«Сегодняшнее решение Airbnb удалить объявления из незаконных поселений исключительно для евреев на оккупированном Западном берегу является доказательством того, что поддержка израильского режима апартеида, основанного на разделении и неравенстве, становится все более и более несостоятельной», - сказал Сиад Рамах Кудаими, директор организации Grassroots Organizing, США. Кампания за права палестинцев.
Ранее сегодня, AXIOS сообщил, что после долгих лет споров Airbnb удалит все списки совместного проживания - примерно 200 - в незаконных израильских поселениях на Западном берегу.. Согласно сообщению в блоге, Airbnb заявила, что они разработали контрольный список из пяти частей для оценки того, как он обрабатывает листинг на оккупированных территориях, и на основе этого контрольного списка они «пришли к выводу, что мы должны удалить объявления в израильских поселениях на оккупированном Западном берегу, которые находятся на суть спора между израильтянами и палестинцами ».
Объявление было сделано после многих лет агрессивной защиты со стороны коалиции групп, известной как Коалиция StolenHomes - в которую вошли такие организации, как SumOfUs, CODEPINK, Американские мусульмане за Палестину, Сеть палестинского сообщества США, Кампания США за прекращение израильской оккупации, Друзья Sabeel в Северной Америке, Up Lift и Jewish Voice for Peace. Более 150,000 XNUMX человек со всего мира присоединились к петиции призывая Airbnb прекратить размещать объявления об аренде на время отпуска в израильских поселениях, построенных на украденной палестинской земле и признанных незаконными в соответствии с международным правом. Тысячи людей также оставили отзывы на микросайт, пародирующий объявления об аренде Airbnb и обращая внимание на тот факт, что компания по аренде на время отпуска продолжает перечислять израильские поселения на Западном берегу.
Члены коалиции провели протест у европейской штаб-квартиры Airbnb в Ирландии, И в другие городах во всем мире. Члены коалиции также призвали Fidelity Investments, один из крупнейших владельцев Airbnb, чтобы подтолкнуть компанию к прекращению незаконной аренды и выпустил видео кампания под названием «Мы не можем там жить». «Так что не ходи туда» с участием палестинцев, непосредственно участвующих в новой маркетинговой кампании Airbnb «Не ходи туда». Live There и призываем потенциальных путешественников не арендовать дома для отдыха в поселениях, которые часто не упоминаются как таковые в списках на сайте.
«Нет никакого деликатного способа сказать это: в течение многих лет Airbnb зарабатывала на сдаче в аренду апартаментов, построенных на руинах жизни и средств существования палестинцев». объяснил Ангус Вонг, менеджер кампании из SumOfUs.org. «Хотя хорошо, что Airbnb, наконец, осознал незаконный характер этих объявлений и удалил их со своего веб-сайта, это решение заняло слишком много времени. Перечисляя эти украденные дома в течение многих лет, Airbnb напрямую помогал израильским поселенцам узаконить свою оккупацию украденной земли, внося свой вклад в многолетнюю политику израильского правительства по оккупации, дискриминации и лишению собственности. Мы будем следить за Airbnb, чтобы убедиться, что на сайте больше нет незаконной арендуемой собственности, построенной на палестинской земле, и настоятельно призываем Airbnb предпринять шаги, чтобы возместить ущерб палестинскому народу, жертвуя прибыль от этих незаконных объявлений палестинским организациям, работающим над обеспечением услуги людям в условиях израильской оккупации ».
«Это невероятная победа! Мы работали над тем, чтобы оказать давление на Airbnb с коалицией правозащитных групп, и видеть, как эта корпорация удаляет недвижимость из израильских поселений, огромно », - говорит Гранате Ким, директор по связям с общественностью организации« Еврейский голос за мир ».
«Именно благодаря упорной работе активистов в этой коалиции и по всему миру, что Airbnb больше не будет получать прибыль от израильского апартеида на Западном берегу. Мы вышли на улицы, использовали социальные и традиционные СМИ и срывали мероприятия Airbnb - все для того, чтобы наши голоса были услышаны о том, что палестинцы заслуживают свободы, достоинства и равенства », - говорит координатор Ariel Gold National из CODEPINK. «Мы благодарим Airbnb за то, что они оказались на правильной стороне истории в этом вопросе, и обещаем продолжать нашу работу в защиту прав палестинцев».
«Сеть палестинского сообщества США (USPCN) отмечает решение Airbnb, наконец, действовать в соответствии с заявленными ценностями инклюзивности и антидискриминации, - сказал Хатем Абудайе, член Национального координационного комитета USPCN, - тем более что списки израильских поселений являются полной противоположностью этих принципов. «Они представляют собой исключительные военизированные этнические анклавы, незаконные по международному праву, которые Airbnb помог превратить в туристические направления. Мы надеемся, что для посетителей Палестины аренда на Airbnb по-прежнему будет важным средством демонстрации гостеприимства и истории для наших жителей оккупированной Палестины. Теперь мы счастливы, что они могут сделать это без тени колониализма как конкуренции ».
«Сегодняшнее решение Airbnb удалить списки из незаконных поселений исключительно для евреев на оккупированном Западном берегу является доказательством того, что поддержка израильского режима апартеида, основанного на разделении и неравенстве, становится все более и более несостоятельной. Решение Airbnb встать на правильную сторону истории является прямым результатом продолжительной кампании на низовом уровне, возглавляемой теми, кто солидарен с палестинской борьбой за свободу, справедливость и равенство. И снова, в духе кампаний за прекращение апартеида в Южной Африке и Джима Кроу на юге, власть народа ведет к социальной справедливости! » - добавил Рама Кудаими. «Мы будем надеяться, что Airbnb продемонстрирует свою приверженность выполнению их заявления. Этот момент подчеркивает важность продолжения кампаний бойкота, лишения прав и санкций, которые возлагают на Израиль и все институты, извлекающие выгоду из его угнетения палестинского народа, ответственность до тех пор, пока не будут достигнуты свобода, справедливость и равенство ».
Согласно международному праву и официальной политике США, израильские поселения на Западном берегу незаконны. Израильское поселенческое предприятие является частью военной оккупации, которая велась несколько десятилетий назад. 42% палестинской земли на Западном берегу для строительства поселений, что привело к потере свободы передвижения и другим серьезным нарушениям прав человека в отношении палестинского народа.
В 2016, Сообщает Associated Press что Airbnb разрешал израильским поселенцам на Западном берегу указывать свои дома как «в Израиле» без упоминания того, что они находятся на оккупированной палестинской земле. Помимо введения в заблуждение потенциальных арендаторов и оказания помощи израильскому правительству в предъявлении постоянных претензий на всю землю, находящуюся под его контролем, некоторые собственники имеют явно дискриминирует людей с арабскими или палестинскими именами, в прямом нарушении Заявленная политика Airbnb.
A Отчет Хьюман Райтс Вотч опубликованное в январе 2016 года, гласило, что предприятия должны покинуть поселения, чтобы положить конец их соучастию в «изначально незаконной и оскорбительной системе, которая нарушает права палестинцев». В том же месяце Саиб Эрекат, генеральный секретарь Организации освобождения Палестины, отправил письмо генеральному директору Airbnb Брайану Чески, предупреждающему, что Airbnb «эффективно продвигает незаконную колонизацию Израилем оккупированных земель».
