Гостиничный бизнес: привлечь работников отелей к этапу 1b распространения вакцины против COVID-19

По мере того, как губернаторы и органы здравоохранения штатов начинают завершать Covid-19. В планах распределения вакцины для следующего этапа 1b Американская ассоциация гостиниц и жилья (AHLA) призывает губернаторов и государственные органы здравоохранения включить сотрудников отелей для включения в этап «1b» развертывания вакцинации. 

Важно отметить, что с начала пандемии COVID-19 гостиничные работники оставались на передовой, работая над оказанием помощи работникам неотложной помощи и здравоохранения по всей стране. В рамках инициативы AHLA «Гостеприимство во имя надежды» гостиничный сектор продолжает предоставлять временное жилье для работников скорой помощи и здравоохранения, чтобы они могли оставаться ближе к своей больнице или медицинскому центру. Кроме того, многие отели по всей стране теперь служат местами для карантина для людей, которые могли подвергнуться воздействию COVID-19. Сотрудники отелей также продолжают оставаться на передовой для путешественников между штатами, что также увеличивает риск заражения. 

Приоритетное внимание сотрудникам отелей, имеющих доступ к вакцине, обеспечит необходимый уровень защиты, поэтому крайне важно, чтобы губернаторы и государственные учреждения здравоохранения включили работников отелей во время внедрения вакцины на этапе 1b вместе с другими важными работниками.

18 декабря 2020

Губернатор Эндрю Куомо, председатель
Губернатор Аса Хатчинсон, заместитель председателя
Национальная ассоциация губернаторов
444 North Capitol Street NW # 267
Washington, DC 20001

Касательно: Приоритезация сотрудников отеля для включения в фазу 1b распространения вакцины COVID-19  

Уважаемые председатель Куомо и заместитель председателя Хатчинсон!

Мы высоко ценим ваше постоянное лидерство и усилия по защите населения, поскольку мы продолжаем сталкиваться с этим беспрецедентным кризисом общественного здравоохранения. 

Поскольку внедрение вакцины COVID-19 начинается по всей стране, мы на один шаг ближе к прекращению пандемии. И, как вы, вероятно, знаете, Консультативный комитет по практике иммунизации (ACIP) Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) поделился рекомендациями по распределению вакцины. На этапе 1 предлагаемого развертывания CDC, разделенного на три этапа, приоритет отдается поставщикам медицинских услуг и пациентам, находящимся на длительном лечении (этап 1a), основным работникам (этап 1b) и взрослым с заболеваниями высокого риска, а также взрослым в возрасте 65 лет и старше (этап 1c). ). Теперь, когда губернаторы и органы здравоохранения штатов приступают к завершению разработки планов распределения вакцины против COVID-19, мы настоятельно призываем штаты рассмотреть вопрос о включении сотрудников гостиниц в этап «1b» развертывания вакцинации. 

Агентство по кибербезопасности и безопасности инфраструктуры (CISA), подразделение Министерства внутренней безопасности (DHS), классифицирует основных работников как «работников, выполняющих ряд операций и услуг, которые обычно необходимы для непрерывной жизнеспособности инфраструктуры». CISA определяет «руководство и персонал гостиниц и других объектов временного проживания, которые обеспечивают меры по смягчению, сдерживанию и лечению COVID-19 или предоставляют жилье для основных работников» как основных работников. Отели использовались в качестве мест для карантина для многих во время пандемии и помогли поддержать все уровни правительства, открыв наши двери для служб быстрого реагирования и медицинских работников, чтобы они могли оставаться ближе к своей больнице или работать, поскольку они обеспечивают круглосуточное обслуживание. забота о пациентах. Сотрудники отелей также остаются на передовой, и каждый день, приходя на работу, они приветствуют путешественников как по всему миру, так и по стране, что увеличивает их вероятность заразиться вирусом. В то время как в отелях действуют протоколы, обеспечивающие ограниченный контакт между сотрудниками и гостями, приоритезация сотрудников, имеющих доступ к вакцине, обеспечит еще один уровень защиты. 
 
С самого начала пандемии гостиничный сектор усердно работал над поддержкой передовых медицинских работников и служб быстрого реагирования в рамках инициативы AHLA «Гостеприимство во имя надежды». Инициатива была запущена в марте и предназначена для работников скорой помощи и здравоохранения, которым требуется временное жилье, с гостиницами во время этого беспрецедентного кризиса в области здравоохранения. 

Компания Hospitality for Hope, созданная в партнерстве с ассоциациями штатов-партнеров AHLA, выявила более 17,000 XNUMX объектов недвижимости по всей стране, расположенных в непосредственной близости от медицинских учреждений и готовых помочь правительству. Компания Hospitality for Hope объединила гостиничную индустрию с Министерством здравоохранения и социальных служб США (HHS) в сотрудничестве с Инженерным корпусом армии США и местными агентствами по управлению чрезвычайными ситуациями и общественным здравоохранением, чтобы предоставить доступ к отелям и помещения для поддержки передовых рабочих в потребность во временном жилье во время работы на переднем крае пандемии. И пока страна продолжает бороться с пандемией, гостиничная индустрия по-прежнему привержена обслуживанию и размещению передового медицинского персонала и уязвимых слоев населения по всей стране.

Гостиничная индустрия имеет давнюю приверженность обеспечению чистоты и безопасности для наших сотрудников и гостей и разработала наши Правила безопасного проживания, чтобы еще больше усилить наши усилия по уборке и дезинфекции. Тем не менее, наши сотрудники по-прежнему находятся на передовой для путешественников, путешествующих между штатами, что увеличивает риск заражения - еще одна важная причина, по которой работники отелей должны быть включены в программу распределения вакцины для фазы 1b. Кроме того, учитывая их частую близость к больницам и критически важной инфраструктуре, такой как аэропорты и межштатные автомагистрали, отели потенциально могут использоваться во время распределения вакцины, что увеличивает потребность в распределении вакцины среди сотрудников гостиниц.

Во время пандемии мы продолжали и опирались на это обязательство, чтобы отели были чище и безопаснее, чем когда-либо прежде. В соответствии с руководящими указаниями органов общественного здравоохранения, включая Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC), AHLA запустила «Безопасное пребывание» - общеотраслевое обязательство по усовершенствованным протоколам очистки и руководствам по безопасности, чтобы удовлетворить и превзойти проблемы, возникшие во время COVID-19 пандемия. Безопасное пребывание было одобрено ведущими учеными, врачами и экспертами в области общественного здравоохранения в области эпидемиологии и инфекционных заболеваний.

Путешествия и туризм являются важнейшими двигателями американской экономики, и, хотя спрос на поездки достиг рекордно низкого уровня, обеспечение приоритета сотрудников отелей во время внедрения вакцины поможет обеспечить безопасность как сотрудников, так и гостей, когда станет безопасно путешествовать и снова возобновить встречи и мероприятия. . 

Как индустрия людей, заботящихся о людях, гостиничная индустрия предприняла шаги для поддержки и укрепления сообщества во время этого кризиса общественного здравоохранения. Мы просим, ​​чтобы сотрудники, обеспечивающие нашу отрасль, получили приоритет на этапе 1b внедрения вакцины.

Еще раз благодарим вас за вашу поддержку и просим вас расставить приоритеты в отношении сотрудников отеля, поскольку штаты завершают подготовку рекомендаций по распространению вакцины против COVID-19. 

С уважением, 

Чип Роджерс 
Президент и генеральный директор Американской ассоциации отелей и гостиниц

CC: Губернаторы Соединенных Штатов