Африканский совет по туризму Новости ассоциаций Последние международные новости Новости путешествия Правительственные новости Новости Люди Последние новости Испании туризм Обновление места назначения Новости Travel Wire Актуальное ВТН

Новое письмо ЮНВТО государствам-членам: нарушение стандартов поведения

Генеральный секретарь ЮНВТО Зураб Пололикашвили только что встретился с послом Мозамбика в Мадриде

В ответ на отчет сотрудника ЮНВТО по этике и открытое письмо бывших высокопоставленных должностных лиц ЮНВТО Зураб Пололикашвили быстро разослал письмо всем государствам-членам ЮНВТО. Он также подготовил приложение, разъясняющее отчет HR, в котором отражены критические замечания сотрудника ЮНВТО по вопросам этики.
Похоже, это отчаянная попытка спасти его положение, при этом выдвигая ложные обвинения в адрес бывших высокопоставленных чиновников ЮНВТО.

Версия для печати, PDF и электронная почта

Отчаянные нужды привели к отчаянию генерального секретаря ЮНВТО Зураба Пололикашвили

Это первый раз, когда Генеральный секретарь ЮНВТО Зураб Пололикашвили отреагировал или ответил на eTurboNews статьи.

Однако его ответ был направлен не редактору, а всем государствам-членам ЮНВТО. Его письмо с Дополнение было отправлено в пятницу, всего за несколько дней до спорного тайного голосования, направленного на переизбрание Пололикашвили на новый срок в качестве Генерального секретаря ЮНВТО. Голосование назначено на 3 декабря во время предстоящей Генеральной ассамблеи ЮНВТО в Мадриде.

Генеральный секретарь «пытался прояснить» критические замечания, сделанные сотрудником по вопросам этики ЮНВТО в отчете Генеральной ассамблее ЮНВТО, и открытое письмо, направленное бывшими высокопоставленными должностными лицами ЮНВТО по поводу отчета сотрудников по этике о культуре и практике управления в ЮНВТО.

За этим последовала инициатива Коста-Рики запросить тайное голосование для предстоящих слушаний ЮНВТО по утверждению повторного назначения Генерального секретаря.

Зураб Пололикашвили явно чувствует угрозу того, что не сможет обеспечить свой второй срок на посту генерального секретаря ЮНВТО.

Недавняя история и ссылки:

В своем письме Пололикашвили пишет, что во время пребывания в должности бывших представителей ЮНВТО допущены нарушения.

Однако ни в одном из ежегодных аудиторских отчетов, подготовленных аудиторами из государств-членов ЮНВТО, не сообщалось о каких-либо нарушениях.

Его ссылка в недавнем письме государствам-членам является ложным обвинением в адрес бывшего руководства и сотрудников и символизирует то, как Зураб обвиняет бывшее руководство и персонал с момента своего вступления в должность.

Это создало очень плохую атмосферу в организации и положило начало культуре преследования и запугивания многих хороших (бывших) сотрудников.

Институционализация коррупции и манипулирования

С Зураба Пололикашвили вступил в должность, ЮНВТО предпринимала множество попыток институционализировать коррупцию и манипуляции, делая вид, что все внутренние процедуры точно соблюдаются, например, в отношении процессов найма и закупок. Однако на самом деле Пололикашвили позаботился о том, чтобы комитеты по найму и закупкам при ЮНВТО состояли только из его хороших друзей, которые примет любое решение, которое он захочет.

Создание должности внутреннего надзора путем назначения сотрудника по внутренней этике было явно направлено на усиление контроля над жалобами, подаваемыми сотрудниками.

Он также был разработан, чтобы запугать сотрудников, которые хотели сообщить о проблемах.

При предыдущем руководстве раньше был внешний сотрудник по этике, который занимал гораздо более нейтральную и независимую позицию.

В первые месяцы пребывания в должности Пололикашвили изменил процесс на внутреннюю этическую позицию.

Он чувствовал, что через внутреннего сотрудника по этике будет легче оказать давление, чтобы при необходимости отозвать жалобы.

Под угрозой отчета сотрудника по вопросам этики и открытого письма бывших высокопоставленных должностных лиц ЮНВТО Пололикашвили быстро разослал письмо всем государствам-членам ЮНВТО и подготовил дополнение к отчету по персоналу, в котором отражены критические замечания сотрудника по вопросам этики ЮНВТО.

В отчаянной попытке спасти свое положение он выдвинул ложные обвинения в адрес бывших высокопоставленных чиновников ЮНВТО.

Письмо Генерального секретаря и дополнение были с большим удивлением приняты министрами туризма стран-членов ЮНВТО.

Прежде чем даже опубликовать письмо, eTurboNews получил отклики от министров и ведущих официальных лиц туристического сектора, в которых выражалась обеспокоенность и смущение реакцией Пололикашвили.

Досадно, что Пололикашвили обвиняет бывших высокопоставленных должностных лиц ЮНВТО, включая двух предыдущих генеральных секретарей, в нарушении стандартов поведения международных государственных служащих, когда они выражают серьезную озабоченность по поводу культуры и практики управления в ЮНВТО. 

Считает ли он, что критика в ООН недопустима?

По мнению Полокашвили, лояльность - это то же самое, что и устранение критики. Именно такое отношение и устрашающий стиль управления идут вразрез с любыми ценностями ООН.

Зураб Пололикашвили подготовил это письмо и приложение к кадровому отчету, однако в приложении полно информации о финансовой ситуации за последние десять лет.

Это не вызвало никаких сомнений в отношении озабоченности, высказанной сотрудником по этике. Фактически, этот тип ответа ясно демонстрирует, почему сотрудник по этике сделал свои критические замечания, а бывшие высокопоставленные чиновники решили разослать свое открытое письмо.

Пололикашвили считает, что баланс ЮНВТО превратился из отрицательного в положительный. Однако он не упомянул тот факт, что Саудовская Аравия заплатила ЮНВТО 5 миллионов долларов за создание регионального центра ЮНВТО в Эр-Рияде. Эти 5 миллионов долларов являются дополнительными к затратам на эксплуатацию центра.

Тот факт, что сотрудник по вопросам этики включает такие тревожные и критические замечания в отчет Генеральной Ассамблее и что так много бывших высокопоставленных должностных лиц ЮНВТО проявили инициативу и написали открытое письмо, адресованное государствам-членам, ясно показывает, что в ЮНВТО.

Заявление Пололикашвили о том, что бывшие должностные лица ЮНВТО затрагивают единство и солидарность ЮНВТО, абсурдно. Зная, что он сам с момента своего вступления в должность несет ответственность за единство и солидарность Организации, которые были разрушены столькими конфликтами и спорами, которые он инициировал.

Офицера по этике и бывших должностных лиц ЮНВТО следует похвалить за действия, разоблачившие Зураба.

Вы не можете получить четкого представления о том, какое объяснение он пытается дать в своем недавнем письме государствам-членам.

Вы читаете только шум, ложные обвинения и некоторые крики - реакция, неподобающая Генеральному секретарю агентства ООН.

Вмешательство ЮНВТО в предстоящий избирательный процесс

Генеральный секретарь ЮНВТО Зураб Пололикашвили только что встретился с послом Мозамбика в Мадриде

Пока нарастают сомнения в подтверждении второго срока Пололикашвили на посту Генерального секретаря ЮНВТО, eTurboNews стало известно, что некоторые официальные лица ЮНВТО активно сотрудничают с Пололикашвили, чтобы связаться со странами-членами. Они пытаются оказать давление на делегатов или заключить сделки, чтобы получить голоса в пользу повторного назначения Пололикашвили.

Если что-то и противоречит кодексу поведения международных гражданских служащих, так это вмешательство в процедуру выборов в ООН. Персонал ЮНВТО должен всегда оставаться беспристрастным, особенно когда дело касается выборов.

Высказывались также опасения, что Пололикашвили активно пытается способствовать сделкам, которые государства-члены, которые не могут направлять своих представителей на Генеральную ассамблею в Мадриде, позволят другим членам, близким к Пололикашвили, голосовать от их имени.

Ближайшие две недели будут иметь решающее значение для будущего ЮНВТО и для столь необходимого руководства, которое эта организация должна дать процессу восстановления мирового туризма.

Важно, чтобы государства-члены оставались бдительными и были полностью информированы о решениях, которые должны быть приняты, и о процессе голосования на предстоящей Генеральной ассамблее. Это единственный способ гарантировать, что Генеральная Ассамблея инициирует процесс восстановления более сильной ЮНВТО.
Это будет в интересах всех государств-членов ЮНВТО и многих организаций, предпринимателей и сотрудников, работающих с ЮНВТО в сфере путешествий и туризма.

Генеральный секретарь ЮНВТО должен одинаково служить всем государствам-членам, а не только тем, на кого рассчитывает переизбрание Генерального секретаря.

Комментарии министров:

Некомпетентность и отсутствие качественной защиты интересов отрасли в самый сложный момент нашей истории. Зураб был мстительным и невежливым по отношению к отдельным лицам и организациям, которые, по его мнению, не поддерживали его политику и программы, отталкивая давних партнеров и тем самым ослабляя ЮНВТО. Он невнятный, тупой и даже ленивый! ЮНВТО заслуживает лучшего !!

Его письмо подтверждает его мнение о закрытой организации, неподконтрольной извне. Ожидалось, что он должен отреагировать.

В его письме вообще не упоминается отчет офицера по этике, который в основном относится к открытому письму и является публичным документом. Нет оправдания тому, почему он сохранил дату заседания исполнительного совета в январе, когда FITUR был перенесен с января на май. 

Он очень хорошо осведомлен о степени манипуляции, направленной только на то, чтобы позиционировать его для подтверждения.

Его письмо является запугиванием для критиков и других государств-членов, которые хотят бросить ему вызов.

Он катастрофа и неудачник!

Он использует эту платформу, чтобы подготовиться к должности премьер-министра своей страны, Грузии.

Почему он назначил финансового директора из Грузии, чтобы напрямую повлиять на финансовые дела ЮНВТО, привезя кого-то из своей страны?

Он ходит в маленькие графства, пытаясь оказать им услугу или подкупить, чтобы они могли проголосовать за него.

На этот раз он должен быть удален, иначе большинство стран-членов получат грубую сделку для своих стран.

Возможен массовый уход серьезных участников. ЮНВТО может стать еще одним неэффективным и бесполезным агентством ООН, если его подтвердят и продолжат.

Глава ЮНВТО
Генеральный секретарь ЮНВТО Зураб Пололикашвили

Письмо Зураба Пололикашвили, о котором идет речь в этой статье:

Мадрид, 19 ноября 2021 г.
 
Уважаемые государства-члены,

Я надеюсь, что мое общение будет вам хорошо. Имею честь обратиться к вам, чтобы сообщить, что я глубоко опечален недавними сообщениями бывших сотрудников ЮНВТО, опубликованными в определенных средствах массовой информации. В то время как весь туристический сектор борется с разрушительными последствиями пандемии, а Всемирная туристская организация призывает к единству и солидарности, ее работа постоянно подрывается серией необоснованных обвинений со стороны бывших высокопоставленных сотрудников ЮНВТО.

К сожалению, эти публикации, опубликованные через публичные письма и на youtube.com [1], подрывают прозрачность и авторитет Организации, которая в настоящее время усиленно работает над подготовкой к предстоящей Генеральной ассамблее в Мадриде. Они также затрагивают государства-члены ЮНВТО, которые хотят видеть Организацию сильной и единой, и ставят под сомнение легитимность процесса принятия решений ее руководящими органами. Это причина, по которой я больше не могу молчать и чувствую себя обязанным ответить.

Нарушение стандартов поведения международной гражданской службы
Обвинения бывших сотрудников ЮНВТО обескураживают и тревожат, в частности, с учетом того, что, проработав много лет на благо Организации, они лучше, чем кто-либо, должны защищать и защищать ее имидж и целостность. После официального оформления договорных отношений с ЮНВТО любой сотрудник, включая меня, обязался не вмешиваться ненадлежащим образом в дела Организации и ее руководящих органов во время его / ее срока пребывания в должности и после прекращения трудовых отношений. К сожалению, в ходе подготовки к нашей Генеральной Ассамблее это обещание было нарушено не только один раз, но и несколько раз. Я сожалею о том, что такие нападения представляют собой не что иное, как постоянную попытку манипулировать и препятствовать процессам принятия решений в Организации, как это установлено в ее Уставе. Еще большее беспокойство вызывает тот факт, что во время пребывания в должности бывших представителей ЮНВТО, подписавших открытое письмо, были допущены нарушения, и многие важные государства-члены отказались от участия - ситуацию, которую Организация пытается исправить с тех пор.

Игнорирование суверенитета руководящих органов

Процедура выборов и график выдвижения Исполнительным советом кандидата, представляемого Генеральной Ассамблее, входят в компетенцию самого Исполнительного совета. Указанные процедура и график, принятые Исполнительным Советом на его 112-й сессии, а также дата и место проведения 113-й сессии, строго соблюдались и полностью соблюдались Секретариатом, включая получение, вскрытие и рассмотрение заявок, выполнение процедуры в тесном сотрудничестве с представителем председателя 113-й сессии Исполнительного совета.
Опьянение через СМИ

Кроме того, ЮНВТО имеет список судебных исков, возбужденных против выбранного средства массовой информации за незаконное и несанкционированное использование знаков ЮНВТО (2017 г.), несанкционированные записи и публикацию заседаний руководящих органов ЮНВТО (2017-2018 гг.); и клевета в отношении сотрудников Организации, не занимающих официальных государственных должностей (2019 г.).

На данном этапе я обязан сохранить некоторую информацию в рамках юридической тайны, чтобы не поставить под угрозу текущие разбирательства, начатые в 2018 году против некоторых из лиц, подписавших письмо, и для защиты репутации Организации. Эти разбирательства были начаты после первого в истории аудита, проведенного внешней организацией, КПМГ, по моей просьбе при вступлении в должность, с целью выявления потенциальных средств правовой защиты от серьезного финансового дефицита Организации, который подорвал услуги ЮНВТО для ее членов и выполнение свой мандат.
Связь с ЮНВТО

Особую озабоченность вызывает решение некоторых стран-участниц в одностороннем порядке общаться через определенные средства массовой информации. ЮНВТО - это ваша организация, обслуживающая своих членов, и она всегда открыта для любых разъяснений, выраженных в соответствующей форме ее государствами-членами, как это предусмотрено в учредительном договоре ЮНВТО. Я призываю уважать честность всех и процессы принятия решений нашими руководящими органами. Как установлено в Уставе Организации, которого придерживаются все государства-члены, это подходящие форумы для обсуждения и обсуждения организационных вопросов всеми членами Организации. Это важный принцип для обеспечения правильного функционирования органов и процессов принятия ими решений, а также интересов и институционального имиджа Организации.

Что касается необоснованных обвинений, я хотел бы обратить ваше внимание на разъяснения, представленные Секретариатом в добавлении к документу A / 24/5 (c), представленному на рассмотрение Генеральной Ассамблеи. Вы найдете всю необходимую информацию о беспрецедентных усилиях, предпринятых с 2018 года для постепенного повышения прозрачности и подотчетности Организации и создания функции внутреннего надзора, которая до 2018 года не находила необходимой поддержки со стороны предыдущего руководства.

Уважаемые государства-члены, примите уверения в моем самом высоком уважении.

Зураб Пололикашвили
Генеральный секретарь
ЮНВТО

Версия для печати, PDF и электронная почта

Об авторе

Юрген Т. Штайнмец

Юрген Томас Штайнмец непрерывно работал в индустрии путешествий и туризма с тех пор, как он был подростком в Германии (1977).
Он основал eTurboNews в 1999 году как первый онлайн-бюллетень для мировой индустрии туристического туризма.

Оставьте комментарий