«Абортовый туризм» проливает свет на необходимость доступа к медицинской помощи.

Противники выбора паникуют из-за «абортового туризма», но только самые привилегированные женщины могут избежать местных законов «в защиту жизни». Остальные просто страдают.

Противники выбора паникуют из-за «абортового туризма», но только самые привилегированные женщины могут избежать местных законов «в защиту жизни». Остальные просто страдают.

В недавнем освещении забастовки провайдеров абортов в Испании и нападений на женские клиники использовался термин «абортовый туризм». LifeSiteNews, веб-сайт, выступающий против выбора, называет Барселону, Испания, «европейской Меккой абортов, куда люди со всего континента могут путешествовать, чтобы избежать ограничений на аборты на поздних сроках». В средствах массовой информации Испании также появилось сенсационное освещение с пренебрежительными ссылками на «абортов-туристов из других стран».

В ноябре 2007 года LifeSiteNews также сообщил, что «иностранным женщинам будет разрешено делать аборты в Швеции до 18 недель беременности, начиная с января 2008 года, в соответствии с изменениями в законодательстве, принятыми шведским парламентом… До сих пор аборты в Швеции были зарезервированы для шведов. граждане и постоянные жители, но поскольку большинство стран Европейского Союза уже разрешают иностранным женщинам делать аборт, шведское правительство решило последовать их примеру ... Несколько членов парламента от христианских демократов предупредили, что новый закон может привести к «туризму, связанному с абортами» ».

Абортовый туризм был всегда. Этот термин относится к путешествиям, предпринимаемым для получения доступа к медицинской помощи по безопасному прерыванию беременности, что является давним кризисом в США, а также во всем мире.

В своем докладе в мае 2003 года «Представляя жизнь без косули: уроки без границ» Сьюзан Коэн из Института Гутмахера представила некоторые важные исторические факты:

В 1970 году в Нью-Йорке были легализованы аборты без требования места жительства, что сразу же сделало Нью-Йорк популярным среди тех женщин, которые могли позволить себе путешествовать. Раньше не было секретом, что состоятельные американские женщины приезжали в Лондон для получения безопасной юридической процедуры.
Как молодая женщина, выросшая в те годы в Нью-Йорке, я отчетливо помню многих беременных подруг, которые также ездили в Мексику, Швецию, Японию и Пуэрто-Рико для безопасных абортов. Конечно, как отмечает Коэн, «бедные женщины, в основном молодые и представители меньшинств, [не могли путешествовать и] страдали от последствий для здоровья [небезопасных, незаконных абортов], и уровень материнской смертности был высоким. У состоятельных женщин было больше возможностей ».

К сожалению, мало что изменилось. Расовые, этнические и классовые различия в доступе к абортам в США хорошо известны, и эта тема универсальна.

В октябре 2007 года на Всемирной конференции по безопасному аборту в Лондоне этот вопрос обсуждался в контексте «путешествий по прерыванию беременности» - долгих, мучительных и зачастую дорогостоящих путешествий, которые женщины вынуждены совершать, чтобы получить доступ к безопасным абортам из-за ограничительного законодательства в их доме. страны. Рассказывая о дискуссии на конференции, Грейс Дэвис отметила: «Эти путешествия - абортовый туризм - трагическая реальность для женщин всего мира, от Кении до Польши. Фактически, термин «абортовый туризм» подчеркивает одну из центральных характеристик этого явления. В крайне ограничительных ситуациях класс и социально-экономический статус играют огромную роль в том, может ли женщина получить доступ к безопасному аборту ».

Примеры, представленные на Всемирной конференции по безопасным абортам, были поучительными и душераздирающими. На конференции Клаудиа Диас Олаварриета рассказала об исследовании, которое она провела в Мексике до принятия в апреле прошлого года знаменательного решения о легализации абортов в Мехико. Она сообщила, что «мексиканские женщины, направляющиеся в США для проведения безопасного аборта, обычно были хорошо образованными и богатыми, не пересекали границу нелегально, и поэтому им не приходилось прибегать к небезопасным подпольным абортам или попыткам абортов самостоятельно ... приехали из более богатого [более космополитичного] Мехико, а не из более бедных северных и восточных штатов ».

«Девочки с деньгами уезжают в Европу или в США и прекрасно возвращаются после« операций по удалению аппендикса », но бедные девушки подвергаются всевозможным варварствам», - заявил страстный сторонник легальных абортов в Мехико. время, когда принимался важный новый закон. Между тем, противник нового закона о спасении жизней сердито заявил, что «люди со всей страны будут приезжать [в Мехико] для абортов. Это будет абортовый туризм. Будет хаос ».

Возможно, противнику нового закона следует спросить, почему женщины вынуждены ехать в Мехико для безопасных абортов. Может быть, это из-за сексистских законов и отношения к женщинам, которые не позволяют им получить безопасную медицинскую помощь в их собственных пуэбло и общинах? Может быть, эти женщины и девушки «просто» пытаются спасти свою жизнь, здоровье, семьи и будущее?

На конференции также обсуждались аналогичные вопросы, связанные с абортовым туризмом в Ирландии. По данным Ирландской ассоциации планирования семьи и Кампании за безопасные и легальные аборты в Ирландии, «примерно 200 женщин в неделю едут в Соединенное Королевство из Ирландии и Северной Ирландии», где аборты строго ограничены и фактически незаконны. «Экономика играет важную роль… аборты остаются проблемой класса», - подчеркивает Горетти Хорган из Альянса за выбор Северной Ирландии.

Как минимум 1000 000 20 ирландских женщин были вынуждены поехать в Англию для абортов за последние XNUMX лет.

На семинаре 1996 года по репродуктивной свободе, состоявшемся на конференции в юридическом факультете Университета Коннектикута, Урсула Новаковска из Польши рассказала о последствиях закона 1993 года против абортов в ее стране. Закон, «разрешающий аборты только в случае серьезной угрозы жизни матери или в случае серьезной деформации плода», по сути является фарсом, оскорблением и опасностью для жизни и достоинства женщины, как и ограничительные меры противодействия. законы об абортах в других странах. «[Женщины] уехали в Западную Европу или дальше на восток, чтобы сделать аборт», - сказала она, - польская версия абортового туризма. «Большинство польских женщин едут в соседние с Польшей восточные и южные страны: Украину, Литву, Россию, Белорусь, Чехию и Словакию ... Меньшее количество женщин может позволить себе обратиться за медицинской помощью по прерыванию беременности в западных странах, поскольку услуги по прерыванию беременности там более дорогие, но забота гораздо более высокого качества ». Польские женщины, у которых есть финансовые возможности, едут в Германию, Бельгию и Австрию. В отчете от февраля 2008 года, опубликованном в бюллетене ASTRA о сексуальных и репродуктивных правах, указано, что в 31,000 году в Соединенном Королевстве не менее 2007 30 польских женщин сделали аборты, что на XNUMX процентов больше, чем в последние годы.

Еще один пример - Португалия. В прошлом году Португалия декриминализовала аборт в первом триместре, что привело к смягчению одного из самых строгих европейских законов об абортах. По оценкам, ежегодно происходит около 20,000 2006 незаконных абортов, и тысячи женщин попадают в больницы с осложнениями. Неудивительно, что многие тысячи женщин вместо этого предпочитают пересекать границу в более либеральную Испанию - абортовый туризм для португальских женщин. Цифры о количестве женщин, которые покинули страну в последние годы для получения доступа к услугам по безопасному прерыванию беременности, недоступны, хотя в 4,000 году в единственную испанскую клинику недалеко от границы с Португалией обратились XNUMX португальских женщин, которые пришли прервать беременность.

В Соединенных Штатах, несмотря на легализацию абортов 35 лет назад и где ограничения на аборты являются не чем иным, как войной против жизни женщин, доступ к абортам серьезно подорван, что привело к нынешней американской версии абортового туризма. По данным Национальной федерации абортов, «в 88 процентах всех округов США нет достоверных поставщиков абортов. В пригородах эта цифра возрастает до 97 процентов. В результате, среди множества других препятствий на пути к безопасному прерыванию беременности, почти четверть женщин в США, желающих сделать аборт, вынуждены преодолевать 50 миль или более, чтобы добраться до ближайшего поставщика услуг по прерыванию беременности ». За 18 лет моей работы в качестве исполнительного директора Центра здоровья женщин Арадия в Сиэтле, штат Вашингтон, наша клиника постоянно посещала женщин со всего штата, а также из Аляски, Айдахо, Вайоминга, Монтаны, Айовы, Техаса, Калифорнии, Орегона и Мексики.

В ответ на эти текущие проблемы инновационный проект по обеспечению доступа к абортам запустил Инициативу штатов с наименьшим доступом, нацеленную на женщин в Миссисипи, Кентукки, Западной Вирджинии и Арканзасе, которые «разделяют тревожную общность - все они живут в штатах с наименее доступными услуги по прерыванию беременности в США ». Это достойная восхищения и трудная работа, поскольку будет непросто сделать так, чтобы женщины из этих наименее обслуживаемых государств в конечном итоге могли более свободно осуществлять свои права.

Итак, кто умирает от отсутствия доступа к абортам? Кто страдает? Кто вынужден продолжать нежелательную беременность или отчаянно обращается в подпольные, недобросовестные и лживые клиники? Кто не может стать «туристом по аборту» и путешествовать внутри или за пределами своей страны для получения медицинской помощи по безопасному прерыванию беременности? Универсальная тема ясна - это непропорционально много молодых и / или бедных женщин или девочек, цветных представителей коренного населения, иммигрантов, беженцев и / или географически изолированных. Только женщины с финансовыми ресурсами могут выезжать на большие расстояния в другой штат или страну за безопасным абортом.

Действующие законы об абортах во многих странах совершенно неадекватны для удовлетворения потребностей женщин и девочек, обращающихся за медицинской помощью по безопасному прерыванию беременности. Таким образом, беременные женщины и девушки, которые умеют делать аборты, фактически вынуждены становиться туристами для абортов. Хотя этот термин часто используется в сексистском и пренебрежительном смысле, на самом деле он указывает на то, что потребности женщин в репродуктивном здоровье игнорируются. Женщин слишком часто лишают права на доступ к безопасным, сострадательным и профессиональным услугам по прерыванию беременности недалеко от дома или, по крайней мере, в их собственном штате или стране.

Альтернативный сайт.org

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...