ЛГБТ-американцы: сильные потребности в поездках и определенные планы поездок, несмотря на COVID-19

Неудивительно, что большинство взрослых американцев, опрошенных в этом месяце The Harris Poll, выражают оговорки и не спешат с тем, чтобы возродить свои привычки к отдыху и деловым поездкам. Признавая серьезные проблемы со здоровьем, а также новые ограничения, способствующие безопасным поездкам и практикам размещения, даже самые частые путешественники проявляют осторожность при составлении своих следующих планов в свете коронавирус пандемия.

Взрослые лесбиянки, геи, бисексуалы и транссексуалы (ЛГБТ) во многих отношениях похожи на своих не-ЛГБТ-сверстников, но уходят от них по ключевым направлениям, включая частоту поездок в прошлом. Взрослые ЛГБТ, например, сообщили, что совершили в среднем 3.6 поездки для отдыха в прошлом году (по сравнению с 2.3 поездки для отдыха для взрослых, не принадлежащих к ЛГБТ), а также в среднем 2.1 командировки по сравнению с 1.2 поездки взрослыми, не принадлежащими к ЛГБТ.
В этом исследовании также выявились и другие ключевые отличия:

• Взрослые ЛГБТ в два раза чаще планируют поездки на выходные в День поминовения, чем взрослые, не принадлежащие к ЛГБТ (8% против 4%).
• На вопрос, когда они ожидают своего следующая прогулка28% взрослых ЛГБТ ответили, что это произойдет в следующие четыре месяца (май-август), в то время как 21% взрослых не из числа ЛГБТ. Чуть более половины (51%) взрослых ЛГБТ по сравнению с 46% взрослых, не принадлежащих к ЛГБТ, планируют поехать в отпуск в 2020 году.
• 46% взрослых ЛГБТ (по сравнению с 37% их коллег, не принадлежащих к ЛГБТ) ожидают, что пандемия разрешится до начала летнего сезона путешествий в этом году.

Таковы некоторые из результатов онлайн-опроса, проведенного Harris Poll среди 2,508 национальных репрезентативных взрослых США в возрасте 18+ в период с 6 по 8 мая 2020 года. 284 взрослых респондента идентифицировали себя как лесбиянки, геи, бисексуалы и / или транссексуалы (ЛГБТ). ), включая избыточную выборку.

«Американцы так часто считают, что путешествия - это их кровь», - сказала Эрика Паркер, управляющий директор Harris Poll. «Наш новейший эталонный тест показывает, насколько противоречивыми, неуверенными или запутанными многие из нас чувствуют баланс между своей потребностью в поездках и опасностями для здоровья и осторожностью. Особенно поучительно противопоставлять сходства и различия между нами, включая ЛГБТ-путешественников ».

Независимо от того, путешествуете ли вы в ближайшем будущем или нет, респонденты ЛГБТ сообщали, что более удобный чем другие, которые сегодня выбирают именно эти путешествия:

• Путешествие в США: 64% ЛГБТ против 58% взрослых не из числа ЛГБТ.
• Пребывание в отеле: 59% ЛГБТ против 50% взрослых не из числа ЛГБТ.
• Пребывание на Airbnb: 43% ЛГБТ против 35% взрослых, не принадлежащих к ЛГБТ.
• Летающие коммерческие самолеты: 43% ЛГБТ против 35% взрослых, не принадлежащих к ЛГБТ.
• Путешествие в Европу: 35% ЛГБТ против 28% взрослых, не принадлежащих к ЛГБТ.
• Посещение многолюдного мероприятия, концерта, тематического парка или пляжа: 33% ЛГБТ против 25% не-ЛГБТ.
• Круиз: 31% ЛГБТ против 23% не-ЛГБТ.

Наконец, на вопрос, какие условия или аргументы окажут наибольшее влияние на их личные решения в пользу туристических поездок в 2020 году, ЛГБТ-путешественники непропорционально отдали предпочтение нескольким:

• Значительно снижены риски для общественного здоровья: 60% ЛГБТ против 54% не-ЛГБТ.
• Сильная потребность в поездках / смене обстановки: 54% ЛГБТ против 43% не-ЛГБТ.
• Привлекательные туристические сделки и рекламные акции: 47% ЛГБТ против 36% не-ЛГБТ.
• Личное желание поддержать страну назначения и местную экономику: 48% ЛГБТ против 33% не-ЛГБТ.

«Предыдущие исследования показывают, что путешествия остаются приоритетом для потребителей ЛГБТ, даже если они преодолевают неудачи», - сказал Боб Витек, президент Witeck Communications, эксперт по рынку ЛГБТ. «Мы стали свидетелями этого в 2001 году после 9 сентября, а также после рецессии в 11 году, когда взрослые ЛГБТ продемонстрировали сильный личный аппетит к новым путешествиям. Мы ожидаем, что когда позволят условия и экономика снова откроется, ЛГБТ-путешественники снова будут обнаружены в первых рядах аэропортов, гостиниц и других желаемых направлений ».

«Все мы, работающие в сфере ЛГБТК +-туризма, были свидетелями устойчивости и лояльности нашего туристического сообщества, но наличие данных, подтверждающих это, важно для обеспечения того, чтобы ЛГБТК +-путешественники были оценены, поскольку туристическая индустрия в целом начинает свое восстановление», - сказал Джон Танзелла. Президент / генеральный директор Международной ассоциации гей и лесбиянок. «Мы рады видеть, что Harris Poll ставит ЛГБТК + путешественников на передний план и что эти выводы среди американского ЛГБТ-сообщества совпадают с нашим недавним опросом о настроениях ЛГБТК + путешественников по всему миру».

#восстановлениепутешествие