Ужасающие цифры воздействия, приготовленные для Путешествие в США Ассоциация экономики туризма были представлены президентом и генеральным директором Туристической ассоциации США Роджером Доу на встрече в Белом доме во вторник с президентом Трампом, вице-президентом Пенсом, министром торговли Уилбуром Россом и другими туристическими лидерами.
Согласно новому анализу, опубликованному во вторник Ассоциацией путешествий США, сокращение числа поездок из-за коронавируса нанесет экономике США общий удар в размере 809 миллиардов долларов и устранит 4.6 миллиона рабочих мест в США, связанных с путешествиями, в этом году.
«Кризис в области здравоохранения справедливо привлек внимание общественности и правительства, но катастрофа для работодателей и сотрудников уже наступила и будет только ухудшаться», - заявил Dow во вторник. «В туристических компаниях работает 15.8 миллиона американцев, и если они не могут позволить себе держать свет включенным, они не могут позволить себе продолжать платить своим сотрудникам. Без агрессивных и немедленных мер по оказанию помощи при стихийных бедствиях этап восстановления будет гораздо более длительным и трудным, и хуже всего это будет ощущаться на нижних ступенях экономической лестницы ».
Dow отмечает, что 83% работодателей в сфере туризма - это малые предприятия.
Другие примечательные выводы анализа влияния путешествий:
- Согласно прогнозам, общие расходы на поездки в США - транспорт, проживание, розничную торговлю, достопримечательности и рестораны - сократятся на 355 миллиардов долларов за год, или на 31%. Это более чем в шесть раз превышает влияние 9 сентября.
- По оценкам, убытки одной туристической индустрии достаточно серьезны, чтобы подтолкнуть США к затяжной рецессии, которая продлится не менее трех кварталов, причем второй квартал 2 года станет нижней точкой.
- Прогнозируемые 4.6 миллиона потерянных рабочих мест, связанных с путешествиями, сами по себе почти удвоят уровень безработицы в США (от 3.5% до 6.3%).
«Эта ситуация не имеет прецедентов», - сказал Доу. «Ради долгосрочного здоровья экономики работодатели и работники сейчас нуждаются в помощи от этой катастрофы, которая была вызвана обстоятельствами, совершенно неподконтрольными им».
На встрече в Белом доме во вторник Dow призвал администрацию рассмотреть возможность оказания общей помощи в размере 150 миллиардов долларов для более широкого туристического сектора. Среди предлагаемых механизмов:
- Создать Стабилизационный фонд командировочного персонала
- Предоставление чрезвычайной ликвидности туристическим компаниям
- Оптимизируйте и модифицируйте кредитные программы SBA для поддержки малого бизнеса и их сотрудников.
Катастрофа с наихудшими рабочими местами в сфере туризма произойдет в ближайшие два месяца
Коронавирус обойдется туристическому сектору США в 4.6 миллиона рабочих мест к концу апреля, согласно обновленному анализу, опубликованному в среду Туристической ассоциацией США.
Ранее опубликованные US Travel прогнозы предсказывали катастрофические потери в размере 355 миллиардов долларов и 4.6 миллиона рабочих мест, связанных с путешествиями в этом году.
Но последние данные показывают, что 202 миллиарда долларов прямых расходов на поездки и все 4.6 миллиона рабочих мест исчезнут до мая.
Цифры подчеркивают необходимость агрессивных и немедленных действий со стороны федерального правительства, говорят руководители путешествий. Туристический сектор, не связанный с авиаперевозками, ищет 250 миллиардов долларов для помощи при стихийных бедствиях, чтобы не лишить миллионы американцев работы.
«Новости, которые у нас есть для политиков и общественности, очень сложны: 15.8 миллиона американских рабочих мест, поддерживаемых путешествиями, находятся прямо под прицелом кризиса в области здравоохранения, и единственное, что собирается их защитить, - это агрессивная финансовая помощь прямо сейчас», - сказал Президент и генеральный директор США по путешествиям Роджер Доу, который во вторник представил президенту Трампу и вице-президенту Пенсу на встрече в Белом доме прогнозы экономического воздействия и просьбу туристической индустрии о помощи президенту Трампу и вице-президенту Пенс.
Dow продолжил: «Есть бесчисленное множество историй туристических фирм-83% из которых являются малые предприятия-прилагаем все усилия, чтобы сделать прямо на своих работников. Но холодная реальность такова, что они не могут поддерживать своих сотрудников, если у них нет клиентов, и у них нет клиентов из-за действий, необходимых для предотвращения распространения коронавируса. Миллионы американцев не должны терять работу, действуя в интересах общественного здравоохранения.
«Мы являемся свидетелями прекращения движения. Экономические последствия этого уже катастрофичны, но могут стать еще хуже и необратимыми, если правительство не примет сейчас меры ».
Меры по облегчению, запрошенные US Travel от имени отрасли, включают:
- Создайте Стабилизационный фонд туристической рабочей силы в размере 250 миллиардов долларов для сохранения рабочих мест.
- Предоставьте туристическим компаниям возможность экстренной ликвидности, чтобы они продолжали работать.
- Увеличьте и оптимизируйте кредитные программы SBA для поддержки малого бизнеса и их сотрудников.
Открыть прочитать полный отчет об экономическом воздействии.