Входящие eTN: письмо из Янгона

После нашего первого обновления от 15 мая о Фонде помощи циклону «Воздушные шары над Баганом / Малиха-Лодж», я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы сообщить вам новую информацию.

После нашего первого обновления от 15 мая о Фонде помощи циклону «Воздушные шары над Баганом / Малиха-Лодж», я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы сообщить вам новую информацию.

Благодаря вашей щедрости вместе с «Друзьями тропических лесов Мьянмы» (FORM) мы уже собрали более 20,000 2500 долларов США. Из этой суммы «Воздушные шары над Баганом» и «Малиха Лодж» потратили около XNUMX долларов США в местной валюте на закупку припасов и организацию их безопасного перехода в район дельты. Наши усилия и ваши пожертвования были разделены следующим образом:

1. Два наших менеджера со специальными навыками были предоставлены на полную ставку в течение следующих 3 месяцев для организации Save the Children UK. Наш финансовый контролер из Путао помогает с запасами и инвентарем на складе компании в Янгоне для международной помощи, прибывающей по воздуху. Наш менеджер по операциям и начальник экипажа из Багана прошли специальную подготовку, чтобы вести и управлять специально импортированным судном снабжения в более отдаленные районы. Эта лодка будет работать с одной из знаменитых лодок Pandaw, которая была щедро передана в помощь в качестве плавучего госпиталя, выступающего в качестве логистического узла.

2. Этим утром двое наших сотрудников по логистике покинули Янгон на лодке в многодневную поездку в Мулмейнъюн. Наши родственники на земле лично примут доставку воды, риса, консервов, лекарств, мыла и одежды на сумму более 1000 долларов США для до 200 человек. Сам Моулмейнъюн не сильно пострадал, но окружающие деревни пострадали очень сильно, и вместе с некоторыми из деревенских глав мы надеемся организовать для них еженедельные сборы нашей гуманитарной помощи для возврата в свои деревни.

3. Пожертвование на сумму 900 долларов США: закупленные мешки с рисом и брезентом, которые использовались в качестве укрытия для Комитета по делам народа Богалай. Два наших логистических сотрудника из Янгона вернутся из Богалая с документацией и фотографиями на обратном пути из Мулмейнъюн.

В начале следующей недели мы сможем лучше оценить наши усилия, когда наши ребята вернутся с поля. В случае успеха мы можем начать еженедельные поставки с использованием нашего собственного персонала и увеличить объем помощи, необходимой в этих областях, а также более точно определить, что потребуется в течение следующих нескольких месяцев. В связи с этим к концу следующей недели мы опубликуем очередное обновление с фотографиями.

Наконец, очень приятно видеть, что многие из вас, посетивших Мьянму за последние несколько лет, поддерживают такую ​​прочную связь со страной и ее народом, и, как ведущие представители туристической индустрии, мы считаем, что это подчеркивает важность положительную роль туризм может и должен играть в Мьянме

С уважением,

Бретт Мельцер
Янгон, Мьянма

[Бретт Мельцер владеет гостиницей «Малиха Лодж» на крайнем севере Бирмы, а также управляет туристической компанией «Воздушные шары над Баганом». Вышеупомянутое письмо - второе сообщение Бретта об условиях после циклона Наргис.]

<

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Поделиться с...