Городские отели сильно пострадали от пандемии, на восстановление уйдут годы

• Отели - единственный сегмент индустрии гостеприимства и отдыха, которому еще не была оказана прямая помощь, несмотря на то, что они оказались в числе наиболее пострадавших.
• Только 29% американцев подумали бы о поездке в город или городское направление этим летом.
• Экономическая катастрофа, с которой сталкиваются городские рынки, которые во многом зависят от мероприятий и групповых встреч.

Национальное исследование, проведенное по заказу Американской ассоциации отелей и гостиниц (AHLA), показало, что только 29% американцев подумают о поездке в город или городское направление этим летом, что еще раз свидетельствует об экономической разрухе, с которой сталкиваются городские рынки, которые в значительной степени зависят от бизнеса, связанного с мероприятиями и мероприятиями. групповых встреч, подчеркивая необходимость целенаправленного избавления от Конгресс США.

Городские отели закончили январь со снижением выручки от номеров на 66% по сравнению с прошлым годом, не считая упущенной выручки от групп, встреч, еды и напитков, которые являются основным фактором развития бизнеса на этих рынках. Например, в Нью-Йорке треть гостиничных номеров (42,030 19 номеров) была уничтожена пандемией COVID-200, при этом почти XNUMX отелей в городе постоянно закрываются.

Отели - единственный сегмент индустрии гостеприимства и отдыха, которому еще не была оказана прямая помощь, несмотря на то, что они оказались в числе наиболее пострадавших. Вот почему AHLA и UNITE HERE, крупнейший профсоюз работников индустрии гостеприимства в Северной Америке, объединили свои усилия, чтобы призвать Конгресс принять Закон о сохранении рабочих мест в отелях, представленный сенатором Шацем (штат Гавайи) и членом палаты представителей Чарли Кристом (штат Флорида). . Этот закон является спасательным кругом для работников отелей, предоставляя им необходимую помощь до тех пор, пока путешествия не вернутся к уровню, предшествующему пандемии.

Опрос 2,200 взрослых был проведен Morning Consult от имени AHLA. Основные выводы включают:

• Только 29% респондентов склонны поехать в город или город этим летом, а 71% заявили, что не поехали бы на городской рынок.
• 75% не заинтересованы в поездках в город или мегаполис США, чтобы не иметь дело с инструкциями по тестированию и карантину перед поездкой или после поездки.
• 73% не заинтересованы в поездках в город или мегаполис США из-за отсутствия интереса к путешествиям в целом.
• 72% не заинтересованы в отпуске или поездке в город или мегаполис США, несмотря на более низкие цены из-за меньшего количества путешествующих людей.

«Гостиницы и работники отелей на городских рынках - одни из тех, кто больше всего пострадал от резкого спада путешествий за последний год», - сказал Чип Роджерс, президент и генеральный директор AHLA. «COVID-19 уничтожил 10-летний рост числа рабочих мест в отелях. В то время как многие другие сильно пострадавшие отрасли получили целевую помощь на федеральном уровне, гостиничный сектор - нет. Нам нужно, чтобы Конгресс принял Закон о сохранении рабочих мест в отелях, чтобы отели в наиболее пострадавших регионах могли восстановиться, когда деловые и групповые поездки снова начнут возобновляться ».

Согласно тому же исследованию, более семи из 10 американцев (71%) поддерживают правительство, оказывающее целенаправленную экономическую помощь гостиничной индустрии, как это предусмотрено в Законе о сохранении рабочих мест в отелях, при этом поддержка среди демократов еще выше - 79%.

Отели на городских рынках непропорционально сильно пострадали от пандемии. В то время как туристические поездки начнут возвращаться в этом году по мере того, как все больше людей будут вакцинированы, деловые и групповые поездки, являющиеся крупнейшим источником дохода в отрасли, будут восстанавливаться значительно дольше. Деловые поездки по-прежнему практически отсутствуют, и ожидается, что они вернутся к уровню 2019 года не ранее 2023 или 2024 года. Деловые поездки снизятся на 85% по сравнению с уровнем до пандемии, и не ожидается, что они начнут медленно возвращаться, пока вакцина COVID-19 не станет широко доступной в вторая половина года. Крупные мероприятия, съезды и деловые встречи также уже отменены или отложены как минимум до 2022 года. 

Во время пандемии в сфере досуга и гостеприимства было потеряно 2.8 миллиона рабочих мест, которые еще не вернулись, а уровень безработицы в секторе размещения остается на 225% выше, чем в остальной экономике. По данным Бюро статистики труда, безработица в сфере досуга и гостеприимства составляет более 25% всех безработных в Соединенных Штатах.