CHOGM: гордость или предубеждение на Тринидаде

ПОРТ ИСПАНИИ, Тринидад и Тобаго (eTN) – На этой неделе крошечное карибское государство Тринидад и Тобаго окажется в центре мировой арены. Будучи хозяином встречи глав правительств Содружества (CHOGM), его премьер-министр Патрик Мэннинг будет общаться с высшими международными лидерами. Среди них будут британская королева и глава Содружества, премьер-министр Индии Манмохан Сингх, другие лидеры Содружества и специальные гости, президент Франции Николя Саркози и генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.

Это второй саммит, проходящий в Тринидаде в этом году. В июле здесь проходил Саммит стран Америки, на котором президент США Барак Обама оказался главной достопримечательностью.

Можно было бы подумать, что это будет предметом большой гордости жителей Тринидада, но, к моему удивлению, это далеко не так. Все, кого я встречал, язвительно отзывались о премьер-министре Мэннинге и о том, что они считали его тщеславием и расточительством. Говорят, что эти громкие мероприятия призваны поднять его личный имидж и ничего не сделать для страны.

«Одна шипучка и никакого пива», — так охарактеризовала премьер-министра одна откровенная тринидадская светская львица. «Страна ничего не получает, — сказала она, — это все напоказ. Он тратит миллионы на грандиозные здания и выставочные проекты, а бедняки ничего не получают. В системе образования и медицины царит бардак. Дети сходят с ума, потому что не хватает учителей, чтобы присматривать за ними; у бедных нет доступа к врачам или лекарствам, а уровень преступности просто скандальный. Это позор».

Та же точка зрения разделялась и таксистами, которые, казалось бы, приветствовали бы дополнительный бизнес. Похоже, преобладает мнение, что правительство, опирающееся на свои богатые запасы нефти и газа, тратит деньги так, как будто завтра не наступит, но многие задаются вопросом, что произойдет, когда запасы закончатся. Кроме того, некоторые говорят, что мало внимания уделяется экологическим последствиям.

Одна из причин, по которой CHOGM привлекает дополнительное внимание в этом году, заключается в том, что она рассматривается как последний шанс для мировых лидеров подготовить почву для того, что считается решающим саммитом по изменению климата в Копенгагене в декабре. Критики Патрика Мэннинга утверждают, что ему наплевать на окружающую среду; размещение электростанций, заводов и других дорогостоящих промышленных комплексов в совершенно неподходящих местах. В одной газете был опубликован репортаж об оленях, редких обезьянах и других диких животных, которым некуда бежать, поскольку лес был вырублен для очередного прибыльного энергетического проекта.

Еще один момент, который был сделан, заключается в том, что правительство не заинтересовано в продвижении туризма в Тринидаде; это сосредоточено на острове Тобаго. Тем не менее, столица Порт-оф-Спейн с ее живописными холмами, живописными видами на море и историческими колониальными зданиями может многое предложить туристу.

Я наткнулся на очаровательный гостевой дом, которым управляет 79-летняя великодушная и энергичная женщина, которая ходила в школу вместе с сестрой В.С. Найпола, всемирно известного писателя, выросшего в Тринидаде. Найпол, видимо, провел пару недель в нашем гостевом доме, расположенном в престижном районе столицы, где в глубине пышного сада течет река. Мария была дизайнером интерьеров, и с ее хорошим вкусом, вниманием к деталям и дизайну она создала дом и сад, которые служат идеальной базой для писателя или любого другого посетителя, желающего узнать о стране и ее людях.

У Марии есть множество историй о ее португальском происхождении и жизни в Тринидаде и Тобаго. Она экстраординарная хозяйка и держит открытый дом для непрерывного потока друзей и гостей с превосходной едой и вином. Она организовала роскошный обед для более чем двадцати своих друзей и пригласила нас присоединиться к ним. У каждого из гостей были увлекательные истории о своем происхождении, смеси португальского, африканского, восточно-индийского, ливанского, шотландского, английского, ирландского и китайского языков. Они разделяли общую гордость и восхищение тем, как эти разные корни повлияли на еду, музыку и культуру на их островах.

Критики премьер-министра, которые осуждают его любовь к центру внимания и скептически относятся к его мотивам проведения престижных международных мероприятий, вполне могут упустить из виду более широкую картину. Нет никаких сомнений в том, что Тринидад и Тобаго, как наиболее развитое и процветающее государство в Карибском бассейне, несмотря на то, что его население составляет чуть менее полутора миллионов человек, становится сильным голосом в регионе; у премьер-министра есть явные амбиции произвести впечатление на международной арене. Пока еще слишком рано говорить о том, какими могут быть долгосрочные выгоды. Однако мало кто сомневается в том, что простые жители Тринидада гордятся своим наследием и глубоко любят свою страну, которая сохранится еще долго после того, как мировые лидеры уйдут со своими атрибутами власти и покровительства.

Рита Пейн является председателем Ассоциации журналистов Содружества (Великобритания).