Аннаполис стремится превратить славу в доллары туризма

Прочтите нас | Послушайте нас | Смотреть нас | Присоединиться Подпишитесь на нашу YOUTUBE |


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu
Аннаполь_1196406797

Исторический. Живописный. Причудливый. Очаровательный.

Болтающие классы, прибывшие в Аннаполис на ближневосточную мирную конференцию, полагались на такие горячие прилагательные, как видеоизображения бурной реки Северн и гигантских деревьев в полном осеннем великолепии.

Версия для печати, PDF и электронная почта

Исторический. Живописный. Причудливый. Очаровательный.

Болтающие классы, прибывшие в Аннаполис на ближневосточную мирную конференцию, полагались на такие горячие прилагательные, как видеоизображения бурной реки Северн и гигантских деревьев в полном осеннем великолепии.

Репортеры со всего мира с нетерпением ожидали выступлений во вторник о кирпичных дорогах колониальной столицы штата, его красочных 300-летних домах и знаменитом статусе в парусных кругах. Для тех, кто не знаком с местностью, это могло показаться взятым из детского сборника рассказов.

Даже когда ученые мужи обсуждают успех конференции в Аннаполисе, город может выйти в раннем и очевидном победителе. Поскольку Аннаполис уже является одним из ведущих туристических направлений в штате, местные представители отдела маркетинга говорят, что они надеются увеличить ежегодно почти 2 миллиарда долларов, расходуемых на туризм, и извлекать выгоду из обширного, хотя и временного, всемирного присутствия.

«Это бесценно», - сказала Конни Дель Синьор, президент и главный исполнительный директор Бюро конференций и посетителей округа Аннаполис и Анн-Арундел. «Это то, на что мы все надеялись, и мы смогли дать международной аудитории некоторое представление о том, почему конференция была проведена здесь… Теперь, как это переводится в доллары, пока никто не знает».

Национальные эксперты по развитию брендов дестинации предостерегают от того, чтобы в будущем можно было ожидать больших благ от освещения в СМИ, которое в значительной степени запомнится успехом или неудачей мирной конференции, а не городом, в котором она проводилась. Некоторые отметили, что название города может стать синонимом неудач или даже насилия, если мир не будет достигнут, почти так же, как имя «Катрина» навсегда вызовет образы отчаяния и некомпетентности правительства.

«Они мало что могут сделать, если какое-либо соглашение, которое будет достигнуто на этой конференции, не начнет приносить какие-то результаты», - сказал Липинг А. Цай, директор Исследовательского центра туризма и гостеприимства Университета Пердью. «Сейчас их преимуществами являются вода и Военно-морская академия, поэтому как они увязывают конференцию с существующими предметами подписи, это довольно сложная задача».

Билл Бейкер, консультант по международному туризму и автор книги «Брендирование направлений для малых городов», сказал, что влияние, которое получил город, не выглядело достаточно сильным, чтобы дать туристический импульс в долгосрочной перспективе.

«Это казалось очень ограниченным упоминанием об Аннаполисе, но те ассоциации, которые действительно возникли, такие как парусный спорт и другие вещи, безусловно, можно извлечь из этого».

Непосредственным результатом конференции стал всплеск деловой активности в сфере ресторанов и отелей, в результате чего уровень заполняемости подскочил на 10–15 процентов в самый низкий период года для туризма.

По словам Сьюзан Штекман, директора по связям с общественностью городского и окружного туристического офиса, визит, связанный с освещением в СМИ, не является чем-то неслыханным. По крайней мере, один посетитель приехал в Аннаполис несколько недель назад после того, как в сентябре город был назван одним из девяти лучших прибрежных городов США по версии журнала National Geographic's Adventure.

«Так что, если кто-то собирается приехать сюда, потому что он прочитал об этом в National Geographic, они, безусловно, могут прийти, услышав так много об этом в национальных и мировых новостях», - сказала она.

Усилия ее офиса по извлечению выгоды из экспозиции начались задолго до того, как спутниковые грузовики устремились в город в понедельник вечером. Дель Синьор и другие местные чиновники в начале месяца подготовили вечнозеленые истории для таких изданий, как «Голос Америки», изобилующие списками, которые они и другие будут повторять десятки раз в ближайшие дни.

Среди них были упоминания о городе как о подходящем месте для мирных переговоров, поскольку он когда-то служил столицей только что созданных Соединенных Штатов, и здесь был ратифицирован Парижский договор, положивший конец Войне за независимость. Это может понравиться любителям истории, которые записываются на экскурсии по тавернам, где Джордж Вашингтон пил пинту.

Кивок на прозвище Аннаполиса «Парусная столица Америки» может принести больше яхтенного набора, который, возможно, является одним из самых важных экономических двигателей города.

И они подтолкнули два очень разных колледжа города: Сент-Джонс, небольшое гуманитарное учреждение, известное своим преподаванием классической литературы, и Военно-морскую академию, принимающую мирные переговоры, которая уже привлекает до 2 миллионов посетителей ежегодно, на некоторые оценки.

Каждая из этих тем для обсуждения неоднократно упоминалась в печати, на радио и телевидении в преддверии конференции. Местные туристические чиновники с энтузиазмом повторили их перед аудиторией из сотен репортеров, которые часами стояли в очереди, чтобы получить полномочия для освещения конференции, или останавливались в Зале выпускников академии. В свою очередь, репортеры повторяли их, подавая свои репортажи для телевидения, с набережной позади них.

«Я уверена, что мы собираемся сделать многое, чтобы избавиться от этого», - сказала Марго Амелия, исполнительный директор государственного управления по туризму. «Мы можем предлагать иностранным посетителям ... Можно сказать, вы видели это по телевидению, а теперь приходите и убедитесь сами».

baltimoresun.com

Версия для печати, PDF и электронная почта