Суд Италии отклонил окончательную апелляцию Lufthansa к туристическим компаниям

Кассационный суд окончательно поддержал Fiavet-Confcommercio, Итальянская федерация ассоциаций туристических компаний, о сокращении LufthansaКомиссия РФ от 1% до 0.1% за продажу билетов признана незаконной. Это открывает путь для возврата средств в пользу туристических агентств.

Опубликованным 16 января решением Верховный кассационный суд положил конец спору, инициированному Fiavet-Confcommercio (Федерацией туристических агентов и Федерацией коммерции) в 2016 году. Этот спор возник после решения Lufthansa снизить комиссию за продажу билетов. туристическими агентствами IATA с 1% до 0.1%. Это решение было немедленно оспорено Федерацией, которая всегда была привержена защите прав турагентов.

Fiavet-Confcommercio утверждала, что авиакомпания в одностороннем порядке снизила комиссию на основании нормативного положения, регулирующего отношения продаж с аккредитованными агентствами IATA. Это сокращение было сочтено символическим и неэкономичным по сравнению с расходами и обязательствами (ежегодная плата, гарантия, курсы обучения/обновления, внедрение оборудования/программного обеспечения), налагаемыми на поддержание отношений продаж.

Против политики «нулевых комиссий» перевозчиков FIAVET подал в суд и получил два исторических благоприятных решения от Миланского суда и Апелляционного суда, которые полностью поддержали претензии Федерации и связанного с ней агентства Fiavet-Confcommercio. Моретти Виаджи из Милана сыграл ведущую роль в этом споре для всей категории.

Дело завершилось 16 января, когда Lufthansa обратилась в Кассационный суд с просьбой отменить решение Апелляционного суда.

Верховный суд отклонил апелляцию Lufthansa, объявив все три основания цензуры неприемлемыми и полностью приняв выводы, выдвинутые Fiavet-Confcommercio во встречной апелляции.

Комментируя решение, адвокат Федерико Лукарелли, представляющий интересы Fiavet, заявил, что решения судов первой и второй инстанции Милана, которые признали недействительной договорную оговорку в статье 9 PSAA/IATA, остаются в силе. Эта статья регулирует отношения продаж между туристическими агентствами и более чем 200 перевозчиками IATA, в частности ту часть, которая позволяет перевозчикам неограниченно изменять комиссионный режим в связи с продажей туристических агентств.

Лукарелли пояснил, что практический эффект заключается в праве турагентов требовать от Lufthansa на основании судебных решений, полученных Fiavet-Confcommercio, выплаты более высокой комиссии, не полученной с 1 января 2016 года. Это соответствует разнице между 0.1% и 1%, применявшийся до несанкционированного снижения Lufthansa 3 июня 2015 г.

Джузеппе Чиминниси, президент Fiavet-Confcommercio, назвал этот день историческим, завершившим 8-летнюю судебную тяжбу и выполнившим обязательства, данные перед своими членами. Он подчеркнул важность решения кассации как отправной точки для пересмотра отношений IATA по продаже билетов, выступая за более гибкий и совместный подход между туристическими агентствами и перевозчиками. Чиминниси выразил надежду, что это решение приведет к диалогу и сотрудничеству, а не к судебным искам.