13 сентября 2021 г. в провинциальном суде Кэмпбелл-Ривер, Британская Колумбия, Канада, достопочтенный судья Р. Лэмперсон признал Никлауса Темплмана, владельца и оператора Campbell River Whale and Bear Excursions, виновным в нарушениях как видов, находящихся под угрозой, так и Федерального закона. Акты о рыболовстве.
Судья Лэмперсон приказал г-ну Темплману выплатить штраф в размере 5,000 долларов за каждое нарушение на общую сумму 10,000 XNUMX долларов. Он также распорядился, чтобы эти деньги были использованы для сохранения и защиты морских млекопитающих в водах Британской Колумбии.
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- Lamperson found Nicklaus Templeman, the owner and operator of Campbell River Whale and Bear Excursions, guilty of violations under both the Species At Risk and Federal Fisheries Acts.
- Templeman to pay a fine of $5,000 for each violation, for a total of $10,000.
- He also directed that these monies be used for the conservation and protection of marine mammals in the waters off British Columbia.
