Lufthansa, SWISS и Travelport GDS подписали сегодня долгосрочное соглашение о полном содержании. Он продлится до конца 2011 года и предоставит всем туристическим агентствам по всему миру, которые осуществляют бронирование через глобальные системы распределения (GDS) Galileo и Worldspan, доступ ко всем опубликованным тарифам и инвентарю Lufthansa и SWISS. Более того, все участвующие туристические агентства в Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейне, подписавшиеся на Galileo и Worldspan, будут
возможность бронировать предпочтительные тарифы на рейсах Lufthansa и SWISS без каких-либо дополнительных сборов.
«Travelport GDS со своими системами Galileo и Worldspan является важным партнером-дистрибьютором по продаже тарифов Lufthansa. Мы надеемся на тесное сотрудничество в ближайшие годы », - сказал Тьерри Антинори, исполнительный вице-президент по маркетингу и продажам Lufthansa Passenger Airlines. «Коммерческие условия этого нового соглашения позволяют нам предлагать участвующим туристическим агентствам все наши тарифы без применения дополнительных сборов за предпочтительный тариф до конца 2011 года. Это даст всем туристическим агентствам, использующим Galileo или Worldspan, долгосрочное спокойствие».
Брайан Конвей, управляющий директор Travelport GDS по Европе, Ближнему Востоку, Африке и Бразилии, сказал: «Мы рады подписать такие новаторские соглашения с Lufthansa и SWISS и иметь возможность гарантировать бесплатное бронирование на все наши путешествия.
клиентов агентства более трех лет. Эти непревзойденные соглашения, безусловно, укрепят наши конкурентные преимущества в Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейне и еще раз продемонстрируют нашу способность работать с нашими партнерами-авиакомпаниями для достижения ситуации, которая не только является взаимовыгодной, но и приносит пользу нашим партнерам-агентствам ».
