Всемирный совет по путешествиям и туризму (WTTC) сегодня объявила 12 финалистов конкурса «Туризм для завтрашнего дня» 2010 года. Под WTTCс 2003 года, престижные награды присуждаются за передовой опыт в области устойчивого туризма в четырех различных категориях: управление туристическим направлением, сохранение, общественное благо и глобальный туристический бизнес. В этом году было получено более 160 заявок из более чем 45 стран.
12 финалистов были отобраны международной командой независимых судей в каждой из четырех категорий наград за успешную демонстрацию практики устойчивого туризма, включая защиту природного и культурного наследия, социальные и экономические выгоды для местного населения и экологически безопасные операции.
Финалистами 2010 года являются:
НАЗНАЧЕНИЕ НАГРАДЫ
Совет по туризму Ботсваны, Ботсвана - www.botswanatourism.co.bw
Министерство туризма Черногории - www.montenegro.travel
Живописное место на горе Хуаншань, Китай - www.chinahuangshan.gov.cn
НАГРАДА СОХРАНЕНИЯ
Emirates Hotels & Resorts, ОАЭ - www.emirateshotelsresorts.com
Inkaterra Perú SAC, Перу - www.inkaterra.com
Запасы Сингита Грумети, Танзания - www.singita.com
ПРЕМИЯ СООБЩЕСТВА
Сектор общественного охраны природы Намибии / NACSO, Намибия - www.nasco.org.na
Туриндия, Индия - www.tourindiakerala.com
Whale Watch Kaikoura Ltd, Новая Зеландия - www.whalewatch.co.nz
ГЛОБАЛЬНЫЙ ТУРИЗМ БИЗНЕС-ПРЕМИЯ
Accor, Франция и весь мир - www.accor.com
Banyan Tree Holdings, Singapore & Global - www.banyantree.com
Сафари в дикой природе, Южная Африка и весь мир - www.wilderness-safaris.com
Костас Христос, председатель жюри, сказал: «Индустрия путешествий и туризма находится на критическом перепутье не из-за глобального экономического спада, а, скорее, из-за того, что все больше туристических компаний и направлений понимают, что происходит смена парадигмы, когда решаются проблемы социальных и экологических вопросы - важная часть успеха в бизнесе. Устойчивые методы работы стали новым показателем качества обслуживания, и отличные награды, полученные в этом году во всех категориях, подтверждают это. Наши финалисты 2010 «Туризм для завтрашнего дня» представляют эту новую реальность в действии, где хорошее руководство - теперь хороший бизнес ».
«Приятно видеть, что, несмотря на эти трудные времена, мы получили так много выдающихся заявок от организаций, приверженных устойчивому развитию туризма», — сказал Жан-Клод Баумгартен, WTTCпрезидент и главный исполнительный директор, объявив 12 финалистов. «Это действительно хорошее предзнаменование для будущего отрасли».
В состав судейской комиссии по отбору финалистов премии «Туризм будущего» 2010 входят:
• Тони Чартерс, директор, Tony Charters & Associates, Австралия
• Джена Гарднер, президент JG Blackbook of Travel и президент Фонда дерева Бодхи, США
• Эрика Хармс, исполнительный директор Совета по устойчивому развитию туризма (TSC) и старший советник по туризму Фонда Организации Объединенных Наций, США/Коста-Рика.
• Марилу Эрнандес, президент, Fundación Haciendas del Mundo Maya, Мексика
• Д-р Янне Дж. Либурд, доцент и директор по исследованиям, Центр туризма, культуры и инноваций, Университет Южной Дании, Дания.
• Махен Санграйка, председатель, Big Five Tours & Expeditions, США / Кения
• Кадду Киве Себунья, руководитель группы, Программа устойчивого туризма Уганды, Уганда
• Мандип Сингх Соин FRGS, основатель и управляющий директор, Ibex Expeditions (P) Ltd, Индия
• Шеннон Стоуэлл, президент, Торговая ассоциация приключенческих путешествий, США.
• Джейми Свитинг, вице-президент по охране окружающей среды и глобальный директор по охране окружающей среды, Royal Caribbean Cruises, США
• Альберт Тео, управляющий директор, Borneo Eco Tours, Малайзия
• Мэй Чжан, основатель, Wildchina, Китай
Премия «Туризм для завтрашнего дня» одобрена WTTC членов, а также других организаций и компаний. Они организованы совместно с двумя стратегическими партнерами: Travelport и Фондом сохранения ведущих туристических компаний. Среди других спонсоров/спонсоров: Adventures in Travel Expo, BEST Education Network, Breaking Travel News, CNBC, National Geographic Channel/Sky News, eTurboNews, Friends of Nature, Travel Daily News, Международное партнерство по туризму / Green Hotelier, Ассоциация путешественников Тихоокеанского региона Азии (PATA), Planeterra, Travel Weekly US, The Rainforest Alliance, National Geographic Traveler, журнал Budget Travel, Reed Travel Exhibitions, FVW, Саймон & Baker Travel Review, Sustainable Travel International, Saffron Media, Tony Charters & Associates, 4Hoteliers, Travelmole, Travesias, TTN Middle East, USA Today, Newsweek International и Альянс всемирного наследия.
КОНТАКТЫ
Для получения дополнительной информации о премии «Туризм для завтрашнего дня» и финалистах, пожалуйста, позвоните Сюзанн Крюгель, WTTCс менеджером e-Strategy and Tourism for Tomorrow Awards, по телефону +44 (0) 20 7481 8007 или свяжитесь с ней по электронной почте: [электронная почта защищена]. Вы также можете посетить веб-сайт: www.tourismfortomorrow.com.
