Каймановы острова: официальные новости туризма о COVID-19

Каймановы острова: официальные новости туризма о COVID-19
Каймановы острова: официальные новости туризма о COVID-19
Аватар Гарри Джонсона
Написано Гарри Джонсон

Ослабление ограничений на Кайман-Брак, включая отмену всех жестких комендантских часов, разрешающих как рыбалку, так и катание на лодках с этого вечера, четверга, 7 мая 2020 года, были одними из основных событий, о которых поделились лидеры Каймановых островов на сегодняшней пресс-конференции.

Кроме того, правительство намерено предпринять шаги по удалению Каймановых островов из черного списка финансовых центров ЕС.

Кроме того, в соответствии с решениями, принятыми сегодня Кабинетом министров, аэропорты и морские порты Каймановых островов для круизных судов будут закрыты до 1 сентября 2020 года для посетителей и возвращающихся жителей. Исключения будут по-прежнему делаться для основных служб, чрезвычайных ситуаций в области здравоохранения и для обеспечения эвакуации в чрезвычайных ситуациях, организованной канцелярией губернатора.

Молитву возглавил епископ доктор Десмонд Уиттакер.

 

Главный врач доктор Джон Ли сообщил:

  • Сегодня было зарегистрировано 74 отрицательных результата; два положительных, один из которых имеет историю поездок, а другой контакт из предыдущего случая. Из 80 положительных результатов число лиц с симптомами составляет 9, бессимптомных - 33, выздоровевших - 35. Число госпитализированных остается прежним - 2 человека.
  • Тестирование большинства передовых медицинских работников было проведено на первом этапе и продолжается одновременно со вторым этапом, в который входят: супермаркеты, RCIPS, Fire, люди на Малом Каймане и Кайман-Брак.
  • На этапе 3 тестирования повторный отбор медицинских работников будет продолжаться через определенные промежутки времени, поскольку они являются основными работниками и должны оставаться свободными от Covid-19.. В настоящее время медицинские работники также должны ежедневно заполнять анкеты, в рамках которых они проходят ежедневный медицинский скрининг.

Он напомнил всем соблюдать социальное дистанцирование и другие меры профилактики COVID-19, такие как мытье рук и использование защитных покрытий для лица. Некоторые из них являются рекомендациями ОКУ, основанными на передовой международной практике, а некоторые - законом.

 

Комиссар полиции, г-н Дерек Бирн сообщил:

  • Произошло небольшое количество преступлений.
  • Напряженность банд в полицейском участке Вест-Бэй привела к заявлению о стрельбе. Пострадавших нет. Серьезное нападение сегодня утром с применением мачете привело к серьезной травме руки, а также к госпитализации и задержанию одного человека. Следствие по обоим делам идет хорошо, и на сегодняшний день один задержан и арестован.
  • Жесткий комендантский час продолжает действовать. Отменен на Маленьком Каймане на этой неделе, а в воскресенье на Кайман-Брак отменен жесткий комендантский час.
  • Обеспокоены действием мягкого комендантского часа в целом, в то время как основные службы, такие как супермаркеты, банки, аптеки, денежные переводы, работают хорошо.
  • До 481 часов утра было вынесено 6 индивидуальное предупреждение о возбуждении уголовного дела; из них 298 касались жесткого комендантского часа, 184 - мягкого комендантского часа и еще 110 билетов были выданы за мягкий комендантский час. Для полной статистики см. Боковую панель ниже.
  • В эти выходные на Большом Каймане ожидаются более строгие правила. Количество транспортных средств на дорогах Большого Каймана теперь вызывает озабоченность, а также превышение скорости, для которого нет исключений, и полиция будет внимательно следить за этим.
  • Мягкий комендантский час для Кайман-Брак теперь изменен с 5 утра до 8 вечера всю неделю.
  • Комендантский час на пляже на Большом Каймане остается в силе.

 

Премьер Достопочтенный. Олден Маклафлин сказал:

  • Вызывает беспокойство то, что мы вернули около 6,000 человек в штат, что привело к заметному увеличению трафика. Ускорение действительно является серьезной проблемой. В связи с тем, что значительное количество людей занимается спортом, он призвал автомобилистов проявлять особую осторожность, чтобы не вызвать у них тревогу или травмы.
  • Он призвал велосипедистов проехать по левая сторона дороги, что означает вдоль потока машин. Движение против движения по правой стороне дороги - это практика, при которой велосипедисты подвергаются опасности из-за людей, выезжающих с проезжей части в обычное движение.
  • Кабинет министров принял сегодня обновленные правила, регулирующие мягкий комендантский час на Кайман-Брак.
  • Кайман-Брак понижен до уровня подавления COVID-19 3, Малый Кайман приближается к уровню 2, а Большой Кайман остается на уровне 4.
  • On Кайман Брач, с этих выходных для Кайман-Брак снята блокировка по воскресеньям и отменен жесткий комендантский час с 8 вечера до 5 утра, 7 дней в неделю. Сегодня вечером на пляже отменяется комендантский час, что позволяет ловить рыбу как с лодки, так и с берега. Максимум два человека на рыболовное судно.
  • Однако люди в общественных местах обязаны соблюдать протоколы социального дистанцирования. Также остаются в силе ограничения на посещение интернатов.
  • Обедать в ресторанах можно только на открытом воздухе, что означает, что ужин в помещении запрещен. На разрешенных общественных мероприятиях могут собраться 25 человек.
  • Досуговые, развлекательные, религиозные, служебные клубы, общественные и гражданские организации теперь могут проводить собрания, но должны соблюдать меры социального дистанцирования.
  • Маски необходимы в общественных местах в помещении, при этом необходимо соблюдать дистанцию ​​6 футов.
  • Передвижение между островами по-прежнему находится под контролем. Путешествие разрешено только после уведомления медицинского сотрудника службы здравоохранения и службы здравоохранения острова Кайман-Брак.
  • Полосы будут оставаться закрытыми до тех пор, пока 50% населения не даст отрицательный результат теста или пока не истечет срок действия новых правил, в зависимости от того, что наступит раньше. Тестирование будет продолжено.
  • Госслужба продолжит работать удаленно.
  • На Кайман-Брак сохраняются ограничения на посещение учреждений по уходу на дому.
  • Правительство продолжает работать даже во время кризиса COVID-19, чтобы Каймановы острова были исключены из черного списка ЕС в октябре. Лос-Анджелес должен встретиться позже в этом месяце, чтобы принять ряд законопроектов по этому поводу.
  • Министр финансов примет участие в пресс-конференции, на которой будет представлена ​​последняя информация о финансовой ситуации на Каймановых островах.
  • Департамент лицензирования транспортных средств и водителей (DVDL) продолжает успешно работать; в среднем обновляется 275 автомобилей в день. Кроме того, сотрудники Национальной дорожной администрации (НРА) вернулись к работе на дорогах.
  • Он пояснил, что владельцы домов могут играть в теннис на своих частных теннисных кортах вместе с членами своей семьи. Теннис на многослойной территории или в общественных местах запрещен.
  • Премьер опроверг как «полностью ложный» слух о том, что Министерство образования бесплатно выдает ноутбуки молодежи. Он повторил, что надежными источниками информации являются официальные сообщения CIGTV, Radio Cayman и правительства в Facebook и Twitter.
  • На следующем этапе, вероятно, снова откроются автомобильные гаражи и магазины запчастей.
  • Дополнительные объявления от Premier см. На боковых панелях ниже.

 

Его Превосходительство губернатор г-н Мартин Ропер сказал:

  • Губернатор попросил всех соблюдать комендантский час от имени всего сообщества.
  • Он приветствовал хорошие новости о Кайман-Брак.
  • Он отметил, что, однако, новая норма требует социального дистанцирования, респираторной и базовой гигиены.
  • Он был уверен, что план по ослаблению ограничений на Большом Каймане остается в силе.
  • До тех пор, пока не будет вакцина или пока мы не сможем протестировать людей, международные поездки или прибытие невозможны. И до вакцины еще далеко - миру предлагают быстрые тесты, но на данный момент все они не одобрены и не предлагают пути вперед. Знает, что люди обеспокоены закрытием границ в ближайшие три-четыре месяца.
  • Рейс в Доминиканскую Республику подтвержден на 17 мая. Звонить не нужно, он подтвердит детали бронирования завтра.
  • Еще один рейс в Майами подтвержден, но дата полета должна быть подтверждена.
  • Вылет в Канаду состоится 22 мая, и некоторые места еще доступны; подробности можно получить на его сайтах в социальных сетях. В настоящее время никаких дальнейших рейсов в Канаду не планируется.
  • Губернатор прокомментировал, что во время авиаперелетов социальное дистанцирование будет невозможно, и что организованные полеты были аварийной эвакуацией.

 

Министр здравоохранения Достопочтенный. Дуэйн Сеймур сказал:

  • Люди, чувствующие необходимость справиться, могут обратиться в службу поддержки психического здоровья по телефону 1-800-534-MIND (6463).
  • Он сказал, что маски были розданы всем ГНД для распространения в их соответствующих районах, и было заказано еще больше. Это была лишь одна из нескольких мер в сообществе для масок. Их распространяли и такие организации, как Красный Крест.
  • Он поблагодарил BritCay за пожертвование 20,000 244 долларов на автомобиль для аптеки HSA, чтобы доставлять лекарства на дом для уязвимых и пожилых людей. Для координации доставки звоните по номерам 2715-244 или 2716-XNUMX.
  • Он также поблагодарил BritCay за предоставление тележек для гольфа для использования инвалидами в рамках HSA.
  • Он попросил людей проявить солидарность с протоколами, принятыми на благо Островов, надев маску или, если ее нет, даже бандану.

 

Заместитель премьер-министра, достопочтенный Моисей Киркконнелл сказал:

  • Круизный порт и аэропорт в настоящее время должны вновь открыться 1 сентября на основании недавно принятого Кабинетом министров документа. Нет никаких гарантий, что порты откроются для круизных судов в третьем или четвертом квартале.
  • Правительство составляет среднесрочный и долгосрочный план развития туризма. Будет составлен пакет стимулов, вызванный COVID-19, а также образовательная программа для улучшения навыков, чтобы жители Каймановых островов могли воспользоваться новыми возможностями, когда они станут доступны.
  • Поскольку 90% туризма ушло, новый способ ведения бизнеса, а не быстрое решение проблемы, был способом продвижения вперед в отношении туризма. Ключом является достижение правильного баланса. «Индустрия находится в конце свободного падения, и мы начинаем ее восстанавливать».
  • Финансовые услуги и строительство динамичны и сильны, и это нужно продолжать. Туризм придется восстанавливать по сегментам.
  • Один путь - это проживание между островами и лучший бизнес для местных ресторанов. Международные прибытия не могут восстановиться, пока не выздоровеет мир вокруг Каймановых островов. Правительство проводит мозговой штурм, чтобы решить, когда открыться для межостровного туризма.

 

Министр образования Hon. Джулиана, О'Коннор-Коннолли сказала:

  • Министр подчеркнул, что люди на Кайман-Брак были довольны открытием рыбалки с лодки и удочки.

 

Боковая панель 2: Премьер объявляет о пятницах на передовой

«Мы все знаем об огромных усилиях и напряженной работе, которая продолжается в течение нескольких недель, чтобы содержать распространение вируса в наших островах.

Мне приятно сказать, что упорный труд приносит свои плоды.

Помимо жесткой политики, которая была внедрена, наш успех во многом обусловлен самоотверженностью, профессионализмом и приверженностью многих людей, которые работают на наших передовых позициях.

К ним относятся наши медицинские работники, службы экстренного реагирования, военнослужащие и государственные служащие, а также сотрудники продуктовых магазинов, основные предприятия и многие другие, которые предоставляют необходимые услуги или информацию, чтобы помочь нам оставаться в безопасности и обеспечивать функционирование наших островов в условиях глобального здравоохранения. кризис.

Важно, чтобы мы нашли время, чтобы признать всех наших передовых и важных сотрудников и дать им понять, что их тяжелый труд и жертвы, безусловно, ценятся.

Начиная с завтрашнего дня и каждую пятницу Radio Cayman посвящает часть своего шоу Talk Today нашим передовым сотрудникам.

Я хотел бы пригласить общественность позвонить на Radio Cayman завтра с 1:30 до 2:XNUMX, чтобы поблагодарить членов их семей и друзей за вклад, который они вносят на передовой, или даже поговорить о позитиве. опыт и взаимодействия, которые у них были с работниками на передовой.

Телефон для звонка: 1 800 534 8255 или 949 8037.

Я уверен, что ваши звонки дадут каждому на передовой огромный импульс и помогут сохранить их мотивацию, поэтому, пожалуйста, воспользуйтесь этой возможностью, если сможете ».

 

Боковая панель 1: Премьер объясняет новые правила Кайман-Брак COVID-19

Я рад сообщить, что сегодня Кабинет министров принял Правила профилактики, контроля и подавления Covid-19 (Кайман-Брак) 2020 года. Эти правила вступят в силу сегодня вечером 7.th Может быть опубликовано и истекает 31st Май 2020.

Уровень подавления на Кайман-Брак теперь понижен до уровня 3. Маленький Кайман довольно близок к уровню 2, а Большой Кайман остается на уровне 4.

Это решение было принято с учетом того, что около 400 человек или почти 32% Кайман-Брак прошли испытания. На сегодняшний день только один человек дал положительный результат на COVID-19 в Браче.

В режим жесткого комендантского часа будут внесены изменения. С этих выходных Кайман-Брак больше не будет находиться под круглосуточной строгой изоляцией по воскресеньям. Вместо этого будет комендантский час с 24:8 до 5:7 XNUMX дней в неделю.

Общественные места должны будут поддерживать протоколы социального дистанцирования не менее 6 футов и предоставлять услуги только там, где такое дистанцирование может быть сохранено / достигнуто. Теперь снова можно пообедать на открытых площадках ресторанов.

Общественные собрания будут увеличены до 25 человек. Публичные собрания включают досуговые, развлекательные или духовные мероприятия, в том числе организованные клубами обслуживания, религиозными организациями, общественными организациями, гражданскими организациями и бизнес-организациями.  Это означает, что церкви, клубы обслуживания и общественные организации теперь могут проводить собрания, но должны поддерживать меры социального дистанцирования.

Тем, кто находится в помещении в общественном месте и не может находиться на расстоянии 6 футов от других, потребуется ношение масок или маскировочных покрытий.

Как и в случае с правилами Маленького Каймана, поездки между островами на Кайман-Брак также будут контролироваться и разрешаться только после уведомления медицинского сотрудника здравоохранения и директора Управления здравоохранения сестринских островов.

Таким образом, с практической точки зрения вы проживаете на Большом Каймане и желаете поехать на Кайман-Брак, вам потребуется быть изолированным на 2 недели в месте, указанном медицинским работником здравоохранения. Затем вас проверит на COVID-19, и вы должны получить отрицательный результат на вирус. Получив отрицательный результат, вы должны немедленно отправиться в аэропорт лицом, назначенным медицинским работником. Эти меры призваны ограничить потенциальный завоз новых случаев COVID-19 на Кайман-Брак.

Мы решили, что бары будут оставаться закрытыми до тех пор, пока у 50% населения не будет отрицательного результата на COVID-19 или до истечения срока действия новых правил. Мы хотим, чтобы испытания продолжались, и мы полагаем, что у 50% населения мы будем иметь гораздо более четкое представление о ситуации на Кайман-Брак.

Государственные служащие, если они не обозначены как основные работники, будут продолжать работать удаленно из дома.

Мы сохраняем ограничения на посещение домов престарелых.

И, пожалуй, самая важная новость: рыбалка и катание на лодках теперь снова разрешены, однако пока есть ограничение на 2 человека на лодку.

 

Врезка 3: Комиссар предостерегает от превышения скорости и нарушения комендантского часа

«Я рад сообщить, что ситуация с преступностью остается достаточно стабильной, совершается небольшое количество преступлений, и в районе Уэст-Бэй возникает некоторая напряженность между бандами, что проявилось в сообщении об инциденте со стрельбой прошлой ночью (никто не пострадал) и серьезном инциденте. нападение с применением мачете сегодня утром, в результате которого была получена серьезная травма руки.

Расследование обоих инцидентов успешно продвигается. Произведен один арест, и ожидается, что второй арест будет произведен в ближайшие дни. За последнюю неделю было зарегистрировано небольшое количество краж со взломом. Эта ситуация лишь подчеркивает, что преступность никуда не делась, а значительно снизилась за последние 6 недель. Тем не менее, по мере того, как мы продвинемся до конца года, преступность снова появится. Повторяю, криминогенная обстановка достаточно стабильная и в целом все спокойно.

Жесткий комендантский час по большей части продолжает действовать на Большом Каймане. Вы знаете, что жесткий комендантский час на Малом Каймане был отменен ранее на этой неделе, а позже премьер объявит об ослаблении ограничений комендантского часа на Кайман-Брак, начиная с сегодняшнего вечера. Отдельно меня очень беспокоят операции и толкование (некоторыми людьми) действующего приюта (мягкий комендантский час) на Большом Каймане.

Супермаркеты, банки, автозаправочные станции, аптеки и пункты денежных переводов работают хорошо. Они хорошо контролируются и управляются с соблюдением протоколов социального дистанцирования.

Если бы я мог выделить несколько минут, чтобы поговорить в основном о мягком комендантском часе или правилах предоставления убежища, особенно на Большом Каймане:

До 6 часов утра было вынесено 481 индивидуальное предупреждение о возбуждении уголовного преследования. Это разбито на 298 нарушений жесткого комендантского часа и 184 нарушения мягкого комендантского часа.

Кроме того, от 15 до 23 лет  В апреле было выпущено 110 билетов. (592 нарушения). В системе есть дополнительные билеты, не включенные в эти цифры.

За последние 7 дней произошел 31 инцидент, связанный с нарушением комендантского часа на Большом Каймане, в результате чего предупреждения о судебном преследовании были вынесены 60 лицам. Они были расположены в Джорджтауне (17), Уэст-Бэй (8), Бодден-Тауне (2), Ист-Энде (3), Норт-Сайде (1).

  • 8 инцидентов, когда люди нарушили комендантский час купанием, рыбалкой или сноркелингом. Самый серьезный инцидент произошел 4 апреля.th мая, когда группа из 6 человек была поймана за сноркелингом в районе Вест-Бэй.
  • 2 случая, когда люди нарушили комендантский час, ведя бизнес без разрешения. 5 августа произошел инцидент.th мая на Шедден-роуд, Джорджтаун, где полицейские обнаружили мужчину, работающего в парикмахерской, внутри которого сидели 3 покупателя.
  • 2 случая, когда большие группы (7+ человек) игнорировали социальное дистанцирование. Это включает в себя вчерашний инцидент, когда офицеры посетили это место и увидели 9 мужчин, играющих в домино в задней части лицензированного помещения в GT, все были предупреждены о предполагаемом судебном преследовании.

Наш главный врач доктор Ли неоднократно подчеркивал риски вируса COVID 19. Он неоднократно заявлял о намерении нормативных актов, направленных на подавление вируса и защиту населения Каймановых островов. Ежедневные, глобальные и национальные новостные сводки содержат информацию о рисках, связанных с вирусом, и трудно понять, как кто-либо может неверно истолковать риски для сообщества здесь, на Каймановых островах.

В связи с постепенным ослаблением ограничений в начале этой недели некоторые люди прилагают все усилия, чтобы обойти намерение правил, применяя очень вольное толкование и нарушая правила. Такой тип поведения подвергает большую часть населения большему риску и подрывает цель и намерение нормативных актов, которые в первую очередь направлены на защиту сообществ и спасение жизней.

Проблема общественной безопасности лучше всего проявляется в объемах движения вокруг Большого Каймана, что очевидно. Мы не за горами до объемов трафика до covid. К сожалению, ослабление ограничений, по-видимому, стало моментом лампочки для некоторых людей, которые истолковали ослабление как разрешение для них возобновить почти полное движение и полноценную деятельность по Большому Кайману.

На сегодняшний день наш успех в борьбе с COVID 19 в значительной степени обусловлен компромиссом и терпимостью, которые позволили нам зайти так далеко и принести отличные результаты, и все мы здесь, в этом зале, считаем, что конечная черта близка, если мы сможем ее получить. верно.

Но мы изо всех сил пытаемся заставить меньшинство людей соблюдать правила, и это требует, чтобы я как комиссар полиции руководил более строгим соблюдением правил для защиты наших сообществ и спасения жизней. Лица, которые нарушают правила, ставят под угрозу безопасность лиц, которые соблюдают правила, и этот вопрос должен быть сбалансирован.

Премьер упомянул вчера о группах ландшафтных рабочих, путешествующих в кузове грузовика с открытым кузовом, а не о социальном дистанцировании и не имеющих необходимых документов, он также упомянул, что освобождения, предоставленные работодателям, нарушающим правила, будут отменены. Я поручил своим сотрудникам обеспечить, чтобы обо всех обнаруженных нарушениях сообщалось в компетентный орган с целью отмены исключений для работодателей и сотрудников, не соблюдающих правила. В случае каких-либо обнаруженных нарушений я дал указание, чтобы каждый человек в транспортном средстве был предупрежден о судебном преследовании, а в случае сотрудников, путешествующих без необходимых документов об освобождении, мы также будем стремиться привлечь к ответственности работодателя за несоблюдение условий освобождение выдано.

Повышение скорости на наших дорогах по-прежнему является проблемой, в том числе превышение скорости водителями, занимающимися доставкой еды, особенно в ночное время, нет никаких исключений за превышение скорости. Я хотел бы воспользоваться моментом, чтобы зачитать электронное письмо, отправленное мне сегодня членом сообщества, заинтересованным в том, что происходит на наших дорогах. Намерение полиции при обеспечении соблюдения правил - быть справедливым и сбалансированным в нашем подходе, но это становится все труднее, поскольку люди стремятся обойти правила.

Напоминание:

Мягкий комендантский час или Правила о предоставлении убежища на Большом Каймане оставаться в эксплуатации между часами 5am и 8pm ежедневно с понедельника по субботу. Постановления о новом убежище на месте для Кайман-Брак будут опубликованы сегодня вечером или завтра, и премьер-министр выступит по этому поводу в своем сегодняшнем обращении.

Жесткий комендантский час или полная изоляция, За исключением освобожденного персонала основных служб, продолжает работать на GC и CB с 8:5 до XNUMX:XNUMX каждую ночь С понедельника по воскресенье включительно.

Продолжительность тренировок не превышает 90 минут между часами С 5.15 и 7 ежедневно с понедельника по субботу. Никакие упражнения не разрешены на Воскресенье в период комендантского часа. Это относится только к Большому Кайману, поскольку эти ограничения были сняты в CB и LC.

В ближайшее воскресенье, 10 мая 2020 г. будет действовать как 24-часовой комендантский час с полной жесткой блокировкой. Ни одному лицу, кроме освобожденного персонала основных служб, не будет разрешено покидать свои дома в воскресенье по любой причине. По воскресеньям занятия в общественных местах запрещены. Это относится только к Большому Кайману. На Кайман-Брак ночной комендантский час будет действовать с 8:5 до XNUMX:XNUMX в это воскресенье.

Полный 24-часовой жесткий комендантский час, связанный с доступом к общественным пляжам Большого Каймана, остается в силе до пятницы, 15 мая 2020 г. в 5 утра - это значит нет доступ к общественным пляжам на GC в любое время до 15 часов утра пятницы 2020 мая 5 года. Это запрещает любому человеку входить, ходить, плавать, заниматься подводным плаванием, рыбалкой или заниматься любым видом морской деятельности на любом общественном пляже Большого Каймана. Это ограничение будет снято с Кайман-Брак сегодня вечером ».

Я напоминаю всем, что нарушение приказа о жестком комендантском часе является уголовным преступлением, за которое взимается штраф в размере 3,000 долларов KYD и тюремное заключение сроком на один год или и то, и другое.

Я дал указание усилить меры по обеспечению соблюдения в ближайшие выходные и прошу вас продолжать сотрудничество, поскольку мы работаем вместе, чтобы защитить наши сообщества и спасти жизни.

#восстановлениепутешествие

Об авторе

Аватар Гарри Джонсона

Гарри Джонсон

Гарри Джонсон был редактором заданий для eTurboNews более 20 лет. Он живет в Гонолулу, Гавайи, родом из Европы. Ему нравится писать и освещать новости.

Поделиться с...