Молодые слоны, спасающиеся бегством из Мозамбика, застрелили браконьерами на ферме ЮАР

Два молодых слона были застрелены в районе Коматипоорт недалеко от национального парка Крюгера после того, как, как сообщается, их стадо терроризировали браконьеры через границу с Мозамбиком.

По данным Mpumalanga Tourism & Park Agency (MTPA), слоны были из стада, которое повредило сельскохозяйственные культуры в районе Куперсдал. Лу Стейн, менеджер отдела охоты и развития MTPA, сказал, что слоны были молодыми и, скорее всего, бежали с мозамбикской стороны границы.

Видео длина в футах опубликовано Лоувелдер покажите двух молодых слонов до того, как их застрелили. По словам местных фермеров, старший из двоих был в плохом состоянии.

По словам Мишель Пиковер из Фонда EMS, бессердечие MTPA по отношению к двум молодым слонам недопустимо. «Если слоны пытались сбежать [от браконьеров] и поэтому были разлучены со своими семьями, [они, должно быть, были] серьезно травмированы. Тогда еще более неприемлемо, что MTPA сделали то, что они сделали ».

MTPA отказалось комментировать, рассматривались ли какие-либо меры или альтернативы до принятия решения. Представитель MTPA подтвердил, что Лоувелдероднако, слонов нельзя было переместить с помощью вертолета, чтобы преследовать животных, «потому что в стаде был теленок».

Убийство последовало за национальной конференцией по урегулированию конфликтов между людьми и слонами в Южной Африке, на которой присутствовал MTPA, которая подчеркнула важность соблюдения Департамент экологических норм и стандартов содержания слонов.

Согласно им, в животное, наносящее ущерб (DCA), можно стрелять только в крайнем случае, если альтернативные варианты, включая переселение, не удались. Меры DEA по работе с DCA заключаются в «минимизации ущерба» как для людей, так и для животных. В нем также говорится, что «обращение с животным, наносящим ущерб, должно быть пропорционально причиненному ущербу».

MTPA опубликовало заявление после стрельбы, в котором говорится, что слоны нанесли чрезмерный ущерб сельскохозяйственным культурам в этом районе. Но, по словам фермера Фредди Текленбурга, ущерб имуществу, где MTPA застрелили слонов, был минимальным. «Они порвали веревку на старых помидорных полях и наступили на капельницы. После этого они перебрались в кусты, где их расстреляли », - говорит он.

Герман Баденхорст, генеральный директор Mlambo Uvs на соседнем участке, соглашается, что ущерб был минимальным. Слоны пересекли владение Мламбо, прежде чем их застрелили на ферме Текленбурга. «Ущерб был недостаточен, чтобы оправдать убийство животных», - сказал Баденхорст. «Молодые слоны повалили сахарный тростник и бананы, пока шли, но плакать было не о чем».

Д-р Иоланда Преториус, заместитель председателя Консультативной группы специалистов по слонам (ESAG), говорит, что требуемые процедуры по уничтожению DCA не всегда соблюдаются, «поскольку ресурсы и возможности многих природоохранных отделов ограничены. Это приводит к тому, что не все доступные варианты борьбы со слонами изучаются досконально ». Она сказала, что DCA могут быть убиты на месте и без расследования, если они представляют прямую угрозу для жизни людей.

Однако Стейн говорит, что «Нормы и стандарты» - это всего лишь «рекомендации о том, как обращаться с проблемными слонами». Он сказал, что никто не может заранее определить, как следует рассматривать каждый случай, и это делается на усмотрение властей.

Преториус, однако, отметил, что «многие организации, такие как ESAG, готовы помочь в организации мероприятий, альтернативных выбраковке, но часто слышат об этих случаях слишком поздно».

В сентябре этого года аналогичная авария со слоном, нанесшая ущерб, произошла недалеко от национального парка Крюгера. В этом случае три быка-слона сбежали из связанных частных природных заповедников, граничащих с Крюгером. Они повредили манговые сады, а также затронули человеческую инфраструктуру. Однако вместо того, чтобы быть расстрелянными, слонов переселили в компания Elephants Alive запустила трудное спасение слонов, организация, специализирующаяся на исследованиях слонов и способствующих гармоничному сосуществованию людей и слонов.

Доктор Мишель Хенли из компании «Живые слоны» сказала в то время, что животные, причиняющие вред, часто были не более чем первопроходцами, застигнутыми между расширяющимся человеческим развитием и посягательством на древние пути миграции.

По  Лоувелдер, еще два слона, которые были частью стада, все еще находятся за пределами охраняемых периметров, как сообщается, направляясь в южном направлении в район Мананга. Согласно MTPA, «с этими слонами будут разбираться, если поступят жалобы».

Источник: КПП