Рынки диких животных: бомбы замедленного действия на случай вирусных пандемий

1. Коммерчески продаваемые животные могут нести патогены, против которых у людей или других животных нет иммунного ответа.
2. SARS прыгнул на человека от циветты, зараженной летучей мышью. В прошлом году в нескольких странах были обнаружены норковые фермы - переносчики коронавируса. Панголины - еще одно животное, у которого недавно был обнаружен коронавирус.
3. Группа расследований ВОЗ, направленная в Ухань, заявила, что такие рынки, как Чатучак, могут передавать смертельные вирусы и даже могли быть источником COVID-19.

---

Фриланд приветствует заявление Министерства здравоохранения Таиланда за его заявление, сделанное сегодня во время публичной пресс-конференции в Facebook Live в Бангкоке, в котором они сослались на опубликованный в понедельник новостной отчет о рынке Чатучак, подготовленный Фриландом, и признали, что рынки и торговля дикими животными могут поставить под угрозу общественное здоровье. Представитель министерства резюмировал то, что датский член следственной группы ВОЗ отправил в Ухань датской газете Politiken, а именно, что такие рынки, как Чатучак, могут передавать смертельные вирусы и даже могли быть источником COVID-19.

Министерство здравоохранения Таиланда теперь будет сотрудничать с Министерством окружающей среды и его Департаментом национальных парков, чтобы внимательно изучить рынок животных Чатучак и одновременно разработать совместный план по усилению защиты дикой природы и прекращению торговли дикими животными на рынках. .

«Мы приветствуем такой подход с осторожным оптимизмом», - сказал основатель Freeland Стивен Галстер, который предоставил Politiken информацию для своих историй о Чатучаке, при этом неоднократно сопровождал своего репортера на рынок, чтобы задокументировать существующие там условия. «В последний раз правительство отреагировало на разоблачения средств массовой информации… в марте прошлого года, посетив рынок, обрызгав его, раздав листовки и позволив ему снова открыться. Это не помогло.

«Но похоже, что на этот раз внимание правительства Таиланда на высоком и межведомственном уровне к этому вопросу, наряду с выраженной озабоченностью представителя ВОЗ, может привести к более надежным результатам. Мы хотим, чтобы Таиланд прекратил коммерческую торговлю дикими животными, и в этом случае эта страна станет мировым лидером в так называемом подходе «Единое здоровье», который сочетает защиту людей, животных и экосистем как лучший способ предотвращения пандемий. ” Фриланд является участником глобальной кампании EndPandemics.

Рынки - это «бомбы замедленного действия»

Юго-Восточная Азия исторически поставляла большую часть Китая торговля дикими животными. Из-за низкой (и часто истощенной) популяции коммерчески ценных видов в Китае, пользующихся спросом, китайские селекционеры и коммерческие предприятия обычно полагались на импорт животных из-за пределов страны для поддержания адекватного поголовья и генетического разнообразия. Импортированные виды будут либо отправлены, либо доставлены прямо в Китай, либо, во многих случаях, будут поставляться в Юго-Восточную Азию или транспортироваться через нее.

Например, панголины обитают в некоторых частях Азии и Африки, почти полностью истощены в Китае. Их тела или части тел были переправлены из Юго-Восточной Азии и Африки через Малайзию, Таиланд, Лаос, Камбоджу, Гонконг и Вьетнам в Китай.

Коммерчески продаваемые животные могут нести патогены, против которых у людей или других животных нет иммунного ответа, и эти патогены могут передаваться различными путями, независимо от того, продается ли животное законно или незаконно.

Например, 3 зебры, законно ввезенные в Таиланд в 2019 году, несли мошку, которая прыгнула на местных лошадей, что вызвало африканскую болезнь лошадей и более 90% смертности, в результате чего погибло более 600 лошадей. Некоторые животные, продаваемые в Китае и Юго-Восточной Азии, разводятся для коммерческой продажи в качестве мяса и лекарств, а другие - в качестве экзотических домашних животных. Некоторые продаются как оба, а некоторые для дополнительных целей. Циветты, например, продаются как домашние животные, усилители кофейных зерен (через их фекалии), производители парфюмерных желез и мясо.

 Некоторые из этих животных особенно восприимчивы к вирусам, переносимым летучими мышами, включая бешенство, лихорадку Эбола и коронавирус. Эти животные включают представителей семейств Mustelide и Viverridae, включая норку, барсуков, хорьков, мангустов, циветт, куниц и других.

SARS прыгнул на человека от циветты, зараженной летучей мышью. В прошлом году в нескольких странах были обнаружены норковые фермы - переносчики коронавируса. Панголины - еще одно животное, у которого недавно был обнаружен коронавирус.

Исследование Фриленда показывает, что все эти животные - и другие, восприимчивые к смертельным вирусам - все еще продаются в коммерческих целях в Юго-Восточной Азии и через нее. Кроме того, исследование Фриленда показало, что значительное разнообразие диких и экзотических птиц, потенциальных носителей H5N1 и других штаммов «птичьего гриппа», все еще смешивают с домашними птицами, помещают в клетки и продают в тесноте на некоторых рынках.

Части диких животных, которые продаются из Юго-Восточной Азии в Китай - в законной, незаконной, целиком или в производной форме - продаются в странах Юго-Восточной Азии, где расположены их собственные традиционные и онлайн-коммерческие рынки дикой природы, ориентированные на местных и иностранных потребителей. Примеры включают рынки и торговые точки в Джакарте, Бангкоке, некоторых частях Малайзии, Вьетнаме, Лаосе и Мьянме.

Рынок Чатучак в Бангкоке является крупнейшим в стране, если не в регионе, центром продажи экзотических животных. Согласно новому исследованию Фриленда, которое включало выборочную проверку всего два дня назад, на этом рынке все еще можно купить среди многих других видов: хорьков; хорьки; коати; циветты; мангуста; сурикаты; еноты; Капибара; алые ара; Африканские серые попугаи; пумы; десятки видов черепах со всего мира; более 100 видов змей; Африканские и азиатские наземные черепахи; более десятка видов мелких, средних и крупных грызунов; и экзотические ящерицы из Латинской Америки, Африки и Австралии. Некоторые дилеры предлагали зебр, бегемотов и кенгуру. Они предложили продать племенные пары в коммерческих целях и не потребовали подтверждения наличия лицензии на разведение.

Фриланд ведет кампанию 19 лет закрыть секцию рынка животных Чатучака и другие рынки дикой природы в Азии, а властям - пресечь незаконную торговлю дикими животными, чтобы предотвратить их вымирание, сохранить биоразнообразие и предотвратить вспышки зоонозов. Наши кампании «Sold Out», «iTHINK» и недавнее партнерство «EndPandemics» специально включали призывы закрыть рынок животных в Чатучаке, указывая на признаки незаконности, бесчеловечные условия, угрозу видам из-за неустойчивой торговли и угрозы для людей.

В связи с COVID-19 в марте 2020 года Фриланд обратилась к нескольким министрам Таиланда с призывом закрыть рынок животных Чатучак по соображениям общественного здравоохранения и международной безопасности. Кампания Фриленда в СМИ по разоблачению незаконности и риска распространения зоонозов на животноводческом рынке Чатучак привела к тому, что в конце марта Тайский департамент национальных парков провел там операцию по очистке. Офицеры патрулировали стойла с животными, запрашивая лицензии на продажу и разведение, в то время как группа дезинфицирующих вирусов опрыскивала все отделение для животных. Затем рынок был открыт в течение двух месяцев и продолжает работать.

«Мы по-прежнему крайне обеспокоены тем, что рынок животных Чатучак и другие подобные рынки - большие, маленькие и онлайн - все еще работают в регионе», - сказал основатель Freeland Стивен Галстер. «Мы также обеспокоены тем, что подозреваемые в совершении уголовных преступлений, управляющие основными цепочками поставок дикой природы, не были разорены.

«Кроме того, остается множество ферм по разведению диких животных (некоторые зарегистрированы как зоопарки), а также онлайн-торговля дикими животными, которые продолжают работать в этом регионе. Вполне вероятно, что COVID-19 перешел к человеку от коммерческого животного. Возможно, такое животное продавалось на рынке дикой природы в Юго-Восточной Азии, таком как Чатучак, или с онлайн-платформы, или с племенной фермы. На выяснение точного источника могут потребоваться годы. Но почему, тем временем, мы позволяем этим коммерческим платформам для диких животных продолжать работу, если мы знаем, что они представляют собой риск смертельного распространения? Неужели мы не хотим новой вспышки? »

Говоря о Таиланде, Галстер добавил: «Мы по-прежнему твердо верим, что Таиланд может превратиться из« ворот »в торговлю дикой природой в« хранителя дикой природы »и стать мировым лидером в области предотвращения пандемий. Власти проделали большую работу, чтобы сгладить кривую здесь, но они оставили эту единственную дверь настежь открытой - свою торговлю дикими животными ».

#восстановлениепутешествие