IATA предлагает альтернативы карантину на COVID-19

IATA предлагает альтернативы карантину на COVID-19
Александр де Жуниак, генеральный директор и генеральный директор IATA

Ассоциация Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) призвала правительства избегать карантинных мер при возобновлении работы своих экономик. ИАТА продвигает многоуровневый подход к мерам по снижению риска импорта COVID-19 в страны воздушным транспортом и снижению вероятности передачи вируса в случаях, когда люди могут путешествовать, не зная об этом.

«Введение карантинных мер в отношении прибывающих путешественников держит страны в изоляции, а сектор путешествий и туризма - в изоляции. К счастью, есть альтернативы политики, которые могут снизить риск импорта Covid-19. инфекции, при этом позволяя возобновить путешествия и туризм, которые имеют жизненно важное значение для быстрого старта национальной экономики. Мы предлагаем структуру с уровнями защиты, чтобы уберечь больных от путешествий и снизить риск передачи, если путешественник обнаружит, что был инфицирован после прибытия », - сказал Александр де Жуниак, генеральный директор и генеральный директор IATA.
ИАТА поощряет разделение мер биобезопасности в двух областях:

Снижение риска завезенных через путешественников случаев:

  • Отговоры пассажиров с симптомами от путешествий: Важно, чтобы пассажиры не путешествовали в случае болезни. Чтобы побудить пассажиров «поступать правильно» и оставаться дома, если они нездоровы или потенциально подвержены риску заражения, авиакомпании предлагают путешественникам гибкость в корректировке своих бронирований.
  • Меры по снижению риска для здоровья населения: IATA поддерживает правительственные проверки состояния здоровья в форме деклараций о состоянии здоровья. Чтобы избежать проблем с конфиденциальностью и снизить риск заражения бумажных документов, рекомендуется использовать стандартные бесконтактные электронные декларации через правительственные веб-порталы или правительственные мобильные приложения.

    Также важную роль может играть проверка состояния здоровья с использованием таких мер, как ненавязчивый контроль температуры. Хотя проверка температуры не является самым эффективным методом скрининга симптомов COVID-19, она может служить сдерживающим фактором для путешествия при плохом самочувствии. Проверка температуры также может укрепить уверенность пассажиров: в недавнем опросе путешественников ИАТА 80% указали, что проверка температуры позволяет им чувствовать себя в большей безопасности во время путешествия.

  • Тестирование на COVID-19 для путешественников из стран, которые считаются "повышенным риском".»: При приеме путешественников из стран, где уровень новых инфекций значительно выше, власти прибытия могут рассмотреть возможность тестирования на COVID-19. Рекомендуется провести тесты до прибытия в аэропорт вылета (чтобы не увеличивать загруженность аэропорта и избежать потенциального заражения в процессе поездки) с документацией, подтверждающей отрицательный результат. Тесты должны быть общедоступными и высокоточными, а результаты должны быть получены быстро. Данные испытаний должны пройти независимую проверку, чтобы они были взаимно признаны правительствами и надежно переданы в соответствующие органы. Тестирование должно быть на наличие активного вируса (полимеразная цепная реакция или ПЦР), а не на антитела или антигены.

Снижение риска в случаях, когда инфицированный человек путешествует

  • Снижение риска передачи инфекции во время авиаперелета: ИАТА поощряет универсальное выполнение руководящих принципов взлета, опубликованных Международной организацией гражданской авиации (ИКАО). Взлет - это временный, основанный на оценке рисков и многоуровневый подход к снижению рисков передачи COVID-19 во время авиаперелетов. Подробные инструкции по взлету полностью соответствуют рекомендациям Агентства по авиационной безопасности Европейского Союза (EASA) и Федерального авиационного управления США (FAA). К ним относятся ношение маски на протяжении всего путешествия, санитарная обработка, декларирование здоровья и социальное дистанцирование, где это возможно.
  • Отслеживание контактов: Это резервная мера, если кто-то будет обнаружен как зараженный после прибытия. Быстрое выявление и изоляция контактов содержат риск без крупномасштабных экономических или социальных потрясений. Новые мобильные технологии могут автоматизировать часть процесса отслеживания контактов при условии, что будут решены проблемы конфиденциальности.
  • Снижение риска передачи в пункте назначения: правительства принимают меры по ограничению распространения вируса на своей территории, что также снизит риск для путешественников. Кроме того, Всемирный совет по путешествиям и туризму (WTTC) Протоколы безопасного путешествия обеспечивают прагматический подход для сектора гостеприимства, чтобы обеспечить безопасный туризм и восстановить доверие путешественников. Области индустрии, охватываемые протоколами, включают гостеприимство, аттракционы, розничную торговлю, туроператоров и организаторов встреч.

«Безопасный перезапуск экономики является приоритетом. Это включает путешествия и туризм. Карантинные меры могут сыграть роль в обеспечении безопасности людей, но они также сохранят многих безработных. Альтернативой является снижение рисков с помощью ряда мер. Авиакомпании уже предлагают гибкость, поэтому у больных или людей из группы риска нет стимулов путешествовать. Заявления о состоянии здоровья, проверки и проверки со стороны правительства добавят дополнительные уровни защиты. А если кто-то путешествует, будучи инфицированным, мы можем снизить риск передачи с помощью протоколов, чтобы предотвратить распространение во время путешествия или в пункте назначения. А эффективное отслеживание контактов может изолировать тех, кто подвергается наибольшему риску, без серьезных сбоев », - сказал де Жуниак.

Есть некоторые препятствия на пути к реализации полного набора мер. «Передача данных, необходимых для декларирования состояния здоровья, тестирования и отслеживания, вызывает озабоченность в отношении конфиденциальности. И для тестирования потребуются взаимно признанные стандарты. Правительства заинтересованы в поиске решений. Быстрое согласие правительств с руководящими принципами ИКАО по взлету демонстрирует, что прогресс по сложным вопросам возможен при наличии политической воли для этого », - сказал де Жуниак.

Существуют все экономические стимулы для того, чтобы многоуровневый подход работал. WTTC По оценкам, на путешествия и туризм приходится 10.3% мирового ВВП и 300 миллионов рабочих мест во всем мире (прямое, косвенное и индуцированное экономическое воздействие).

Обязательные карантинные меры не позволяют людям путешествовать. Недавнее исследование общественного мнения показало, что 83% путешественников даже не подумали бы о поездке, если бы к путешественникам в пункте назначения были введены карантинные меры. А анализ тенденций в период блокировки показывает, что в странах, вводящих карантин, прибытие сократилось более чем на 90% - результат аналогичен странам, которые запретили въезд иностранцев.

«Многоуровневый подход к безопасности сделал полет самым безопасным способом передвижения, при этом позволяя системе работать эффективно. Это должно стать вдохновляющей основой для руководства правительствами по защите своих граждан от ужасных рисков, связанных как с вирусом, так и с безработицей. Карантин - это одностороннее решение, которое защищает одно и совершенно не работает в другом. Нам необходимо руководство правительства для обеспечения сбалансированной защиты », - сказал де Жуниак.

#восстановлениепутешествие

Об авторе

Аватар главного редактора заданий

Главный редактор задания

Главный редактор задания — Олег Сизяков.

Поделиться с...