(eTN) - Хотя в настоящее время нет никаких указаний на то, была ли беспорядочная стрельба позавчера вечером в отеле Dunes в Гариссе связана с только что завершившимся выдвижением партий на политические выборные должности - крупный митинг был запланирован на следующий день позже. одна из ведущих партий, претендующих на пост президента и большинство в парламенте - факты остаются неизменными: 6 человек были убиты и 2 серьезно ранены, когда предполагаемые террористы Аль-Шабаб открыли огонь по гостям.
Нападавшие, как сообщается, разговаривали на местном диалекте, сначала подошли к ресторану отеля, якобы заказали чай, но затем вытащили оружие, отделили местных покровителей от гостей из сельской местности, прежде чем начать стрелять в своих жертв, некоторые в спину, когда они пытались сбежать. по сообщениям местных кенийских СМИ.
С начала кенийского наступления на территории Сомали против преступников и террористов, атаковавших в ходе трансграничных рейдов в сентябре 2011 года, в Гариссе и соседних городах и деревнях, а также в Найроби произошла серия случайных нападений с применением гранат и стрельбы. Это держало всю страну в состоянии повышенной готовности, в результате чего отели, рестораны, торговые центры, банки и правительственные здания получили дополнительные уровни защиты, что сделало проникновение в такие сливовые цели очень трудным, если не невозможным, что позволило избежать любых крупных террористических обвинений. .
В результате двойного нападения на две церковные службы в Гариссе в прошлом году эти меры были распространены также на религиозные службы и места.
В то время как «Аль-Шабаб» оставался в тени в Сомали после потери контроля над своим ключевым опорным пунктом Кисмайу кенийскими войсками в конце прошлого года, остатки растворились среди населения как в Сомали, так и в Кении и продолжают представлять серьезную угрозу, в частности рассматривается параллельно с предстоящими выборами, когда исламские террористы и боевики могут использовать уже возросшее состояние напряженности для дальнейшего обострения потенциальных разногласий по поводу результатов. Выражаем соболезнования родным и близким погибших.
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- While there is no indication at present if the indiscriminate shooting the evening before yesterday at the Dunes Hotel in Garissa was related to the just-concluded party nominations for political elective offices – a major rally was planned for later the following day by one of the leading parties contending for the presidency and a majority in parliament – the facts remain the same, that 6 people were killed and 2 seriously injured when alleged Al Shabab terrorists opened fire on guests.
- While Al Shabab has been on the back foot in Somalia after losing control of their key stronghold of Kismayu to Kenyan forces late last year, remnants have melted away into the general population in both Somalia and Kenya and continue to pose a serious threat, in particular seen in parallel with the upcoming elections, where Islamic terrorists and militants could use an already heightened state of tension to further aggravate potential disagreements over results.
- Since the start of the Kenyan offensive inside Somalia against criminals and terrorists attacking in cross-border raids in September 2011, a series of random grenade attacks and shootings have taken place in Garissa and neighboring towns and villages as well as in Nairobi.
