Индустрии путешествий и туризма Таиланда было бы полезно прочитать и внимательно изучить его. Его будущее больше не зависит от Министерства туризма и спорта, Управления по туризму Таиланда, авиакомпаний или частного сектора, а от того, насколько хорошо дипломаты МИД смогут управлять тремя столпами внешней политики Таиланда: поддержанием стратегического баланса, укреплением мира и стабильности и продвижением экономической дипломатии.
Речь была произнесена 22 мая на мероприятии, посвященном 150-летию основания МИД. Для любителей истории, таких как я, это событие было воодушевляющим и побуждающим к размышлениям. Выставка прослеживала некоторые исторические моменты внешней политики Таиланда. Она чествовала выдающихся личностей, которые возглавляли дипломатические усилия, чтобы гарантировать, что Таиланд остается «другом для многих и врагом для никого».
Вот некоторые из цитат, которые бросаются в глаза:
[] В том же духе, вода питает, тайская дипломатия взращивала дружбу и взаимопонимание между народами посредством открытости. Благословенный стратегическим расположением в самом сердце материковой Юго-Восточной Азии, Таиланд является естественным перекрестком людей, культур и торговли. Наши реки приветствовали торговцев и посетителей из ближнего и дальнего зарубежья с древних времен, превращая страну в процветающий центр международной торговли и дипломатии.
[] В том же духе, в котором вода соединяет, Таиланд служил посредником, строителем мостов и связующим звеном между языками, культурами и географией. Будучи другом для многих и не врагом для никого, мы помогли сформировать региональную архитектуру диалога и партнерства.
[] Мы находимся на знаменательном историческом этапе, с ростом геополитической и геоэкономической напряженности. Спокойные моря сотрудничества стали непредсказуемыми, поскольку конфликты и неуверенность продолжают сохраняться во многих частях мира. Таиланд всегда считал, что те, кто выдерживает, — это не те, кто сопротивляется течению, а те, кто мудро движется вместе с ним.
[] АСЕАН была и останется краеугольным камнем внешней политики Таиланда. Мы обязуемся развивать Сообщество АСЕАН и гарантировать, что АСЕАН продолжит оставаться опорой мира, стабильности и процветания, а также движущей силой для нашего региона и мира в предстоящие десятилетия.
[] Будучи творческими по своей природе, тайцы талантливы в адаптивном и игривом сочетании традиций и инноваций.. Мы рассматриваем креативную экономику как новый двигатель роста. Таиланд использует свою уникальную культурную силу для стимулирования торговли, привлечения талантов со всего мира и стимулирования долгосрочных экономических преобразований путем продвижения культуры, туризма и цифровых инноваций..
[] История учит нас, что мир нельзя воспринимать как должное, а сдвиги в международном порядке принесли с собой потрясения и экономические трудности. Мы должны извлечь уроки из прошлого. Вот почему Таиланд считает, что многосторонность, основанная на правилах, и международное право должны быть опорой любого развивающегося мирового порядка. Однако срочно необходимо крупное обновление многосторонней системы.
Я бы посоветовал всем в Thai Travel & Tourism посетить выставку, чтобы лучше понять исторический контекст тайской дипломатии и то, как она будет важна для сохранения фундамента тайского туризма: баланс между максимально возможным безвизовым доступом и сохранением безопасности. Выставка открыта до 9 июня.
Вступительное слово Его Превосходительства г-на Мариса Сангиампонгсы, министра иностранных дел Таиланда
150 лет Министерству иностранных дел Таиланда.
Ваши Превосходительства, Уважаемые гости, Друзья Таиланда, Дамы и господа,
Спасибо, что присоединились к нам, чтобы отметить 150-ю годовщину Министерства иностранных дел Таиланда. Я рад приветствовать вас всех здесь сегодня, когда мы отмечаем историческую веху.
Министерство было основано 14 апреля, в праздник Сонгкран, что является удачным совпадением, поскольку вода имеет глубокое символическое значение в тайской культуре.
Вода — это источник и образ жизни. Она течет мягко, но настойчиво, питает все, к чему прикасается, приспосабливается к преодолению препятствий и соединяет далекие земли и людей. В том же духе тайская дипломатия на протяжении столетий велась с упорством, гибкостью и целеустремленностью, укрепляя тесные связи между Таиландом и нашими друзьями и партнерами.
В том же духе, в котором вода питает, тайская дипломатия взращивала дружбу и взаимопонимание между народами посредством открытости. Благословенный стратегическим расположением в самом сердце материковой Юго-Восточной Азии, Таиланд является естественным перекрестком людей, культур и торговли. Наши реки приветствовали торговцев и посетителей из ближнего и дальнего зарубежья с древних времен, превратив страну в процветающий центр международной торговли и дипломатии.
В том же духе, в котором вода приспосабливается и обтекает препятствия, тайская дипломатия приспособилась к течениям истории. Руководствуясь гибкостью и прагматизмом, мы изменили курс, оставаясь стойкими в интересах нашего народа, всегда находя путь вперед, не теряя ориентиров. Этот подход, основанный на мудрости наших королей и лидеров, позволил Таиланду оставаться сбалансированным на мировой арене, отстаивать наши ценности и сохранять наш суверенитет.
В том же духе, в котором вода соединяет, Таиланд служил посредником, строителем мостов и связующим звеном между языками, культурами и географией. Будучи другом для многих и не врагом для никого, мы помогли сформировать региональную архитектуру диалога и партнерства. Мы помогли основать АСЕАН в 1967 году и сыграли ключевую роль в содействии миру и процветанию в Индокитае. Затем мы инициировали ACD в 2002 году и ACMECS в 2003 году.
Сегодня мы гордимся тем, что принимаем ЭСКАТО ООН, среди более чем 40 других региональных офисов международных организаций, более 90 дипломатических и консульских миссий и более 130 почетных консулов. В Таиланде проживает более 35,000 XNUMX дипломатических и консульских представителей, должностных лиц, сотрудников и членов их семей.
Однако сегодня местность становится все более сложной.
Мы находимся на знаменательном историческом этапе, с ростом геополитической и геоэкономической напряженности. Спокойные моря сотрудничества стали непредсказуемыми, поскольку конфликты и неуверенность сохраняются во многих частях мира.
Таиланд всегда считал, что выживают не те, кто сопротивляется течению, а те, кто мудро движется вместе с ним. Поэтому Таиланд продолжит наращивать свои сильные стороны в стремлении к трем конкретным устремлениям, которые мы считаем ключевыми в нашей нынешней обстановке: поддержание стратегического баланса, укрепление мира и стабильности и продвижение экономической дипломатии.
Во-первых, поддержание стратегического баланса всегда было мантрой Таиланда в различных сложных исторических эпизодах. В наших нынешних условиях оно приобретает более проактивный характер.
Опираясь на наши сбалансированные и дружественные отношения, Таиланд будет отстаивать свою роль строителя мостов и посредника, стремящегося к общему положению и укрепляющего доверие и сотрудничество между странами и группами с различными позициями. Таиланд усиливает свою приверженность играть более важную роль в формировании более инклюзивного международного порядка.
Наше стремление вступить в ОЭСР и БРИКС, а также наша готовность присоединиться к новым структурам сотрудничества, чтобы помочь построить более инклюзивный и взаимосвязанный международный порядок для укрепления взаимодействия в областях, представляющих общий интерес, отражают эту возросшую приверженность.
В то же время Таиланд будет стремиться к созданию синергии в рамках и между рамками сотрудничества — от субрегиональных рамок Меконга, БИМСТЭК, АСЕАН, АСР и АТЭС до G77 в ООН. Мы также диверсифицируем наши глобальные партнерства посредством подхода «множественного выравнивания», углубляя отношения с крупными державами, региональными державами и новыми партнерами.
Неизменным остается то, что Таиланд по-прежнему привержен тому, чтобы быть последовательным и надежным партнером. По мере усиления геополитической конкуренции мы продолжим содействовать стабильности посредством диалога и конструктивного взаимодействия, веря, что крупные державы будут ответственно управлять своими разногласиями, избегать эскалации и оставлять место для сотрудничества в условиях стратегической конкуренции.
Во-вторых, содействие миру и стабильности приобретает иное значение в нашем текущем контексте. История учит нас, что мир нельзя воспринимать как должное, а сдвиги в международном порядке принесли с собой потрясения и экономические трудности. Мы должны извлечь уроки из прошлого. Вот почему Таиланд считает, что многосторонность, основанная на правилах, и международное право должны быть якорем любого развивающегося мирового порядка. Однако срочно необходимо крупное обновление многосторонней системы.
Мы решительно поддерживаем реформирование системы, чтобы сделать ее более устойчивой, инклюзивной и эффективной для все более непредсказуемого мира. Таиланд стремится вносить значимый вклад посредством нашей работы в механизмах ООН, в частности в Совете по правам человека и Комиссии международного права, членами которой мы в настоящее время являемся, и продвигать глобальные усилия в области устойчивости, продовольствия, энергетики, безопасности в области здравоохранения и миростроительства.
Мы также являемся ключевыми сторонниками создания Консультативного центра по разрешению международных инвестиционных споров и предложили разместить его здесь, в Бангкоке.
В то же время Таиланд выступает за региональные механизмы поддержания мира и стабильности. В нашем регионе АСЕАН является единственной региональной структурой сотрудничества с юридически обязывающей Хартией, зрелыми механизмами, особенно в плане взаимодействия с внешними партнерами, и единым видением по широкому кругу вопросов. Лидеры АСЕАН примут Видение сообщества АСЕАН 2045 в Куала-Лумпуре на следующей неделе. И я надеюсь, что оно отразит наше единое видение для управления текущими геополитическими и геоэкономическими спорами и наметит путь к более устойчивой, инклюзивной и готовой к будущему АСЕАН.
Как член-основатель, Таиланд остается непоколебимым в укреплении единства, центральности и значимости АСЕАН. АСЕАН была и останется краеугольным камнем внешней политики Таиланда. Мы обязуемся продвигать Сообщество АСЕАН и гарантировать, что АСЕАН продолжит оставаться опорой мира, стабильности и процветания, а также движущей силой для нашего региона и мира в предстоящие десятилетия.
На субрегиональном уровне Таиланд продолжит играть ведущую роль в продвижении устойчивого экономического развития. Мы считаем, что безопасность и процветание должны идти рука об руку. Вот почему мы тесно сотрудничаем с нашими соседями для решения трансграничных проблем, особенно наркотиков, онлайн-мошенничества, загрязнения PM2.5 и совместного управления водными ресурсами.
Будучи ближайшим соседом Мьянмы, Таиланд продолжит активизировать дипломатическое взаимодействие для поддержки мирного процесса, руководствуясь Пятипунктным консенсусом АСЕАН. Мы хотим работать в интересах мира, стабильности и процветания в нашем регионе. Мы готовы содействовать диалогу между всеми сторонами в поисках практических решений для мира и стабильности в Мьянме.
В-третьих, Таиланд усилит политику продвижения проактивной экономической дипломатии. Глобальный экономический порядок становится все более фрагментированным, а цепочки поставок переопределяются. Глобальная экономика также претерпевает глубокие технологические сдвиги, с быстрым ростом ИИ.
Вот почему нынешнее правительство Таиланда сосредоточено не только на возрождении, но и на модернизации экономики, повышении конкурентоспособности и простоте ведения бизнеса. Мы модернизируем отрасли, чтобы они стали более передовыми, более экологичными и энергоэффективными, с приоритетными секторами, включая передовую электронику, электромобили, возобновляемую энергию и цифровую экономику. Инвестируя в инфраструктуру, усиливая инновации и развивая человеческий капитал, Таиланд готовит себя в качестве ценного инвестиционного направления и регионального центра инноваций и логистики.
Мы также укрепляем глобальное взаимодействие, ускоряя переговоры о свободной торговле, углубляя наше участие в ВРЭП, крупнейшем в мире соглашении о свободной торговле, и работая над диверсификацией рынков и партнерств, чтобы сохранить открытость и конкурентоспособность нашей экономики.
Проект «Наземный мост» и Южный экономический коридор откроют новые торговые пути между Индийским и Тихим океанами, создав новые возможности для бесперебойного наземного и морского транспорта и укрепив видение Таиланда как транспортного узла.
В этом году Таиланд выдвинул свою кандидатуру на выборы в Совет Международной морской организации (ИМО) в категории C на срок 2026–2027 гг. Имея подтвержденную репутацию и твердую приверженность устойчивому, безопасному и эффективному морскому транспорту, Таиланд стремится продолжать играть активную роль в формировании будущего международного судоходства.
Будучи творческими по своей природе, тайцы талантливы в адаптивном и игривом сочетании традиций с инновациями. Мы рассматриваем креативную экономику как новый двигатель роста.
Таиланд использует свой уникальный культурный потенциал для стимулирования торговли, привлечения талантов со всего мира и проведения долгосрочных экономических преобразований путем развития культуры, туризма и цифровых инноваций.
Таиланд стремится стать ответственным игроком в сфере цифровой экономики и ИИ в регионе и за его пределами, возглавив переговоры АСЕАН по Рамочному соглашению о цифровой экономике (DEFA), выступив соавтором Руководства АСЕАН по управлению и этике ИИ и организовав в следующем месяце первый в Азиатско-Тихоокеанском регионе Глобальный форум ЮНЕСКО по этике ИИ.
Мы стремимся стать активными участниками инновационной, инклюзивной и устойчивой экономики будущего, имея прочные партнерские отношения по всему миру.
Оставьте комментарий