- Администрация Байдена объявила о новой строгой, последовательной во всем мире политике в отношении международных авиаперевозок, которая руководствуется принципами общественного здравоохранения.
- Начиная с 8 ноября, иностранные граждане, совершающие авиаперелеты в Соединенные Штаты, должны будут пройти полную вакцинацию и предоставить доказательство вакцинации перед посадкой в самолет для полета в Соединенные Штаты.
- Полностью вакцинированные воздушные путешественники по-прежнему будут обязаны предъявлять документы об отрицательном тесте на вирус перед вылетом, взятом из пробы, взятой в течение трех дней после поездки в Соединенные Штаты, перед посадкой.
По состоянию на 8 ноября США меняются требования к въезду в США для отдыхающих и деловых путешественников.
Соединенные Штаты Госдепартамент сегодня выпустила новое руководство по вакцинации и тестированию на COVID-19 для международных поездок.
- Администрация Байдена объявила о новой строгой, последовательной во всем мире политике в отношении международных авиаперевозок, которая руководствуется принципами общественного здравоохранения.
- Начиная с 8 ноября, иностранные авиапутешественники в США от них потребуется пройти полную вакцинацию и предоставить подтверждение вакцинального статуса до посадки в самолет для полета в Соединенные Штаты, за некоторыми исключениями.
- Ассоциация CDC определил, что для целей вступления в СШАпринятые вакцины будут включать одобренные или разрешенные FDA, а также вакцины, внесенные в список для использования в чрезвычайных ситуациях (EUL) Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). См. Cdc.gov для получения более подробной информации.
- Полностью вакцинированные воздушные путешественники по-прежнему будут обязаны предъявлять документы об отрицательном тесте на вирус перед вылетом, взятом из пробы, взятой в течение трех дней после поездки в Соединенные Штаты, перед посадкой. Сюда входят все путешественники - граждане США, законные постоянные жители (LPR) и иностранные граждане.
- Для дальнейшего усиления защиты непривитые путешественники - будь то граждане США, LPR или небольшое количество исключенных непривитых иностранных граждан - теперь должны будут предъявить документы об отрицательном вирусном тесте, взятом из образца, взятого в течение одного дня поездки в Соединенные Штаты.
- Как граждане США, так и иностранные граждане, прошедшие полную вакцинацию, должны путешествовать с доказательством своего прививочного статуса, которое необходимо предоставить своей авиакомпании до вылета в Соединенные Штаты.
- Это доказательство вакцинации должно быть бумажной или цифровой записью, выданной официальным источником, и должно включать имя и дату рождения путешественника, а также продукт вакцины и дату (даты) введения всех доз, полученных путешественником.
- Иностранным гражданам потребуется подтверждение вакцинации - за очень ограниченным исключением - до отъезда в США.
- Хотя доказательство вакцинации не требуется для граждан США и LPR, полностью вакцинированные граждане США и LPR (и их иждивенцы) по-прежнему смогут предъявить документы об отрицательном вирусном тесте, взятом из образца, взятого за три дня до отъезда в США. . Они должны предоставить доказательство вакцинации, чтобы пройти трехдневный тестовый период. Граждане США и LPR, которые не могут доказать, что они полностью вакцинированы, должны будут предъявить документы об отрицательном вирусном тесте, проведенном не более чем за один день до отъезда.
- Помимо проверки доказательства отрицательного результата теста перед вылетом - что они и делали с января 2021 года - авиакомпании теперь также будут проверять статус вакцинации.
- Пассажирам необходимо будет указать свой статус вакцинации в бумажной записи, фотографии из своей бумажной записи или в цифровом приложении.
- Авиакомпаниям необходимо:
- Сопоставьте имя и дату рождения, чтобы подтвердить, что пассажир является тем же лицом, которое указано в свидетельстве о вакцинации;
- Определить, что запись была выдана официальным источником (например, агентством общественного здравоохранения, правительственным учреждением) в стране, где была сделана вакцина;
- Ознакомьтесь с основной информацией, чтобы определить, соответствует ли пассажир определению CDC для полной вакцинации, например, вакцинный продукт, количество полученных доз вакцины, дату (даты) введения, место (например, клиника вакцинации, медицинское учреждение) вакцинации.
- Дети до 18 лет освобождаются от вакцинации для иностранных граждан, путешествующих по стране, учитывая как неприемлемость вакцинации некоторых детей младшего возраста, так и глобальную изменчивость доступа к вакцинации для детей старшего возраста, которые имеют право на вакцинацию.
- Путешественники должны предъявить документацию об отрицательном результате теста на вирус COVID-19 или документацию о выздоровлении от COVID-19 в течение последних 90 дней перед посадкой на самолет в Соединенные Штаты (или перед посадкой на первый рейс в серии рейсов, забронированных на том же самом. маршрут в США).
- Подходят как тесты амплификации нуклеиновых кислот (NAAT), такие как тест ПЦР, так и тесты на антигены.
- Можно использовать самотестирование, если оно соответствует требованиям заказа, включая контроль в реальном времени службой телемедицины, связанной с производителем теста, и который генерирует результат теста, который может быть проверен авиакомпанией перед посадкой на борт.
- Это тот же стандарт квалификационных тестов, который применяется к требованиям к тестированию перед отъездом с января.
- Тест должен быть проведен не более чем за три календарных дня до даты международного рейса в США.
- Таким образом, если путешественник вылетает в США в 10:19 12 января, он должен будет представить отрицательный результат теста, который был проведен в любое время после 01:16 XNUMX января.
- Раньше все путешественники должны были показать отрицательный результат теста в течение трех дней после поездки в США.
- Для тех граждан США и LPR, которые могут подтвердить, что они полностью вакцинированы, это требование остается прежним - они должны предоставить документацию об отрицательном результате теста, взятого в течение трех дней после поездки.
- Это означает, что все полностью вакцинированные граждане США и LPR, путешествующие в Соединенные Штаты, должны быть готовы предоставить документацию о своем прививочном статусе вместе с отрицательным результатом теста.
- Те граждане США и LPR, которые не могут продемонстрировать доказательство полной вакцинации, теперь должны будут предъявить документацию об отрицательном результате анализа образца, взятого в течение одного дня после отъезда.
- Самый простой способ избежать выполнения этого более жесткого требования - пройти вакцинацию путешественников.
- Мы считаем, что подавляющее большинство международных путешественников уже будут полностью вакцинированы, а тем, кто еще не прошел и соответствует критериям, следует пройти вакцинацию перед поездкой.
- В Соединенных Штатах широко доступны безрецептурные контролируемые тесты, поэтому граждане США, выезжающие за границу, могут принести с собой набор для контролируемых тестов при отбытии из США, который они могут сдать перед возвращением домой. И мы уверены, что и во всем мире будет достаточно поставок.
- Однако существует также процесс отказа от требований к тестированию перед отъездом, когда подходящий тест недоступен.