COTRI: выездной туризм из Китая и вспышка коронавируса

COTRI: выездной туризм из Китая и вспышка коронавируса
COTRI: выездной туризм из Китая и вспышка коронавируса

Профессор д-р Вольфганг Георг Арльт FRGS FRAS, генеральный директор Китайский научно-исследовательский институт выездного туризма (COTRI), выпустила следующее заявление о китайском выездном туризме и вспышке коронавируса в Китае:

Сегодня Чуси (除夕), последний день года Земляной Свиньи и канун Нового года года Металлической Крысы, начинает новый раунд как первый из двенадцати лет китайского зодиакального календаря.

Это должен быть день празднования и ожидания радостной недели еды, веселья и единения для сотен миллионов семей в Китае.

Вместо этого новая вспышка Коронавирус вызвал беспокойство, отмену официальных торжеств, закрытие таких достопримечательностей, как Запретный город или Шанхайский Диснейленд и блокирование более 30 миллионов жителей городов в провинции Хубэй

На предстоящей неделе должна была снова произойти крупнейшая в мире ежегодная миграция людей: 400 миллионов поездок внутри Китая и семь миллионов выездов за границу.

Каков будет краткосрочный эффект вспышки коронавируса? 

Внутренние поездки будут значительно сокращены, так как многие граждане Китая будут избегать скопления людей, в том числе в поездах или самолетах. По-прежнему будут путешествовать огромные толпы людей, включая многих сельских рабочих, работающих в больших городах, которые не перестанут навещать своих детей и их родителей в своей родной деревне. Многие из них уже поехали домой, и им придется вернуться на работу в конце Золотой недели Весеннего фестиваля.     

На выездные поездки это повлияет меньше. Очевидно, что жители городов, находящихся на карантине, не смогут путешествовать, но для всех остальных выезд из страны будет действительно хорошей идеей. Их можно более тщательно проверять на иммиграционных стойках по всему миру, но вероятность заражения у них гораздо ниже.

Каковы будут долгосрочные последствия вспышки коронавируса?

Предполагая, что решительные действия китайского правительства помогут сдержать вирус и пандемии не будет, внутренний туризм, транспорт и гостиничный бизнес должны будут смириться с потерей одного крупного туристического сезона, но восстановятся в течение довольно короткого времени. период времени. Некоторые поездки, не совершенные в этот период Весеннего фестиваля, будут только отложены, но не отменены. 

Опять же, исходя из предположения, что пандемии не будет, потеря, возможно, полпроцента или одного процента роста ВВП в Китае в 2020 году не приведет к значительному сокращению количества выездных поездок, поскольку Топ-10 населения Китая Достаточно богатые, чтобы путешествовать, все еще могут полагаться на свое богатство, накопленное за последние десятилетия, для оплаты поездки за границу. Кроме того, многие китайцы путешествуют не для отдыха, а по делам, образованию, здоровью или по религиозным причинам, а также для посещения друзей и родственников. 

Поэтому сегодня мы желаем всем в Китае и за его пределами счастливого Нового года в более сердечной форме, чем, может быть, в другие канун Нового года.  

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • Instead, a new outbreak of a Coronavirus has resulted in anxiety, the cancellation of official celebrations, the closure of attractions like the Forbidden City or Shanghai Disneyland and the lockdown of more than 30 million inhabitants of cities in Hubei province.
  • Today is the Chúxì (除夕), the last day of the Earth Pig year and New Year's Eve for the Metal Rat year, starting a new round as the first of the twelve years of the Chinese Zodiac calendar.
  • Это должен быть день празднования и ожидания радостной недели еды, веселья и единения для сотен миллионов семей в Китае.

<

Об авторе

Главный редактор задания

Главный редактор задания — Олег Сизяков.

Поделиться с...