Официальная информация Каймановых островов о коронавирусе COVID-19

Официальная информация о COVID-19 на Большом Каймане
Официальная информация о COVID-19 на Каймановых островах

Хотя 21 апреля 2020 г. не сообщалось о результатах Covid-19. пресс-брифинг на официальном Новости Каймановых островов, Главный врач доктор Джон Ли подробно рассказал, кто будет включен в первую волну усиленного тестирования. Между тем, Его Превосходительство губернатор предоставил более подробную информацию о прибытии группы военной, гражданской и логистической поддержки из Великобритании на следующей неделе.

Премьер, Достопочтенный. Олден Маклафлин изложил план заседания Законодательного собрания на этой неделе и обратился к каймановцам, проживающим за границей. Затем министр здравоохранения представил обновленную информацию о новом оборудовании, введенном в эксплуатацию в больницах Каймановых островов.

Главный врач доктор Джон Ли

  • Сегодня никаких новых рутинных результатов нет, и состояние здоровья людей, о которых было сообщено вчера, остается прежним.
  • Машины в Управлении здравоохранения проходят плановое техническое обслуживание и проверки качества.
  • Начато расширенное тестирование фронтовиков. Первая волна этого тестирования включает: все текущие госпитализации; все текущие стационарные пациенты; весь рядовой медицинский персонал; любой человек с респираторными симптомами или по рекомендации медицинского работника; заключенные и передовой тюремный персонал.
  • Со временем расширенная программа тестирования будет расширяться. Количество звонков на горячую линию по гриппу продолжает уменьшаться: вчера было 16 звонков и шесть человек в клинике гриппа.
  • По его оценкам, 1,000 случаев будут проверены в первые две недели расширенных процедур тестирования.

Комиссар полиции, г-н Дерек Бирн

  • Никаких существенных проблем полицейского характера в одночасье.
  • За ночь на Кайман-Брак произошло десять перехватов, о нарушениях не сообщалось. На Большом Каймане ночью был перехвачен 341 автомобиль, один человек был обнаружен в нарушении правил и получил предупреждение о судебном преследовании; с 6 утра сегодня наблюдается значительный трафик. Один человек был обнаружен нарушившим правила приюта, и ему был выдан билет.
  • Медицинская эвакуация с Маленького Каймана прошла успешно, но это не было связано с COVID-19.
  • Было выпущено напоминание, что жесткий комендантский час возвращается с 7:5 до 5:15 завтра; упражнения разрешены с 6:45 до XNUMX:XNUMX; пляжи по-прежнему находятся в закрытом состоянии.
  • Владельцы бизнеса с частными механизмами безопасности должны использовать эти системы для регистрации в своих помещениях. Владельцам, не имеющим частной охраны, следует обратиться в полицию для организации проверки.
  • По прибытии военная делегация Великобритании будет сотрудничать с RCIPS в соответствии с обычными процедурами перед сезоном ураганов.

Премьер Достопочтенный. Олден Маклафлин

  • Законодательное собрание готовится к заседанию, которое начнется завтра и продолжится в четверг.
  • Завтрашняя встреча организована таким образом, чтобы обеспечить соблюдение требований социального дистанцирования: на ней будут присутствовать шесть избранных членов правительства, а также генеральный прокурор и лидер оппозиции. Один член оппозиции и два независимых члена также будут присутствовать, и один член оппозиции займет председательское кресло.
  • Завтрашнее собрание будет служить для внесения поправок в регламент, поэтому в четверг можно будет провести основное заседание палаты в электронном виде для избрания заместителя спикера, изменения состава Делового комитета и внесения поправок в законодательство, как было объявлено ранее.
  • Каймановцам, проживающим за границей, также было обращено внимание, и они напомнили, что правительство заботится о них и их благополучии.
  • CIGO-UK поблагодарили за их работу по оказанию помощи жителям Каймановых островов в Великобритании и Европе. Примеры включают еженедельные звонки Zoom, а также интерактивные кулинарные звонки Zoom, предлагающие местные блюда с творчески замененными ингредиентами.
  • Он пожелал г-же Этель Эбэнкс много счастливого возвращения в ее 102-й день рождения сегодня. Он повторил, что ее хорошо любят, и для таких людей, как она, мы должны оставаться дома и обеспечивать безопасность сообщества. Он сослался на пословицу, которая гласит: «Каждый раз, когда умирает старейшина, сгорает библиотека» и напомнил нам, что все жизни одинаково дороги и ценны.

Его Превосходительство губернатор г-н Мартин Ропер

  • Второй рейс по воздушному мосту British Airways прибудет во вторник, 28 апреля, и отправится в среду, 29 апреля, в 6.05 с короткой остановкой на островах Теркс и Кайкос для сбора пассажиров, возвращающихся в Лондон.
  • Рейс доставит комплекты для экстракции и мазки, а также несколько жителей Каймана, вернувшихся на острова.
  • Всем, кто зарегистрировался по горячей линии путешествий, будет отправлена ​​ссылка для бронирования билетов.
  • Домашним животным будет разрешено путешествовать, и подробная информация будет предоставлена ​​зарегистрировавшимся.
  • Как сообщалось вчера, рейс также доставит небольшую группу из Великобритании, аналогичную той, которая уже развернута в TCI.
  • Ситуация с законностью и порядком стабильна, и губернатор уверен в способности Каймановых островов управлять рисками. Но нынешняя ситуация беспрецедентна; эта небольшая военная, гражданская и логистическая группа будет предоставлять поддержку, опыт и ресурсы, чтобы гарантировать, что мы сможем управлять такими рисками, как соблюдение комендантского часа, тюрьма, экономические и социальные факторы.
  • Команда также будет оказывать помощь в обеспечении готовности к ураганам, работая с Hazard Management Cayman Islands и координируя действия с другими активами Великобритании. Он будет состоять из медицинских специалистов и специалистов по безопасности, а также логистов.
  • Это развертывание является сильным сигналом о поддержке Великобританией Каймановых островов, и полк обороны Каймановых островов будет тесно сотрудничать с вновь прибывшими.
  • Поздравили с днем ​​рождения и Ее Величество Королеву.

Министр здравоохранения Дуэйн Сеймур

  • Он призвал граждан не снимать средства с частных пенсий, если в этом нет необходимости. Он перечислил таких лиц, как безработные или те, кто работает в сфере туризма, как категории, которые действительно нуждаются в доступе к своим пенсиям.
  • Он приветствовал усиление мер по тестированию.
  • Лаборатории на Каймановых островах оснащены четырьмя аппаратами для ПЦР (полимеразной цепной реакции): три в HSA, в том числе один новый, который должен быть введен в эксплуатацию, и один в больнице врачей. У них также есть шесть шкафов биобезопасности, в которых можно проводить тестирование на COVID-19 в трех больницах, две из которых новые и скоро будут введены в эксплуатацию.
  • Маски были вручены многим рядовым сотрудникам, включая сотрудников полиции и тюрем. Красный Крест поставил перед собой цель изготовить 4,000 масок, 350 из которых уже были розданы на прошлой неделе. Д-р Ли и волонтеры Красного Креста были поблагодарили за поддержку этой инициативы.
  • Маски - дополнительный уровень защиты, но социальное дистанцирование на шесть футов по-прежнему необходимо. Пребывание дома остается лучшим способом защитить себя.

<

Об авторе

Линда Хонхольц, редактор eTN

Линда Хонхольц пишет и редактирует статьи с самого начала своей карьеры. Эту врожденную страсть она применила к таким местам, как Гавайский Тихоокеанский университет, Университет Чаминад, Гавайский детский центр открытий, а теперь и TravelNewsGroup.

Поделиться с...