Aloha Airgroup, Inc., корпорация на Гавайях, основная операционная дочерняя компания которой Aloha Сегодня Airlines, Inc. объявила, что подала добровольное ходатайство о защите в соответствии с главой 11 Кодекса США о банкротстве. Aloha будет запрашивать одобрение Суда, чтобы разрешить компании, базирующейся на Гавайях, продолжить работу.
Aloha также добивается одобрения судом соглашения о финансировании денежного залога со своим основным кредитором оборотного капитала, General Motors Acceptance Corporation, для финансирования операций в ожидании дальнейшего слушания в соответствии с правилами банкротства. При этом Aloha стремится защитить 3,500 рабочих мест, удовлетворить тысячи бронирований пассажиров, обеспечить перемещение почты и авиаперевозок между островами и продолжить оказание основных услуг по наземному обслуживанию для внутренних и международных авиакомпаний, обслуживающих Гавайи.
В своей документации Aloha сослался на свою неспособность получать достаточные доходы от пассажирских перевозок между островами из-за хищнического ценообразования со стороны Mesa Air Group go! авиакомпания. На высококонкурентном межостровном рынке Aloha был вынужден соответствовать более низким тарифам go! в то время, когда авиационная отрасль столкнулась с беспрецедентным ростом стоимости авиакеросина. В конце прошлой недели сырая нефть поднялась до рекордно высокого уровня в 111 долларов за баррель. За Aloha это означает ежегодное увеличение расходов на топливо на 71 миллион долларов.
«Это пародия и трагедия, что незаконные действия конкурента и другие факторы, находящиеся вне нашего контроля, вынудили нас предпринять это действие», - сказал Дэвид А. Бэнмиллер. Alohaпрезидент и главный исполнительный директор. «Благодаря этой заявке мы надеемся добиться успешного результата, который защитит рабочие места 3,500 преданных своему делу сотрудников, которые пошли на огромные жертвы ради Aloha, и продолжать получать поддержку наших постоянных клиентов, деловых партнеров, поставщиков и финансовых спонсоров.
«Мы обращаемся ко всем нашим друзьям здесь, на Гавайях, и во всем мире, чтобы продолжать поддерживать Aloha Авиакомпании, поскольку мы работаем круглосуточно, прилагая все усилия, чтобы продолжить 61-летнюю традицию обслуживания нашего островного дома в духе Aloha".
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- «Мы обращаемся ко всем нашим друзьям здесь, на Гавайях, и во всем мире, чтобы продолжать поддерживать Aloha Авиакомпании, поскольку мы работаем круглосуточно, прилагая все усилия, чтобы продолжить 61-летнюю традицию обслуживания нашего островного дома в духе Aloha.
- «Благодаря этому заявлению мы надеемся добиться успешного результата, который защитит рабочие места 3,500 преданных своему делу сотрудников, которые принесли чрезвычайные жертвы ради Aloha, и продолжать получать поддержку наших постоянных клиентов, деловых партнеров, поставщиков и финансовых спонсоров.
- «Это пародия и трагедия, что незаконные действия конкурента и другие факторы, полностью находящиеся вне нашего контроля, вынудили нас пойти на это действие».