Добро пожаловать в eTurboNews | ЭТН   Нажмите, чтобы прослушать Выделенный текст! Добро пожаловать в eTurboNews | ЭТН

Открыть iЕсли у вас есть новости, которыми вы хотите поделиться

Новости

Доходы от гостиничных номеров на Гавайях выросли

Количество посетителей, остановившихся в гостиничных номерах на Гавайях, снова снизилось в ноябре, но это не помешало средней дневной стоимости гостиничных номеров достичь рекордного уровня за месяц.

Средняя дневная стоимость гостиничного номера на Гавайях выросла на 6.2 процента до 185.67 доллара, что является рекордным показателем для ноября.

Количество посетителей, остановившихся в гостиничных номерах на Гавайях, снова снизилось в ноябре, но это не помешало средней дневной стоимости гостиничных номеров достичь рекордного уровня за месяц.

Средняя дневная стоимость гостиничного номера на Гавайях выросла на 6.2 процента до 185.67 доллара, что является рекордным показателем для ноября.

Согласно данным, собранным Smith Travel Research and Hospitality Advisors LLC, стоимость номеров выросла, поскольку заполняемость отелей упала на 2.2 процентных пункта до 72.5 процента. Это был 19-й месяц подряд, когда заполняемость отелей падала в годовом исчислении.

Выручка на доступный номер, ключевой показатель эффективности гостиничного оператора, выросла до 134.59 долларов, что стало новым рекордом за ноябрь.

Как и в случае с недавней тенденцией, снижение заполняемости отражало снижение числа посетителей в ноябре. Отчет Государственного департамента бизнеса, экономического развития и туризма за ноябрь 2007 года показал, что общее количество прибывающих сократилось на 1.6 процента до 563,929 XNUMX посетителей.

По словам Джозефа Тоя, президента Hospitality Advisers, отчасти повышение ставок было результатом ремонта и повышения ценовой шкалы некоторых недорогих отелей.

Он сказал, что заполняемость отелей по-прежнему снижается из-за сокращения числа посетителей из Японии - хотя это и замедлилось - потому что японцы традиционно предпочитают отели другим вариантам проживания. Опросы показывают, что 95 процентов японских посетителей предпочитают останавливаться в отелях, по сравнению с американцами, которые пользуются отелями примерно с 70 процентами, сказал Той. Большая часть американских посетителей предпочитает квартиры с таймшером, кондоминиумы и круизные лайнеры по сравнению с их аналогами из Японии.

По его словам, сокращение числа посетителей с Востока США также влияет на заполняемость, поскольку этот рынок также демонстрирует сильное предпочтение отелей.

Оаху сообщил об увеличении количества доступных номеров на 1.5 процента по сравнению с ноябрем 2006 года. Доступный инвентарь в отелях Вайкики увеличился на 2.2 процента - по мере завершения некоторых проектов реконструкции - в то время как спрос на номера упал на 7.8 процента.

Сочетание уменьшения числа прибывающих посетителей и увеличения предложения номеров привело к снижению заполняемости Оаху на 6.8 процентных пункта до 74.2 процента. Стоимость номеров на Оаху выросла на 5.8% до 161.54 доллара.

Заполняемость Кауаи увеличилась на 5.6 процентных пункта до 73.7 процента. По данным Департамента бизнеса, экономического развития и туризма штата, Кауаи был единственным островом, на котором за месяц увеличилось количество туристов. Средняя дневная стоимость номера в Кауаи выросла на 11.9% до 193.97 долларов.

Заполняемость Мауи выросла на 2.3 процентных пункта до 74.4 процента. Стоимость номера в Мауи выросла на 5.4 процента до 234.31 доллара, чему способствовал рост средней дневной ставки в районе Вайлея на 20.5 процента.

На Большом острове показатель заполняемости увеличился на 0.8 процентных пункта до 62.7 процента, а средняя дневная ставка выросла на 2.4 процента до 186.66 долларов.

Обследование включало 160 объектов, представляющих 46,130 82.2 номеров, или 20 процента всех жилых домов с XNUMX и более комнатами, включая отели и кондоминиумы.

honoluluadvertiser.com

Об авторе

Линда Хонхольц

Главный редактор для eTurboNews в штаб-квартире eTN.

Нажмите, чтобы прослушать Выделенный текст!