- British Airways поручает своим пилотам больше не обращаться к пассажирам авиакомпаний как «дамы и господа».
- Изменения в политике British Airways рекламируются как дань уважения «вовлеченности и разнообразию».
- Пока не ясно, как будут встречать пассажиров British Airways вместо традиционных «леди и джентльменов».
British Airways стала последней авиакомпанией, которая стала жертвой пробуждения политкорректности и заменила свое традиционное приветствие столетней давности «гендерно-нейтральной» альтернативой тарабарщины.
Ассоциация UK Перевозчик дал указание своим пилотам больше не обращаться к пассажирам как «дамы и господа», вместо этого сохраняя приветствия гендерно нейтральными.
Изменение политики рекламировалось как намек на «включение и разнообразие».
Изменения в политике были внесены, чтобы избежать дискриминации пассажиров, не подпадающих ни под одну из этих двух категорий, таких как дети, а также для «уважения новых социальных норм».
Ассоциация British Airways Представитель компании, похоже, подтвердил движение к «пробужденному разговору», отметив приверженность компании «включению и разнообразию».
«Мы стремимся к тому, чтобы все наши клиенты чувствовали себя желанными гостями, путешествуя с нами», - сказал представитель авиакомпании.
Объявление не понравилось UK консервативно настроенные комментаторы. Некоторые даже заявили, что решение перевозчика отказаться от этой фразы, долгое время считавшейся стандартной и вежливой формой обращения, было «нападением» на британский национальный характер.
Во время посадки пассажиров British Airways Flight больше не будет слышать «дамы и господа», неясно, как будут относиться к авиапутешественникам в будущем, но авиакомпания традиционно «поощряла своих пилотов привносить в объявления на борту свои собственные личности».