По словам Елены Плис, директора Информационно-туристического центра «Минск», 55 уличных указателей в Минске, столице Беларуси, переведены на китайский язык.
Эти указатели расположены в Верхнем городе, Троицком предместье, Привокзальной площади, площади Якуба Коласа, в окрестностях реки Немига, проспекте Независимости, на рынке Комаровский рынок.
«Мы внедряем концепцию пространственной ориентации пешеходов в Минске. Специалисты Информационно-туристического центра «Минск» и Белорусской ассоциации транспортных экспертов и геодезистов перевели названия туристических объектов и улиц на китайский язык. Мы также выпустили рекламные и информационные буклеты «Достопримечательности Минска и чем заняться в Минске», - сказала Елена Плис.
Она отметила, что на национальном туристическом сайте теперь есть раздел для китайских туристов со всей необходимой информацией о городе и безвизовой программе. Индустрия туризма Минска была представлена на Международном форуме мэров по туризму в китайском Чжэнчжоу и China International Import Expo в Шанхае, где также прошел Белорусско-китайский бизнес-форум, на котором обсуждались вопросы регионального сотрудничества между двумя странами.
В сентябре 2017 года Беларусь приняла первую организованную группу китайских туристов для шестидневного тура. 2018 год объявлен Годом туризма Беларуси в Китае. «В 2019 году мы продолжим концепцию пространственной ориентации и введем больше знаков на китайском языке», - добавила Елена Плис.
ЧТО ВЫНУТЬ ИЗ ЭТОЙ СТАТЬИ:
- Specialists from the Information and Tourist Center Minsk and the Belarusian Association of Transport Experts and Surveyors have translated names of tourist sites and streets into the Chinese language.
- По словам Елены Плис, директора Информационно-туристического центра «Минск», 55 уличных указателей в Минске, столице Беларуси, переведены на китайский язык.
- She noted that the national tourism website now runs a section for Chinese tourists with all necessary information about the city and the visa-free program.
