Доброе утро всем. С большим сожалением не могу присоединиться к вам сегодня на официальном открытии этого года. Карибская конференция по устойчивому туризму Развитие. Учитывая прибытие Тропический шторм Дориан Мне не удалось прилететь на Сент-Винсент, чтобы лично принять участие в одной из самых важных конференций технического директора, что, учитывая нынешние климатические обстоятельства, очень своевременно.
Несмотря на эту икоту, есть немало вещей, за которые я благодарен. Я благодарен за то, что на сегодняшний день влияние погоды осталось минимальным, и Карибский бассейн продолжает - в буквальном смысле - улыбаться сквозь шторм. Я благодарен за технологию, которая позволила мне хотя бы виртуально присутствовать на этой конференции. Самое главное, я благодарен вам, делегатам, которые, несмотря на проблемы, связанные с погодой, решили присутствовать на конференции, что является свидетельством вашей приверженности развитию устойчивого туризма в Карибском бассейне.
Мы, технический директор, особенно хотели бы поблагодарить правительство и народ Сент-Винсента и Гренадин за согласие провести это важное мероприятие. Это мероприятие является первым мероприятием такого рода, проводимым на Сент-Винсенте и Гренадинах, и мы хотели бы поблагодарить вас за гостеприимство, особенно с учетом погодных условий в начале этой недели. Мы также благодарим вас за вашу решимость провести конференцию с учетом задержки на один день.
Мне доставляет большое удовольствие выступать перед вами на открытии того, что обещает быть очень интересным, заставляющим задуматься несколько дней. Что еще более важно, мы надеемся, что в конце этого периода обсуждения приведут к действиям и сотрудничеству, которые, в свою очередь, будут способствовать перестройке этой отрасли, на которую мы полагаемся в обеспечении устойчивости наших региональных экономик.
Действительно, концепция устойчивости, о которой всего 30 лет назад почти ничего не слышали, теперь стала модным словом, как и должно быть. Все больше и больше мы понимаем, что это слово, которое почти не произносили в предыдущих поколениях, теперь является мощным фокусом, поскольку оно ясно и лаконично определяет, как мы должны управлять своей собственной жизнью в дополнение к миру вокруг нас.
Карибский бассейн - это наш кусочек земли, и, как и везде на этой планете, он обладает уникальным сочетанием природных характеристик. Он поддерживал жизнь в течение тысяч (возможно, миллионов) лет и продолжает это делать, даже когда жизнь повсюду становится более сложной. Мы, как хранители, несем ответственность за то, чтобы вносить свой вклад в поддержание жизни сейчас и в будущем.
Очень поучительно, что тема этой конференции включает фразу «Сохранение правильного баланса». Мы должны постоянно помнить о хрупком балансе между нашим развитием как человеческой расы и изменениями, которые мы вызвали в мире вокруг нас. Во второй половине железного века, в котором мы сейчас живем, человек достиг экспоненциального уровня механического и научного развития. Фактически ясно, что развитие человека за последние сто лет существенно опережало адаптацию Земли к этому развитию. Это привело к некоторым ужасным последствиям, таким как изменение климата, с которым мы сталкиваемся сегодня.
Итак, мы подошли к туризму. Поскольку туризм является наиболее зависимым от туризма регионом в мире, нет никаких сомнений в том, что туризм в значительной степени является источником жизненной силы экономики региона. Миллионы наших граждан напрямую и косвенно зависят от туризма. Помимо рабочих мест, которые напрямую способствовали благополучию карибских домохозяйств, туризм также внес свой вклад в строительство школ и медицинских учреждений, модернизацию коммунальных служб и дорог и в целом улучшил качество жизни в регионе. В некоторых случаях это привело к почти феноменальному уровню развития в некоторых странах за последние тридцать лет, особенно по сравнению с предыдущими тридцатью годами. И, подобно взаимосвязи глобального человеческого развития и естественной адаптации, о которой я говорил ранее, развитие туризма в Карибском бассейне временами не синхронизировалось с окружающей средой, в которой происходил этот рост.
Конференции, подобные этой, очень актуальны, поскольку они предоставляют платформы для распространения передового опыта, который при правильном внедрении может помочь преодолеть разрыв и обеспечить симбиотические отношения между индустрией туризма и окружающей средой, в которой она функционирует. В этом регионе, как и в других регионах мира, туризм использует несколько различных ресурсов, а не только солнце, море и песок. Сейчас, как никогда раньше, посетители коллекционируют не только опыт, но и подлинный опыт. Это предъявляет требования к культурным, историческим, человеческим, финансовым и природным ресурсам региона, поскольку мы стремимся усовершенствовать наш туристический продукт, чтобы удовлетворить эти постоянно растущие потребности.
С такой отраслью, как эта, которая охватывает такой широкий круг нашей жизни, полагаясь на так много наших ресурсов, прочная устойчивая структура для туризма имеет важное значение, даже если мы критически анализируем предыдущее развитие туризма и смотрим в будущее. Как вы понимаете, эти изменения, как и любые другие изменения, имеют свою цену. На данный момент изменения поощряются, когда большинство стран меньше всего могут позволить себе дополнительное использование ресурсов.
CTO стремится предоставлять своим членам передовой опыт, который можно использовать для достижения конечной цели устойчивого развития туризма. Наш подход состоял в том, чтобы найти способы применить эти передовые практики с использованием самой современной информации и доступных методологий.
Вторая часть заглавной фразы: «Развитие туризма в эпоху диверсификации» признает необходимость на данном этапе развития туризма в Карибском бассейне использовать наши разнообразные активы. Это особенно важно, поскольку мы отмечаем, что некоторые из наших основных конкурентов, такие как туристические направления в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в значительной степени построили свой туристический продукт с нуля, используя свои разнообразные природные и культурные ценности. Эта конференция будет направлена на изучение экономических, экологических и социокультурных основ устойчивости, тем самым предлагая целостный подход к решению проблемы устойчивого туризма.
Усилия по устойчивому развитию туризма были бы невозможны без тесного сотрудничества. Следовательно, при реализации Программы устойчивого развития туризма технический директор сотрудничает с различными региональными и международными организациями для улучшения межотраслевых связей, расширения масштабов и воздействия наших инициатив, содействия наращиванию потенциала людских ресурсов региона и увеличения конкурентоспособность стран-участниц.
Две заслуживающие внимания инициативы, реализованные за последние два года, - это проект «Климатическая и устойчивая индустрия туризма в Карибском бассейне», финансируемый Карибским банком развития (CDB) через Программу управления рисками стихийных бедствий ACP-EU. Эта инициатива оказала существенную поддержку обновлению Рамочной основы политики устойчивого туризма в Карибском бассейне, предоставлению обучения и инструментов по управлению рисками бедствий, а также региональной образовательной и информационной кампании для продвижения практики устойчивости.
Проект «Инновации для расширения и диверсификации туризма» - еще одна новаторская региональная инициатива, реализуемая при финансовой и технической поддержке Фонда партнерства «Соревнуйтесь в Карибском бассейне» Межамериканского банка развития (МБР). Эта инициатива, ориентированная на туризм на базе сообществ (CBT), завершится предоставлением набора инструментов для туризма на базе сообществ для стран Карибского бассейна, углубленным первичным исследованием рынка на предмет спроса и готовности платить за опыт CBT, а также проектом по способствовать внедрению цифровых платежей и технологий мобильных кошельков среди туристических микро-, малых и средних предприятий.
При выполнении своей роли по поддержке регионального развития туризма CTO имеет мандат, который учитывает необходимость поддерживать качество продукции, повышать прибыльность, эффективно продвигать регион, привлекать местное население и укреплять связи между туризмом и другими секторами экономики. Технический директор работает совместно со своими государствами-членами и партнерами для поддержки разработки адекватной политики и реализации стратегий, направленных на максимальное увеличение потенциальных выгод и возможностей, а также смягчение угроз и вызовов устойчивости карибского туризма.
Мы надеемся на продолжение сотрудничества после конференции. Мы искренне надеемся, что презентации и обсуждения будут способствовать развитию устойчивого туризма в регионе.
Я благодарю вас.
