В статье о праве путешествий на этой неделе мы исследуем дело Хеберт против Vantage Travel Service, Inc., гражданский иск № 17-10922-DJC (D. Mass. 2018), в котором истцы заключили договор с ответчиком «на получение 5-звездочной роскоши. 'речной круиз на MS River Voyager, который должен был начаться в июле 2016 года и путешествовать по Австрии, Германии и Венгрии ... В этом случае задействованы два речных тура pf Vantage: тур' Majestic Rivers of Europe ', запланированный на семнадцать -дневный шестнадцатидневный тур на корабле MS River Voyager, начинающийся в Бонне, Германия, 8 июля 2016 года, и тур «Основные моменты Дуная», одиннадцатидневный десятидневный тур по реке, запланированный на борту судна MS River Voyager. в Нюрнберге, Германия, 15 июля 2016 года. Однако примерно 14 июля 2016 года истцам было приказано высадиться с корабля MS River Voyager. Компания Vantage утверждает - и истцы спорят - что эта высадка произошла из-за механической неисправности на корабле MS River Voyager в это время. После высадки истца в течение восьми дней перевозили автобусом. 22 июля 2016 года в Будапеште, Венгрия, пассажирам было разрешено сесть на борт лайнера MS River Voyager в последнюю ночь запланированных круизов. После поездки Vantage не вернула Истцам деньги »[курсив мой].
Обновление террористических целей
Трентон, Флорида
В Саламе, штат Флорида, «Убийца депутатов: вооружен до зубов, но мотив остается загадкой», nytimes.com (4 апреля 27 г.) отмечалось, что «вооруженный двумя винтовками, пистолетом и« достаточным количеством боеприпасов », Джон Хьюберт Хайноут покинул свой дом в северной Флориде 2018 апреля «со способностью и очевидным намерением убивать людей» ... Но шериф сказал, что не установлено четких мотивов того, почему мистер Хайнот - бородатый, лысеющий 19-летний мужчина, описанный Те немногие, кто знал его как одиночка и отшельника, вошли в тот день в китайский ресторан в соседнем Трентоне, штат Флорида, смертельно застрелили двух депутатов, которые обедали, а затем вышли к своей машине и покончили с собой ».
Десятки таурегов убиты в Мали
В статье «Подозреваемые боевики-повстанцы убили десятки людей в Мали», travelwirenews (4/29/2018) отмечалось, что «Подозреваемые боевики-повстанцы в Мали убили десятки людей, принадлежащих к этнической общине таурегов, в двух нападениях недалеко от границы страны с Нигером… мотоцикл- верховные бандиты организовали нападения в отдаленных северо-восточных деревнях Авакасса в пятницу и в Андеранбукане днем ранее ».
Вторая волна арабских революций
Во Второй волне арабских революций «неизбежность», по словам экспертов travelwirenews (4/29/2018), было отмечено, что «через восемь лет после так называемой арабской весны регион столкнулся с перспективой новой фазы восстаний из-за финансовых трудностей. , вызовы урбанизации и безработицы, утверждают эксперты. Несколько лидеров Арада были свергнуты после народных восстаний 2010 и 2011 годов, в то время как власть других ослабла ».
Убийца из Голден Стэйт арестован
В книге Fuller & Hauser, бывшего полицейского, арестованного по делу об убийце Голден Стэйт: «Мы нашли иглу в стоге сена», nytimes (4 апреля 25 г.) отмечалось, что «это была волна садистских изнасилований и убийств, сеющих ужас. по всей Калифорнии… Множество атак 2018-х и 1970-х годов оставались нераскрытыми более трех десятилетий. Но в среду сотрудники правоохранительных органов заявили, что наконец-то арестовали печально известного убийцы из Голден Стэйт в опрятном пригороде Сакраменто. 1980-летний Джозеф Джеймс ДеАнджело, который был взят под стражу возле своего дома во вторник и обвинен в шести убийствах, спокойно жил в получасе езды от того места, где началось 72-летнее буйство. Он был описан как бывший офицер полиции ... Серия изнасилований в старинном районе золотодобычи к востоку от Сакраменто в 12 году была впервые связана властями с географической близостью, аналогичным описанием насильника ... и своеобразными и жестокими ритуалами, которые он нанесенный его жертвам. Среди его жертв были женщины одни дома и женщины дома со своими детьми. Подозреваемый изнасиловал женщин в присутствии их мужей, а затем убил их обоих. Также считается, что он ограбил более 1976 домов ».
Поймай меня, если сможешь, Брио
В книге «Барри, Аранго и Оппель», «Насмешки и коварство» убийца из Голден Стэйт оставил ужасный след, nytimes (4 апреля 28 г.), было отмечено, что «На протяжении 2018 года испуганные жители округа Сакраменто хотели знать, когда их ужас фильм о конце света существования ... На одном из собраний, в школьном кафетерии, детектив шерифа Сакраменто ... дал краткое руководство по защите от нападавшего ... Но прежде, чем несколько сотен зрителей рассеялись в калифорнийской ночи, один человек спросил, как кто-то может сойти с рук изнасилование женщины в присутствии ее мужа, который сделает все, что в его силах, чтобы предотвратить нападение. Несколькими месяцами позже насильник Восточного района нацелился на этого самого мужчину и его жену в ходе одного из самых жестоких нападений из множества совершенных ею… «Насильник был на той встрече». Ужасающий момент отразил то, как дотошный преступник ... издевался над своими преследователями, говоря, поймайте меня, если сможете ».
Смертный приговор в Индии
В отношении индийского мужчины, приговоренного к смертной казни после изнасилования и убийства шестилетней девочки, travelwirenews (6/4/29) было отмечено, что «мужчине в Индии была вынесена смертная казнь после того, как он был признан виновным в изнасиловании и убийстве шестилетней девочки. . Это происходит через несколько дней после того, как кабинет министров страны вынес постановление, согласно которому изнасилование девочек до 2018 лет карается смертью ».
Церковь - это не туалет
В статье «Гнев по мере того, как туристическая реклама Фиджи» меняет «церковь» на «туалет», travelwirenews (4 апреля 26 г.) отмечалось, что «ошибка туризма Фиджи вызвала возмущение в глубоко религиозной тихоокеанской стране. Туризм Фиджи извинился после того, как в рекламе с использованием местных терминов были перепутаны слова, обозначающие «церковь» и «туалет» ... В рекламе, предназначенной для ознакомления иностранных посетителей с языком итаукеи (фиджийский), слово «vale ni lofu» переводится как «туалет». Фактически это означает молитвенный дом или церковь ».
Боракай закрыт для туристов
На Филиппинах Боракай закрывается для туристов под строгим контролем, travelwirenews (4) было отмечено, что «Филиппины закрыли для туристов свой самый известный курортный остров Боракай в четверг на шестимесячную уборку, которую правительство ввело. с мускулистым шоу сил безопасности. Полиция, вооруженная автоматами, была размещена на въездах на некогда нетронутый остров, который стал испорченным коммерциализацией и чрезмерной застройкой ».
Остерегайтесь: ядовитые гусеницы в Лондоне
В Лондоне, кишащем ядовитой гусеницей, которая вызывает кожную сыпь и проблемы с дыханием, travelwirenews (4/29/2018) было отмечено, что «городская среда Лондона может показаться не идеальным домом для животных, живущих на природе. Однако ядовитая гусеница переехала в британскую столицу и способна вызывать кожную сыпь, раздражение глаз и проблемы с дыханием. В середине апреля на юго-востоке Англии наблюдали вылупившихся из яиц гусениц дубовой крестоносной моли (OPM)… Самые большие заражения были обнаружены в районе Большого Лондона. У гусениц 62,000 XNUMX волосков, каждый из которых содержит белок тауметопоэма. Этот белок может вызвать кожную сыпь, боль в горле, затрудненное дыхание и проблемы с глазами ».
Держитесь подальше от Канкуна, пожалуйста
Убийства продолжаются, но туристические агенты продолжают продавать поездки в Канкун, travelwirenews (4/27/2018) было отмечено, что «канадцы ездят в Мексику чаще, чем в любую другую страну, кроме США. Но многие посетители могут не знать о росте насилия в главном городе, который когда-то считался одним из самых безопасных в стране: Канкун. На этой неделе пять человек были найдены мертвыми возле прокуратуры… Таким образом, число погибших в результате насилия в пляжном городе с начала года превысило 100… Наркокартели действуют в регионе более открыто. Хотя до сих пор туристы не подвергались насилию, убийства начинают происходить ближе к местам, популярным среди посетителей ».
Какие! Меня беспокоит насилие в Мексике?
В Глузаке, несмотря на насилие, туризм в мексиканских курортных зонах процветает, nytimes (4 апреля 27 г.) было отмечено, что «Туристические операторы выставляют счет в Канкуне и прилегающей Ривьере Майя на Карибском побережье Мексики, поскольку беззаботный пляж ускользает от весеннего отдыха. разбейте тусовщиков семьям. Но волна насилия, связанная с конкурирующими наркокартелями, угрожает путешествию по региону, как шторм, надвигающийся на горизонте. Местный новостной сайт Noticaribe сообщил о 2018 убийствах в Канкуне за 14-часовой период в начале апреля ... Огнестрельные смерти также произошли в Плайя-дель-Кармен, самом большом городе на Ривьере Майя, примерно в 36 милях к югу от Канкуна ».
Крушение поезда в Индии
Из 12 детей, погибших в результате столкновения поезда со школьным фургоном в Индии, travelwirenews (4/26/2018) было отмечено, что «XNUMX детей погибли, когда поезд врезался в школьный фургон на севере Индии… Водитель также погиб… Еще один двенадцать детей были ранены и доставлены в больницу в Кушинагере, штат Уттар-Прадеш… Несчастные случаи являются обычным явлением на железнодорожной сети Индии, где недофинансирование привело к опасным перекресткам и беспилотным переходам ».
Башня Трампа в Баку в огне
В Kramer, бывшая башня Трампа в Азербайджане, преследуемая спорами, охвачена огнем, nytimes (4 апреля 28 г.) было отмечено, что «в субботу вспыхнул пожар в многоэтажном здании, которое до недавнего времени называлось Башней Трампа. в Баку, столице Азербайджана, к раннему вечеру охватило большую часть здания огнем. На кадрах в социальных сетях видно, как из окон вырывается пламя и поднимается дым из 2018-этажного здания, которое все еще строится и было названо журналом New Yorker «худшей сделкой Дональда Трампа».
Козья йога, кто-нибудь?
В Уэллсе, бизнес этой женщины по козьей йоге приносит шестизначные цифры, msn (6 апреля 4 г.) было отмечено, что «Секрет раскрыт. Козы не глупы. Они не злые. Они даже не воняют. Они на самом деле умные, дружелюбные и мягкие. По крайней мере, так обстоит дело с козленками, которые прыгают на спины платежеспособных клиентов, посещающих классы Original Goat Yoga в Корваллисе, штат Орегон… Люди фактически платят 25 долларов за йогу в сарае с козами ».
Burning Man умер в возрасте 70 лет
В Гейтсе, Ларри Харви, Человек, стоящий за Burning Man, умер в возрасте 70 лет (4 апреля 28 г.), было отмечено, что «Ларри Харви, подобный гуру движущая сила Burning Man, всемирно известный антиистеблишмент. , антипотребительский фестиваль ... умер в субботу ... Burning Man теперь почитаемое еженедельное ежегодное мероприятие, которое проводится в пустыне Блэк-Рок в Неваде, к северу от Рино, но нет твердого согласия относительно того, является ли это духовным уединением, исполнительским искусством , музыкальный фестиваль, строительный объект или просто повод повеселиться среди палящей жары и пыльных бурь ».
Умер самый старый шимпанзе
В статье travelwirenews (4) в статье «Смерть самого старого известного шимпанзе в неволе» было отмечено, что «Образовательный центр дикой природы Уганды (UWEC) объявил о кончине своего старейшего альфа-шимпанзе…» С глубокой скорбью UWEC… смерть Закайо, 26-летнего самца шимпанзе, который прожил в UWEC 2018 года ».
Никакого аутизма для собак, пожалуйста
В сообщении Yeginsu, нет, ваша собака не может получить аутизм от вакцины, nytimes (4 апреля 27 г.) было отмечено, что «движение против вакцинации пришло за домашних животных. Растущий страх перед побочными эффектами вакцин для домашних животных побудил Британскую ветеринарную ассоциацию выступить на этой неделе с поразительным заявлением: у собак не может развиться аутизм. Подразумевается, что владельцы собак должны продолжать вакцинировать своих питомцев от болезней, таких как чумка и собачий гепатит, потому что любые опасения, что у животных разовьется аутизм после инъекций, были необоснованными ».
Спор о правах человека
В разделе «Серьезные недостатки демократии»: Китай публикует отчет о правах человека в США, travelwirenews (4) «Отчет« Отчет о соблюдении прав человека в США в 26 году », выпущенный информационным бюро Госсовета Китая во вторник. , является ответом на страновые отчеты Государственного департамента США о соблюдении прав человека. В обзоре США, опубликованном 2018 апреля, правительства Китая, России, Ирана и Северной Кореи были названы «предосудительными с моральной точки зрения» и «силами нестабильности», которые «ежедневно нарушают права человека тех, кто находится в пределах их границ» ».
Путь цикла суперохлаждения в Италии
На велосипедной дорожке Supercool над озером Гарда, travelwirenews (4/27/2018) было отмечено: «Может ли путешествие по чудесному озеру Гарда на севере Италии стать более захватывающим? Ага, просто повесьте плавучую велосипедную дорожку на скалистых утесах, чтобы райдеры могли плавать над ее кристально чистыми альпийскими водами. То, что вскоре могло бы стать Европой, если бы не самая красивая велосипедная дорожка в мире, которая строится на высоте 60 метров (197 футов) над озером, чтобы завершить завораживающий 140-километровый круговой маршрут ».
Пожалуйста, избегайте китайских автобусов
В статье travelwirenews (7/4/28) в статье «Пассажир автобуса хлопает, наступает на семилетнего пассажира» было отмечено, что «кадры с камер видеонаблюдения показывают, как 2018-летний мальчик игриво пинает 7-летнего пассажира автобуса Гуо Мутиана, который внезапно щелкает и бросает ребенка на землю, прежде чем неоднократно наступать на голову ошеломленного подростка… Го был приговорен к 21 дням тюремного заключения и штрафу, который не разглашается ».
Спаржа Фриттата, кто-нибудь?
В Tanis, City Kitchen, A Deluxe Asparagus Frittata, Topped With Burrata, nytimes (4) было отмечено, что «Для наших целей, скажем, фриттата - это смесь взбитых яиц, приготовленных на сковороде… Фриттата это идеальный легкий обед или ужин, сопровождаемый большим смешанным зеленым салатом… Этот рецепт, однако, идет в сторону большего, чем больше, он покрывается сверху сливочной бурратой перед подачей и сбрызнут песто с травами. Приобретайте настоящую буррата прямо из Италии ».
Безопасное путешествие за границу на автобусе
В книге Мона «5 способов оставаться в безопасности во время автобусных поездок за границу», nytimes (4 апреля 26 г.) было отмечено, что «терроризм, инфекционные заболевания и преступность беспокоят путешественников, но вероятность того, что мы все погибнем или пострадаем, будет гораздо выше. на дорогах мира. Многие из нас не ездят за границу - вместо этого нам нравятся автобусные туры, такси или другие частные автомобили, но это не значит, что вы находитесь в прихоти своего водителя. Вот несколько советов, как оставаться в безопасности на дороге во время путешествия, даже если вы не за рулем. Дорожно-транспортные происшествия являются главной причиной смерти здоровых граждан США за рубежом, и большинство смертей в результате дорожно-транспортных происшествий происходит в странах с низким и средним уровнем доходов, где дороги и инфраструктура часто находятся в плохом состоянии. В этих местах правила дорожного движения, правоприменения и подготовки водителей зачастую недостаточно развиты, а автомобили иногда старые и не обслуживаются. Автобусные аварии не отслеживаются в глобальном масштабе, но поездки на автобусе представляют высокий риск для путешественников за границу, сказала Рошель Собель, основатель Ассоциации безопасных международных автомобильных путешествий ». Советы по безопасности включают: (2018) Планируйте заранее, (1) Узнайте о местной дорожной культуре, (2) Задавайте вопросы, (3) Избегайте ночных путешествий, (4) Найдите красные флажки перед отъездом.
Охота на перепелов, кто-нибудь?
В 5 лучших местах для охоты на перепелов в США, travelwirenews (4/27/2018) было отмечено: «Если вы интересуетесь охотой на перепелов, важно, чтобы вы нашли время, чтобы заглянуть в одни из самых лучших мест для охоты. поехать в США Охота на перепелов может быть очень интересной, но вам нужно знать, куда идти… Алабама… Аризона… Калифорния… Колорадо… Флорида ».
Дельфин сбивает падлбордиста
Travelwirenews (4/29/2018) в «Дельфине» побеждает гребца на байдарке в невероятно своевременном трюке: «Потрясающие кадры из Западной Австралии показывают, что может быть началом восстания дельфинов против человечества. На видео один из членов банды млекопитающих неожиданно нападает на невиновного мужчину. Паддлбордер Эндрю Хилл, 54 года, наслаждался серфингом в пятницу днем, когда он заметил стаю дельфинов, приближающуюся к нему около Грейстауна… «[Это были] Достаточно легальные бедро и плечо, я думаю. И снимаю перед ним шляпу, он очень хорошо меня собрал », - продолжил он. «Приятно видеть дельфинов. Серфингистам нравится наблюдать за дельфинами, но, очевидно, я бы предпочел, чтобы они держались подальше, чем вчера ».
Сборы за курортный отель в Нью-Йорке
В Тейлоре, Нью-Йорк, Предупреждение о мошенничестве с отелями: Список отелей Манхэттена, являющихся частью мошенничества с вымогательством, travelwirenews (4) было отмечено, что «в Нью-Йорке в 28 году произошел взрывной рост количества отелей, взимающих курортные сборы. В мае 2018 года , пятнадцать гостиниц города взимают курортные сборы. В 2018 году 2016 отеля в Нью-Йорке взимали плату за мошенничество. Сегодня, в апреле 2017 года, 42 отеля Нью-Йорка взимают обманчивые и вводящие в заблуждение курортные сборы. Это увеличение имеет серьезные последствия для справедливого сбора налогов с отелей Нью-Йорка. Почему беспокойство? Отели Нью-Йорка с курортными сборами (также известными как «коммунальные услуги», «городские сборы», «сборы за обслуживание» или «сборы за посещение мест») рекламируют одну низкую цену, скажем, 2018 долларов. На самом деле, чтобы получить ключ от своего номера, гость отеля будет вынужден платить дополнительно, скажем, 83 долларов в день, которые отель считает курортным сбором. Это позволяет отелю лгать о рекламируемой цене (они могут сказать, что это 100 долларов вместо 35 долларов), а также позволяет отелю обмануть город Нью-Йорк в уплате основных налогов. Объявленная стоимость номера в размере 100 долларов США облагается налогом на проживание в отеле в размере 135%. Большинство отелей с курортными сборами в Нью-Йорке утверждают, что вторая ставка / курортный сбор в размере 100 долларов облагается только налогом с продаж Нью-Йорка в размере 14.75% ».
Дело недели по закону о путешествиях
В деле Hebert Суд отметил, что «компания Vantage утверждает, что в то время общей практикой было предоставление всем пассажирам до посадки договора о пассажирском билете, который регулировал все претензии или споры, возникающие в связи с владением и / или эксплуатацией речных судов. и круизные лайнеры в турах ».
Положение о выборе форума
«Компания Vantage приложила настоящий Договор о продаже пассажирских билетов (PTC) к своему предложению (которое частично предусматривает) 25.« Выбор форума. Место рассмотрения всех споров, возникающих в связи с правом собственности и / или эксплуатации судна, будет рассматриваться в судах Англии и Уэльса, расположенных в Лондоне, Англия, за исключением юрисдикции судов любой другой страны. Для всех других споров, возникающих в соответствии с этим контрактом на билеты или в связи с ним, местом рассмотрения будет любой суд компетентной юрисдикции, расположенный в (а) Бостоне, округ Саффолк, Содружество Массачусетса, или (б) Майами, округ Дейд, штат Флорида, или © Рино, округ Уошу, штат Невада, за исключением судов любого другого штата или страны, при этом выбор предоставляется стороне, инициирующей иск ».
«Флот, принадлежащий Vantage»
«Истцы отрицают получение PTC и предоставляют два аффидевита… заявляя, что Vantage никогда не предоставляла им PTC. Vantage также утверждает, что она владела и не «владеет, не эксплуатирует и не контролирует» MS River Voyager и не является ее служащими. Истцы оспаривают это утверждение, указывая на заявления Vantage на своем веб-сайте, описывающие «флот, принадлежащий Vantage», и ссылаясь на MS River Voyager как на часть своего флота ».
Обсуждение
«Компания Vantage отклонила предложение на том основании, что претензии истцов регулируются PTC с обязательными положениями о выборе суда, устанавливающими суды Англии и Уэльса, расположенные в Лондоне, Англия, в качестве исключительного форума для рассмотрения этих претензий…. оговорки, если исполнение не будет показано противодействующей стороной как «необоснованное» в данных обстоятельствах. Таким образом, суды будут обеспечивать соблюдение положений о выборе форума, если возражающая сторона не может доказать: (1) оговорка была результатом «мошенничества или злоупотребления»; (2) «исполнение было бы необоснованным и несправедливым»; (3) судебное разбирательство «в рамках договорного форума будет настолько серьезным и неудобным, что [сторона, оспаривающая оговорку] будет практически лишена возможности участвовать в судебном заседании»; или (4) «исполнение будет противоречить строгой государственной политике суда, в котором возбуждается иск, независимо от того, объявлен ли он законом или судебным решением» ».
Разумное общение
«Чтобы считаться разумным - и, следовательно, имеющим исковую силу, - суды могут рассмотреть вопрос о том, было ли положение о выборе суда« и (1) по существу разумным по своим условиям, и (2) разумно доведено до сведения пассажира »… Суд может отказать в принудительном применении выбора суда оговорка в контракте на билеты как необоснованно переданная, если, например, пассажиры получили свои билеты спустя много времени после покупки и незадолго до начала поездки, поскольку такая доставка не дает пассажиру достаточных возможностей для отказа от договора (со ссылкой на Casavant v. Norwegian Cruise Line, Ltd., 63 Mass. App. Ct. 785 (2005))… Истцы не утверждают, что пункт о выборе форума здесь по существу необоснован, но что они не могут быть связаны положениями о выборе форума в своем PTC, потому что «Vantage не удалось предоставить Истцам PTC, который содержал пункт о предполагаемом выборе форума ». Истцы отмечают, что компания Vantage не заявляет утвердительно о том, что она предоставила документы истцам, утверждая лишь, что это «стандартная деловая практика» - сделать это до посадки ».
Суммарное судебное решение отклонено
«Спор о том, получали ли истцы когда-либо PTC, представляет собой спор о существенном факте, оправдывающем отказ в упрощенном судебном решении, и Vantage не выполнила свое бремя доказывания иного ... По вышеуказанным причинам Суд отклоняет ходатайство Vantage об отклонении решения или, наоборот, в отношении суммарное решение,
без ущерба".
Автор, Томас А. Дикерсон, бывший младший судья Апелляционного отдела, Второго департамента Верховного суда штата Нью-Йорк, пишет о Законе о путешествиях в течение 42 лет, включая его ежегодно обновляемые юридические книги, Закон о путешествиях, Law Journal Press. (2018), Судебная практика международных деликтов в судах США, Thomson Reuters WestLaw (2018), Коллективные иски: Закон 50 государств, Law Journal Press (2018) и более 500 юридических статей. Дополнительные новости и события в области туристического права, особенно в странах-членах ЕС, см. IFTTA.org.
Воспроизведение этой статьи без разрешения Thomas A. Dickerson запрещено.
Читайте многие из Статьи судьи Дикерсона здесь.
