Индикация продолжающегося роста индустрии путешествий и туризма

Берлин, ГЕРМАНИЯ. Ожидается, что мировые путешествия и туризм принесут около 8 триллионов долларов США в 2008 году, а в течение следующих десяти лет они вырастут примерно до 15 триллионов долларов США, согласно последнему исследованию туристического спутникового учета (TSA), опубликованному сегодня организацией World Travel & Travel. Совет по туризму (WTTC) и ее стратегического партнера Accenture.

Берлин, ГЕРМАНИЯ. Ожидается, что мировые путешествия и туризм принесут около 8 триллионов долларов США в 2008 году, а в течение следующих десяти лет они вырастут примерно до 15 триллионов долларов США, согласно последнему исследованию туристического спутникового учета (TSA), опубликованному сегодня организацией World Travel & Travel. Совет по туризму (WTTC) и ее стратегического партнера Accenture.
В целом, новые результаты TSA показывают, что в результате глобального экономического спада на индустрию путешествий и туризма будет оказано умеренное влияние, при этом ее годовой темп роста замедлится в 2008 году до 3% по сравнению с 3.9% в 2007 году. .

Если оставить в стороне этот нынешний циклический спад, долгосрочные прогнозы указывают на зрелую, но устойчивую фазу роста мировой индустрии путешествий и туризма в период с 2009 по 2018 год со средними темпами роста 4.4% в год, поддерживая 297 миллионов рабочих мест и 10.5% мирового ВВП к 2018 году.

WTTC Президент Жан-Клод Баумгартен объяснил: «Проблемы возникают из-за замедления роста в США и слабого доллара, более высоких цен на топливо и опасений по поводу изменения климата. Тем не менее, продолжающийся сильный рост в развивающихся странах — как в качестве туристических направлений, так и в качестве растущего источника иностранных посетителей — означает, что перспективы отрасли остаются блестящими в среднесрочной перспективе».

В региональном разрезе Африка, Азиатско-Тихоокеанский регион и Ближний Восток демонстрируют более высокие темпы роста, чем в среднем по миру, на уровне 5.9%, 5.7% и 5.2% соответственно, в то время как развитые рынки, в первую очередь Америка и Европа, падают ниже среднемирового уровня с рост на 2.1% и 2.3% соответственно.

Ожидается, что общее влияние этого замедления на зрелые рынки будет компенсировано силой развивающихся рынков, объясняет Джон Уокер, председатель Oxford Economics: «В частности, Китай, Индия и другие развивающиеся рынки по-прежнему быстро растут, что увеличит как бизнес, и отдых, в то время как многие страны Ближнего Востока осуществляют масштабные инвестиционные программы, связанные с туризмом».

Более того, даже в странах, где экономический рост замедляется, скорее всего, произойдет переключение с международных поездок на внутренние, а не сокращение спроса на путешествия и туризм.

Среди 176 стран, охваченных исследованием TSA, Соединенные Штаты продолжают удерживать лидирующие позиции в качестве крупнейшей экономики путешествий и туризма, а их общий спрос в этом году составляет более 1,747 1.1 миллиардов долларов США. При темпах роста в 2008% в XNUMX году кредитный кризис ведет к заметному замедлению экономического роста в США и, вероятно, ограничит деловые поездки тех, кто работает на финансовых рынках.

Значительные успехи были достигнуты развивающимися рынками, переживающими быстрый экономический рост. В 2008 году Китай поднимется с четвертого на второе место после Японии и Германии, и, по прогнозам, к 2018 году спрос на путешествия и туризм увеличится в четыре раза, что составит 2,465 8.9 миллиардов долларов США с годовым темпом роста 2008%. Среди самых быстрорастущих в 22 году лидирует Макао с темпами роста XNUMX%.

Подчеркивая проблемы, связанные с волатильностью рынка и внешними событиями, с которыми сталкивается отрасль, Алекс Кристоу, старший исполнительный директор Accenture Transportation & Travel Services, сказал: «Высокоэффективные компании выделяются, уделяя особое внимание своим индивидуальным клиентам. Победителями станут компании, которые придерживаются сбалансированной точки зрения, способствуют близости с клиентами и инновациям продуктов, одновременно снижая затраты, не добавляющие ценности, из своей деятельности».

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • The overall impact of this slowdown for mature markets is expected to be offset by the strength of the emerging markets explains John Walker, Chairman of Oxford Economics “In particular, China, India and other emerging markets are still growing rapidly, which will increase both business and leisure travel, while many countries in the Middle East are undertaking massive tourism-related investment programmes.
  • 1% in 2008 the credit crunch is leading to a marked slowdown in US economic growth and is likely to restrict the business travel of those working in financial markets.
  • Moreover, even in countries where economic growth slows, there is likely to be a switch from international to domestic travel rather than a contraction in demand for Travel &.

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...