Новый отчет Барометра мирового туризма из другого мира?

unwto логотип
Всемирная туристская организация

После слабой первой половины 2021 года международный туризм восстановился в течение летнего сезона в Северном полушарии, улучшив результаты в третьем квартале года, особенно в Европе. 

Для UNWTO Генеральная ассамблея, проходящая на этой неделе в Мадриде, организация как раз вовремя выпустила свой UNWTO Мировой туристический барометр в понедельник.

Эта UNWTO Барометр выпускается всеми администрациями Всемирной туристской организации с 2003 года и включает в себя исследования состояния мирового сектора путешествий и туризма.

С новой появляющейся разработкой нового штамма COVID Omicron, с изоляцией Южной Африки от остального мира и с UNWTO Генеральная ассамблея сейчас закрыта для некоторых, но все еще идет вперед, несмотря ни на что, этот отчет кажется из другого мира.

Рост в третьем квартале, но восстановление остается хрупким

Согласно новейшему изданию UNWTO Мировой туризм
Барометр,
 международные туристические прибытия (ночевки) увеличились на 58% в июле-сентябре по сравнению с аналогичным периодом 2020 года. Однако они остались на 64% ниже уровня 2019 года. В третьем квартале в Европе были зафиксированы лучшие относительные показатели: число прибытий из-за рубежа на 53% меньше, чем за тот же трехмесячный период 2019 года. В августе и сентябре прибытие составило -63% по сравнению с 2019 годом, что стало лучшим месячным результатом с начала пандемия.

С января по сентябрь число международных туристических прибытий по всему миру составило -20% по сравнению с 2020 годом, явное улучшение по сравнению с первым полугодием (-54%). Тем не менее, общее прибытие по-прежнему на 76% ниже докандемического уровня, при этом показатели по регионам мира неодинаковы. В некоторых субрегионах - Южной и Средиземноморской Европе, Карибском бассейне, Северной и Центральной Америке - за первые девять месяцев 2020 года прибытие фактически превысило уровень 2021 года. Согласно имеющимся данным, средиземноморская Европа продемонстрировала наилучшие результаты в третьем квартале 3 года, когда прибытие приближалось к докандемическому уровню, а иногда и превышало его.

UNWTO Генеральный секретарь Зураб Пололикашвили сказал: «Данные за третий квартал 2021 года обнадеживают. Тем не менее, количество прибывающих по-прежнему на 76% ниже допандемического уровня, а результаты в разных регионах мира остаются неравномерными». В свете роста числа случаев и появления новых вариантов он добавил, что «мы не можем ослабить бдительность и должны продолжать наши усилия по обеспечению равного доступа к прививкам, координации процедур поездок, использованию цифровых сертификатов о прививках для облегчения мобильности и продолжать поддерживать сектор». 

Рост спроса был вызван ростом уверенности путешественников на фоне быстрого прогресса в вакцинации и ослабления ограничений на въезд во многие направления. В Европе Сертификат ЕС Digital Covid помог облегчить свободное передвижение в пределах Европейского Союза, освободив большой неудовлетворенный спрос после многих месяцев ограниченных поездок. Прибытие было всего на 8% ниже, чем за тот же период 2020 года, но все же на 69% ниже, чем в 2019 году. Северной и Южной Америки зафиксировали самые высокие результаты в области притока в январе-сентябре, когда количество прибытий выросло на 1% по сравнению с 2020 годом, но все еще на 65% ниже уровней 2019 года. В странах Карибского бассейна были зафиксированы самые высокие результаты по субрегионам: число прибытий увеличилось на 55% по сравнению с тем же периодом 2020 года, хотя по-прежнему на 38% меньше, чем в 2019 году.
 

Медленный и неравномерный темп восстановления 

Несмотря на улучшение, отмеченное в третьем квартале года, темп восстановления остается неравномерным во всех регионах мира. Это связано с различной степенью ограничений передвижения, уровнями вакцинации и уверенности путешественников. В то время как в Европе (-53%) и Северной и Южной Америке (-60%) в третьем квартале 2021 года наблюдалось относительное улучшение, количество прибытий в Азиатско-Тихоокеанский регион снизилось на 95% по сравнению с 2019 годом, поскольку многие направления оставались закрытыми для несущественных поездок. В Африке и на Ближнем Востоке в третьем квартале 74 года было зафиксировано падение на 81% и 2021% соответственно по сравнению с 2019 годом. Среди крупных направлений были Хорватия (-19%), Мексика (-20%) и Турция (-35%). наилучшие результаты в июле-сентябре 2021 г., согласно имеющейся на данный момент информации.

Постепенное улучшение доходов и расходов

Данные о доходах от международного туризма показывают аналогичное улучшение в третьем квартале 3 года. Мексика зафиксировала такие же доходы, как и 2021 год, в то время как Турция (-2019%), Франция (-20%) и Германия (-27%) показали сравнительно меньшее снижение по сравнению с ранее в этом году. В отношении выездных путешествий результаты также были умеренно лучше: Франция и Германия сообщили о -37% и -28% соответственно в расходах на международный туризм в течение третьего квартала.

Забегая вперед 

Несмотря на недавние улучшения, неравномерная вакцинация во всем мире и появление новых штаммов Covid-19 могут повлиять на и без того медленное и хрупкое выздоровление. Экономическое напряжение, вызванное пандемией, также может сказаться на спросе на поездки, усугубляемом недавним скачком цен на нефть и нарушением цепочек поставок.

По последним данным UNWTO Согласно данным, ожидается, что в 70 году прибытие международных туристов останется на 75-2019% ниже уровня 2021 года, что соответствует снижению, как и в 2020 году. Таким образом, экономика туризма будет по-прежнему испытывать сильное влияние. Прямой валовой внутренний продукт туризма может потерять еще 2 триллиона долларов США, как и в 2020 году, в то время как экспорт туризма, по оценкам, останется на уровне 700-800 миллионов долларов США, что значительно ниже 1.7 триллиона долларов США, зарегистрированных в 2019 году.

Безопасное возобновление международного туризма будет по-прежнему в значительной степени зависеть от скоординированных ответных действий стран с точки зрения ограничений на поездки, согласованных протоколов безопасности и гигиены, а также эффективной коммуникации, чтобы помочь восстановить доверие потребителей, особенно в тот момент, когда в некоторых регионах наблюдается рост числа случаев заболевания. .

Источник: UNWTO

ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:

  • В то время как в Европе (-53%) и Америке (-60%) в третьем квартале 2021 года наблюдалось относительное улучшение, количество прибытий в Азиатско-Тихоокеанский регион снизилось на 95% по сравнению с 2019 годом, поскольку многие направления оставались закрытыми для второстепенных поездок.
  • С новой появляющейся разработкой нового штамма COVID Omicron, с изоляцией Южной Африки от остального мира и с UNWTO Генеральная Ассамблея сейчас закрыта для некоторых, но, несмотря ни на что, этот доклад, похоже, из другого мира.
  • Согласно имеющимся данным, некоторые острова в Карибском бассейне и Южной Азии, а также несколько небольших направлений в Южной и Средиземноморской Европе показали наилучшие результаты в третьем квартале 3 года, при этом число прибытий приблизилось к допандемическому уровню, а иногда и превысило его.

<

Об авторе

Юрген Т. Штайнмец

Юрген Томас Штайнмец непрерывно работал в индустрии путешествий и туризма с тех пор, как он был подростком в Германии (1977).
Он основал eTurboNews в 1999 году как первый онлайн-бюллетень для мировой индустрии туристического туризма.

Подписаться
Уведомление о
гость
0 Комментарии
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Буду рад вашим мыслям, пожалуйста, прокомментируйте.x
Поделиться с...