и майской половины семестра, гостиничный рынок Великобритании, несомненно, в этом месяце в большей степени зависел от сектора досуга, который не показал результатов.

Хотя аэропорты лондонского Хитроу и лондонского Гатвик сообщили о рекордном количестве пассажиров в мае, не исключено, что плохая погода в начале года привела к тому, что количество вылетов было больше, чем прибытий », - сказал Пабло Алонсо, генеральный директор HotStats.

В отличие от общих показателей отелей по всей Великобритании, в этом месяце в Лидсе был зафиксирован один из самых сильных месяцев годового роста за последние годы, поскольку город принимал заключительный этап Tour de Yorkshire.

В связи с повышением уровня спроса заполняемость номеров в отелях Лидса выросла на + 6.5 процентных пункта в годовом исчислении до 79.1%, что сопровождалось увеличением достигнутой средней стоимости номера на 1.5% до 80.59 фунтов стерлингов.

Комбинация роста объема и цены подтолкнула RevPAR к 63.74 фунта стерлингов, что является максимумом для рынка Лидса за пять месяцев до мая 2018 года и намного выше среднего показателя с начала года до 56.32 фунтов стерлингов.

«Тур де Йоркшир - это дополнительное мероприятие, которое было создано после того, как в регионе успешно прошел Гранд-отъезд Тур де Франс 2014 года. Сейчас количество зрителей на мероприятии превышает два миллиона человек, что не только положительно влияет на местную экономику, но и является удачным ходом для отельеров на маршруте », - добавил Пабло.

В дополнение к росту доходов от номеров, отели в Лидсе смогли добиться увеличения доходов без номеров в мае, в том числе годового роста доходов от продуктов питания и напитков (+ 10.1%), а также доходов от конференций. и доход от банкетов (+ 13.9%) в расчете на имеющееся помещение. В результате TrevPAR в отелях в Лидсе вырос на 9.8% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года до 109.08 фунтов стерлингов.

Ключевые показатели прибылей и убытков - Лидс (в фунтах стерлингов)

Май 2018 г. - май 2017 г.
RevPAR: + 10.6% до 63.74 фунтов стерлингов
TrevPAR: + 9.8% до 109.08 фунтов стерлингов
Заработная плата: от -2.8 балла до 29.8%
GOPPAR: + 21.4% до 36.62 фунтов стерлингов

Помимо роста доходов, отели в Лидсе смогли зафиксировать экономию на -2.8 процентных пункта по заработной плате, которая упала до 29.8% от общей выручки.

Динамика доходов и расходов позволила увеличить прибыль на номер в отелях в Лидсе на 21.4% до 36.62 фунтов стерлингов и обеспечила более позитивные прогнозы по прибыли в довольно мрачном начале года для отелей в Йоркшире.

Спустя год после взрыва на Манчестер-Арене показатели отелей в «Северной столице» были гораздо более скромными.

Снижение спроса со стороны коммерческого сегмента в мае, которое является ключевым для отельеров Манчестера, означало, что снижение было зафиксировано как в заполняемости номеров (-2.8 процентных пункта), так и в средней стоимости номеров (-1.4%). В то время как RevPAR для отелей в Манчестере снизился на -4.6% до 80.71 фунта стерлингов, это является пиком показателей по этому показателю с начала 2018 года.

Дальнейшее снижение доходов, не связанных с номерами, означало, что TrevPAR в отелях Манчестера упал на -5.2% в мае до 124.41 фунта стерлингов.

Ключевые показатели прибылей и убытков - Манчестер (в фунтах стерлингов)

Май 2018 г. - май 2017 г.
RevPAR: -4.8% до 80.71 фунтов стерлингов
TrevPAR: -5.2% до 124.41 фунтов стерлингов
Заработная плата: +1.4 балла до 26.5%
GOPPAR: -12.7% до 44.56 фунтов стерлингов

Наряду со снижением доходов рост затрат означал, что отели в Манчестере зафиксировали падение прибыли на номер на 12.7% в мае до 44.56 фунтов стерлингов. Снижение в этом месяце способствовало снижению GOPPAR на -2.0% с начала 2018 года.