Путешествия и туризм призывают вести меньше бизнеса в долларах США

Тайская лекция
Аватар Имтиаза Мукбиля
Написано Имтиаз Мукбил

Дедолларизация означает предупреждение индустрии путешествий и туризма об использовании доллара США для деловых операций. Настоятельно рекомендуется использовать валюты стран, с которыми вы ведете бизнес.

В знаковой лекции о Таиланде на совместном заседании Ассоциации тайских турагентов и Тайская ассоциация отелей 5 февраля профессор д-р Пити Срисангнам, глава Фонда АСЕАН, назвал «дедолларизацию» одной из тенденций «6D», которая потрясет сферу путешествий и туризма, остальные пять - это разъединение / снижение рисков в глобальных цепочках создания стоимости. Деглобализация, дестабилизация, цифровой разрыв и деградация окружающей среды.

дедолларизация

Лекция призвана перезагрузить содержание отраслевого дискурса в Таиланде и за его пределами. Впервые две ведущие тайские ассоциации индустрии путешествий и туризма пригласили профессора обсудить влияние геополитических конфликтов на их бизнес, отказавшись от повторяющихся скучных переговоров о восстановлении после COVID, устойчивом развитии и технологиях.

В своей убедительно аргументированной лекции доктор Пити бросил вызов многим оптимистическим позициям, представленным корпоративными докладчиками на отраслевых форумах. Между строк он подчеркнул проблемную роль Соединенных Штатов во всех 6D, от войн и конфликтов до волатильности валют, торговых войн, технологических прорывов и деградации окружающей среды.

ТХ2 | eTurboNews | ЭТН

Кто такой доктор Пити Срисангнам?

Доктор Пити Срисангнам имеет докторскую степень. степень по экономике и коммерции Мельбурнского университета (Австралия) и степень магистра в области
Международная экономика и финансы, Университет Чулалонгкорн (Таиланд). С 2002 года он преподает международную экономику и исследования АСЕАН для студентов бакалавриата и магистратуры в Университете Чулалонгкорн.

Он был заместителем директора по академическим вопросам Центра европейских исследований с 2010 по 2012 год и заместителем директора по академическим вопросам Центра исследований АСЕАН в 2012 году (оба в Университете Чулалонгкорн), прежде чем он стал директором Центра исследований АСЕАН в 2013 году.

Он был выбран для получения награды Ассоциации стипендий Королевского правительства Таиланда «Восходящая звезда» 2019 года: «Восходящая звезда». В 2021 году он получил стипендию Дунфан, чтобы стать приглашенным научным сотрудником Пекинского университета на один семестр.

Он опубликовал несколько статей в журналах и книгах, например, об экономическом развитии в Юго-Восточной Азии, о торговле услугами между государствами-членами АСЕАН, о региональной экономической интеграции АСЕАН и Европейского Союза, об экономической реформе и развитии малого и среднего бизнеса в Таиланде. об отношениях АСЕАН-Индия, АСЕАН-Китай, АСЕАН-Япония и АСЕАН-РК.

Помимо академической работы, он также ведет 4 радиопрограммы, посвященные текущим проблемам АСЕАН.

Из всех 6D его наиболее подробные взгляды были на дедолларизацию, которая напрямую влияет на прибыль каждой компании.

50% торговли Китая больше не использует доллар США

Профессор Пити выделил множество причин, по которым страны и компании отходят от доллара США. Более 50% международной торговли Китая больше не использует доллар США. Китай также сократил свои запасы казначейских облигаций США с более чем 1.3 триллиона долларов до 700 миллиардов долларов из-за «безответственной денежно-кредитной и бюджетной политики США».

TH8 | eTurboNews | ЭТН

Он привел в пример развертывание США мер количественного смягчения (QE) для восстановления после субстандартного экономического кризиса (2006-2009 гг.), глобального финансового кризиса (2009-2012 гг.), Covid-кризиса (2020-2022 гг.), в ходе которого США вложили в систему 9.4 триллиона долларов США. Поскольку процентные ставки в Америке в то время были очень низкими, деньги утекали из США, в том числе в Таиланд. Это сделало бат сильным и повлияло на тайский туризм и экспорт.

США также ощутили на себе последствия, поскольку политика количественного смягчения спровоцировала инфляцию. Это, в свою очередь, привело к повышению процентных ставок. С 2022 года до начала 2023 года процентные ставки повышались 11 раз с 0.25% до 5.5%. Затем деньги начали возвращаться в Америку в огромных количествах, что привело к обесцениванию тайского бата.

Зачем полагаться на США?

«Итак, управляя такими колебаниями валютных курсов, многие страны начинают задумываться о том, почему они должны полагаться на Америку».

Приведя еще один пример «безответственной фискальной политики США», доктор Пити отметил, что только правительство США имеет долг в размере 35-36 триллионов долларов США, в то время как ВВП страны составляет 26 триллионов долларов США. Одно только погашение долга обходится США в 1 триллион долларов в месяц.

Американская кредитная игра

Де доллар

«Это игры, в которые играет Америка. Это все равно, что взять первую кредитную карту, чтобы что-то купить. Когда кредитный лимит заполнен, используйте вторую кредитную карту для погашения задолженности по первой кредитной карте. Когда вторая кредитная карта будет заполнена, попросите Конгресс поднять потолок для третьей кредитной карты, чтобы погасить счета по первой и второй кредитной карте. В конце концов, дело дойдет до суда по делам о банкротстве».

Сегодня он сказал, что вопрос в том, обанкротятся ли когда-нибудь США. «Раньше люди не верили, что Америка дойдет до этой точки, потому что все используют доллар США. Но теперь Китай, который является фабрикой и экономикой номер один в мире, вдвое сократил использование доллара».

Он сказал, что такие страны, как Нидерланды и Великобритания, когда-то имели доминирующую валюту. «Кто-нибудь сейчас торгует этими валютами? Ответ: Очень мало». Поэтому, по его словам, вопрос не в том, произойдет ли это, а в том, когда.

Америка обанкротится, но когда?

Опровергая утверждение о том, что доллар США является валютой-убежищем, он прямо предупредил туристические компании и владельцев отелей, что они могут неосознанно нарушить законы США по борьбе с отмыванием денег и терроризмом.

По его словам, после 2001 года США внесли поправки в свой Закон о валюте, чтобы позволить доллару США стать инструментом осуществления экстерриториальных прав.

Он сказал, что если две страны используют свои валюты для торговли, в этом нет проблем, но если доллар США используется для любой торговли со страной, которая может столкнуться с санкциями, такой как Иран, «Америка имеет право арестовать нас».

Вот почему, когда Китай экспортирует товары в Иран, счета всегда выставляются в юанях.

Он напомнил о деле финансового директора Huawei, дочери владельца компании, которая была арестована во время транзита через Канаду из-за всего лишь одного случая, когда Huawei использовала доллары США для торговли. В конце концов против нее ничего не нашли, и ее отпустили.

Он спросил туроператоров и владельцев отелей, читали ли они когда-нибудь мелкий шрифт бланков валютных деклараций, которые необходимо использовать при переводе или получении иностранной валюты из-за границы. Эти декларации должны быть поданы банками, осуществляющими операции, для подачи в Банк Таиланда (Центральный банк).

«Вы когда-нибудь читали подробности в документе-декларации?» — спросил доктор Пити. «Он будет включать в себя некоторые статьи, которые не выпускаются Банком Таиланда. Их выпускает Федеральная резервная система.

Какое отношение Федеральная резервная система имеет к тайским банкам?

По этой причине многие страны не хотят использовать доллар США».

Он предсказывает еще больше экономических проблем в этом году, поскольку в США идет год выборов. Это потребует от правительства США поддержки экономики, используя дополнительные меры стимулирования, что приведет только к увеличению долга. Это приведет лишь к повторению того же сценария, который он приводил ранее, с низкими процентными ставками, ростом долга, притоком-оттоком средств, инфляцией и колебаниями валютных курсов.

Курсовые риски

«Так какие механизмы нам понадобятся для предотвращения валютных рисков? Если ваш бизнес не преуспевает из-за плохих продаж, это одно. Но терять деньги из-за колебаний обменного курса — это болезненно».

Говоря о дестабилизации, д-р Пити отметил, как война в Украине повлияла на продовольственную и энергетическую безопасность, а также на туризм.

Например, россияне больше не едут в Европу.

В Таиланд едут и украинцы, и россияне.

Хотя это и хорошо, многие из них также становятся инвесторами и скупают проблемную недвижимость, например небольшие 2/3-звездочные отели, которые обанкротились во время Covid. В будущем это будет означать усиление конкуренции за недвижимость, принадлежащую Таиланду.

Ситуация на Ближнем Востоке

Он прогнозирует, что ситуация на Ближнем Востоке, скорее всего, будет расширяться в зависимости от того, вмешается ли Иран напрямую.

Ситуация в Мьянме и Южном Китае

На Таиланд также повлияют беспорядки, происходящие ближе к дому, такие как ситуации в Мьянме и Южно-Китайском море.

Все эти проблемы каким-то образом взаимосвязаны и повлияют на другие области, такие как энергетика, продовольствие, горнодобывающая промышленность и нефть, что, в свою очередь, повлияет на путешествия и туризм.

Цифровой разрыв

Что касается цифрового разрыва, доктор Пити сказал, что это еще одно поле битвы, поскольку США и Китай конкурируют за технологическое превосходство, особенно компании мобильных телефонов Apple и Huawei.

Хотя технологии, используемые в мобильных телефонах, сделают путешествия более удобными, более широкое использование искусственного интеллекта (ИИ) снизит роль туроператоров в планировании поездок, а также при бронировании и бронировании.

Это, а также более широкое использование робототехники повлияет на создание рабочих мест в сфере путешествий и туризма, особенно среди рядовых сотрудников. Многие повторяющиеся задачи могут выполняться чат-ботами и роботами.

Проблемы управления персоналом по сравнению с роботами

«Вопросы управления персоналом — одна из самых больших головных болей, особенно в гостиницах. Но роботы работают 7 дней в неделю, 24 часа без перерыва.

Самое главное, они не звонят больными, не сталкиваются с семейными проблемами, не принимают наркотики и не раздражают клиентов. Вопрос в том, как вы приспосабливаетесь?»

6G технологии

Все эти технологии потребуют поддержки инфраструктуры, особенно использования технологии 6G.

И вот еще один цифровой разрыв, потому что такие страны, как Таиланд, впереди, а другие, такие как Индонезия, отстают. Это потребует постоянных инвестиций в поддержание модернизации инфраструктуры.

Энергетический переход

Переход в энергетике также будет непростой задачей. По мере того как мир переходит на возобновляемые источники поставок, возникают новые проблемы.

Например, солнечная энергия может генерировать электроэнергию, но не может ее хранить, что делает ее бесполезной в ночное время. Инвестиции в хранение энергии очень высоки. Когда хранение энергии получит коммерческое распространение, потребуются дополнительные инвестиции в модернизацию инфраструктуры.

Спортивный турнир

Он также упомянул резкие колебания цен, вызванные сезонностью или даже временными событиями, такими как спортивные турниры.

Бары в Англии утрояют цены на пиво во время трансляции специальных футбольных матчей и возвращаются к нормальной жизни после их окончания.

«Пространственные вычисления позволяют очень легко менять компьютерные штрих-коды. Так, например, если вы гуляете по торговому центру и начинается дождь, стоимость защитного снаряжения может немедленно возрасти».

Д-р Пити сказал, что схемы ценообразования в отрасли также страдают от путаницы и могут привести к инфляции.

Раньше в стоимость авиабилета входило все — багаж, питание и т. д. Сейчас все оплачивается пользователем.

Что это будет означать в будущем?

Будут ли авиакомпании взимать плату за пользование туалетами? Будут ли отели взимать плату за питьевую воду, матрасы и другие вещи?

Изменение климата

Что касается ухудшения состояния окружающей среды, профессор Пити сказал, что изменение климата уже влияет на многие аспекты жизни посредством стихийных бедствий.

Ситуация будет только ухудшаться, поскольку экологические проблемы станут более приоритетными для туристической индустрии и заставят изменить выбор продуктов, а также предпочтения клиентов.

Заключение

Во время лекции я также наблюдал за аудиторией, чтобы оценить ее реакцию.

По их выражениям было ясно, что они никогда раньше не слышали ничего подобного. Это был SWOT-анализ с отличием: слабые стороны и угрозы отмечались больше, чем сильные стороны и возможности.

В дискурс было привнесено освежающее подобие баланса. Поскольку это не была одна из спонсируемых лекций, доктор Пити мог говорить свободно и честно, что и сделал.

В настоящее время перед сектором путешествий и туризма стоит следующий вопрос:

Что они с этим делают?

Лучшим ответом на этот вопрос было бы предоставить доктору Пити и альтернативным мыслителям больше возможностей представить свои точки зрения.

Об авторе

Аватар Имтиаза Мукбиля

Имтиаз Мукбил

Имтиаз Мукбил,
Исполнительный редактор
Лента новостей Travel Impact

Журналист из Бангкока, освещающий индустрию путешествий и туризма с 1981 года. В настоящее время редактор и издатель Travel Impact Newswire, возможно, единственного туристического издания, предлагающего альтернативные точки зрения и бросающего вызов общепринятым представлениям. Я посетил все страны Азиатско-Тихоокеанского региона, кроме Северной Кореи и Афганистана. Путешествия и туризм являются неотъемлемой частью истории этого великого континента, но народы Азии еще далеки от осознания важности и ценности своего богатого культурного и природного наследия.

Как один из старейших журналистов в сфере туризма в Азии, я был свидетелем того, как отрасль пережила множество кризисов: от стихийных бедствий до геополитических потрясений и экономического коллапса. Моя цель — заставить отрасль извлечь уроки из истории и прошлых ошибок. Действительно отвратительно видеть, как так называемые «провидцы, футуристы и идейные лидеры» придерживаются одних и тех же старых близоруких решений, которые ничего не делают для устранения коренных причин кризисов.

Имтиаз Мукбил
Исполнительный редактор
Лента новостей Travel Impact

Подписаться
Уведомление о
гость
0 Комментарии
Встроенные отзывы
Посмотреть все комментарии
0
Буду рад вашим мыслям, пожалуйста, прокомментируйте.x
Поделиться с...